Version Février 2018
14
FR
Manuel utilisateur HÜRNER CNC ECO 160
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
Désignation
Réglage
Description / Saisies possibles
Vérification code
soudeur
Marche /
Arrêt
si Marche : il est obligatoire que le code/identifiant du soudeur
qui réalisera la soudure soit encore valide et non expiré (validité
par défaut 2 ans à compter de l’émission du badge), faute de
quoi le soudage ne peut être lancé ;
si Arrêt : la validité du code/identifiant n’est pas contrôlée.
Angle
Marche /
Arrêt
si Marche : la saisie d'un angle de position entre les pièces à
traiter, est possible avant le rabotage des pièces ;
si Arrêt : la saisie d'un angle de soudage – et par conséquent, un
assemblage coudé – n'est pas possible.
Options code
soudeur
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de définir quand il faut
saisir le code de soudeur, pourvu qu’il soit activé sous
« Documentation » : toujours, c’est-à-dire avant chaque soudure
individuelle, à la première soudure après la mise sous tension du
système ou à la première soudure d’une nouvelle date/journée.
Langue
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de choisir la langue
dans laquelle les affichages et les rapports de soudage sont
présentés.
Date/heure
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de régler la date et
l'heure de l'horloge interne du système.
Volume du signal
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de régler le volume du
signal sonore d'avertissement.
Unité de
température
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de régler l'unité
retenue pour les informations de température : Fahrenheit ou
Celsius.
Unité de pression
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de régler l'unité
retenue pour les informations de pression : bar ou psi (livre par
pouce carré).
Numéro d'inventaire
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de rentrer le numéro
sous lequel la machine avec laquelle la soudure est faite, est
inventarisée chez son exploitant.
Nombre d'étiquettes
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de régler le nombre
d'éti quettes à imprimer après le soudage (demande l'imprimante
d'étiquettes disponibles en option).
Directive
— M —
À un écran supplémentaire, il est possible de sélectionner la
norme/directive de soudage à respecter pour la soudure.
Le sous-menu « Documentation » du Menu des réglages permet de para-
métrer les options suivantes :
Désignation
Réglage
Description / Saisies possibles
Code de soudeur
Marche /
Arrêt
si Marche : le code/identifiant du soudeur qui réalisera la soudure
est demandé en fonction du paramètre « Options code de
soudeur » sous « Réglages » (voir ci-dessus) ;
si Arrêt : le code du soudeur n'est jamais demandé.
Numéro de
commission
Marche /
Arrêt
si Marche : le numéro/identifiant de la commission dont la
soudure fait partie doit être renseigné avant chaque soudure ;
longueur maxi. 32 caractères alphanumériques.
Numéro de soudure
Marche /
Arrêt
si Marche : des numéros de soudure rattachés à une commission
peuvent être attribués, et la machine incrément de 1 chaque
nouvelle soudure de cette commission (voir à la fin de la
section 4.1).
si Arrêt : la gestion des numéros de soudure n'est pas disponible.
Données
supplémentaires
Marche /
Arrêt
si Marche : des données supplémentaires librement définies par
l'utilisateur, par exemple l'adresse où la soudure est réalisée,
peuvent être saisies avant chaque soudure ; longueur maxi.
20 caractères alphanumériques.
Code de pièce
Marche /
Arrêt
si Marche : le code d'une pièce de tuyauterie, dans lequel les
paramètres sur son soudage sont encodés, doit être renseigné
avant chaque soudure.
