Version Février 2018
FR
15
Manuel utilisateur HÜRNER CNC ECO 160
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
Désignation
Réglage
Description / Saisies possibles
Code de tube
Marche /
Arrêt
si Marche : le code des tubes, dans lequel les paramètres sur leur
soudage sont encodés, doit être renseigné avant chaque soudure.
Longueur de tube
Marche /
Arrêt
si Marche : la longueur des deux tubes à assembler doit être
renseignée avant la soudure ;
si Arrêt : la longueur des tubes ne peut être renseignée.
Conditions
météorologiques
Marche /
Arrêt
si Marche :
le temps qu'il fait lors du soudage doit être renseigné
avant le soudage en le sélectionnant dans une liste ;
si Arrêt : la saisie des conditions météorologiques n'est pas
nécessaire.
Société installatrice
— M —
Dans un sous-menu, le nom de la société qui réalise la pose et
installation peut être renseigné.
Imprimer étiquette
— M —
Dans un sous-menu, il est possible de choisir un soudage réussi et
d'en imprimer encore une fois l'étiquette de résumé.
Info
Toutes les données qui sont disponibles sur la puce du badge
à transpondeur peuvent être rentrée aussi en mettant la carte
devant le lecteur. En option, si elles sont encodées par des codes-
barres, elles peuvent être lues avec un stylo optique ou scanneur.
4.3 Saisie des données de traçabilité
Si la configuration de la machine est telle qu’elle demande la saisie des
données de traçabilité pertinentes de la soudure, par exemple le numéro de
commission ou le code du soudeur, les écrans qui permettent de renseigner
ces données s’affichent avant que l’Écran 4 apparaisse (voir l’Écran 7). Les
mêmes écrans sont accessibles par l’intermédiaire d’une liste qui s’ouvre
suite à une action sur la touche
.
La saisie de ces informations se fait soit sur le clavier alphanumérique (voir
aussi le message Info à la section 4.2), auquel cas la saisie est validée par la
touche ENTRÉE, soit depuis la puce d’un badge à transpondeur.
4.4 Saisie des paramètres des tubes ou pièces
Depuis sa position « ouverte » (voir à la section 4.1 et à l’Écran 4), éven
-
tuellement après la saisie des données de traçabilité, la machine passe à
l’affichage des paramètres caractéristiques des pièces à assembler (voir
l’Écran 8), paramètres qui peuvent être validés ou modifiés.
Pour valider que la soudure suivante doit se faire avec les paramètres affi
-
chés, appuyer sur la touche START/SET ; appuyer sur la touche STOP/RESET
pour sélectionner un autre matériau des pièces (Écran 9) ou sur la touche
de défilement
ñ
pour rentrer un autre diamètre ou épaisseur de la paroi
(Écran 10). Pour choisir un matériau, appuyer sur les touches de défilement
ñ
et
ò
, puis valider la sélection en appuyant sur START/SET. La machine
avance alors, de même, à l’ecran du diamètre/ paroi du tube (Écran 10).
Pour basculer entre les écrans pour le matériau et le diamètre/paroi du
tube, sans faire des modifications, appuyer sur la touche
ñ
.
Le sous-menu accessible à « Matériau spécial » permet de sélectionner
un matériau non-standard, souvent propriétaire, par exemple le Wavin
Safetech. À la différence des matériaux standard, les matériaux spéciaux
ne permettent pas la sélection de n’importe quel diamètre ou valeur SDR
nominaux, mais seulement ceux qui sont utiles pour ce matériau. En cas de
sélection d’un matériau spécial, le diamètre et le rapport SDR doivent être
renseignés et ne seront jamais réutilisés à partir de la dernière soudure.
Info
Les écrans concernant les matériaux spéciaux proposent une
option « Matériau standard » qui permet de retourner à l’écran
sur lequel ils ont été choisi ; voir l’Écran 9.
SAISIE CODE SOUDEUR
++++++++++++++++++++
++++++++++
Écran 7
bei ECO+ gilt für die Menüoption PT
100 Messung: Diese wird im Menü
zwar angezeigt, lässt sich aber nicht
ausschalten, d.h. es steht dauerhaft
auf „ein“.
Diese Beschreibung Automode gilt nur
bis Maschinendimension 355
CHOIX MATERIAU TUBE
>PE80
PP
MAT. SPECIAL -M-
SAISIE DIMENS. TUBE
DIAMETRE :0250mm
PAROI :22.7mm
PE-HD
DIAMETRE :0250mm
PAROI :22.7mm
ESC SDR 11.0 ENTER
Écran 9
Écran 10
Écran 8
