Version Février 2018
FR
21
Manuel utilisateur HÜRNER CNC ECO 160
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
Type d'erreur
Description
Erreur Pression de chauffe
Pression de chauffe excessive, impossible à réajuster.
Erreur Pression de fusion
Pression de fusion excessive ou insuffisante, impossible à réajuster.
Refroidissement annulé
En appuyant sur STOP/RESET, l’utilisateur a interrompu la phase de
refroidissement.
Surchauffe hydraulique
La température du groupe hydraulique est trop élevée. Il pourrait
surchauffer lors du soudage suivant, d'où la nécessité d'attendre un
moment qu'il se refroidisse.
Défaut secteur
Pendant la dernière soudure, une coupure du secteur est survenue ;
la soudure doit être répétée.
Cette erreur n'apparaît que lors de la remise sous tension de la
machine après le soudage pendant lequel la coupure s'est produite.
Il faut alors la confirmer en appuyant sur STOP/RESET.
Hydraulique surchauffe
La température que présente l'unité hydraulique dépasse les 100°C
et, par conséquent, elle s'est arrêtée ; la soudure doit être répétée.
Erreur Température de
l'élément chauffant
La température de la plaque chauffante dépasse les seuils de tolé-
rance ; impossible de réajuster ; si aucun problème de l'élément
n'est manifeste, éventuellement, la température ambiante a été
trop basse.
Arrêt d'urgence
Le soudeur a arrêté la machine en actionnant l'interrupteur d'arrêt
d'urgence. Si l'arrêt a été déclenché en raison d'un problème de
fonctionnement de la machine, elle ne doit être remise en service
que s'il est certain qu'elle refonctionne comme prévu.
5
Téléchargement des rapports
Le produit a aussi un
port d’interface USB A
pour la transmission des
données à une mémoire externe USB (telle une clé).
L’interface correspond à la spécification USB version 2.0 (transmission
maximale de 480 mégabits par seconde) en FAT 32.
5.1 Sélection des rapports à télécharger
Le raccordement d’une mémoire externe fait passer la machine au menu des
options. Ces options définissent quels rapports de soudage seront envoyés
à la mémoire externe sous forme de rapport résumé, rapport détaillé, les
deux au format PDF, ou au format de base de données DataWork.
À l’aide des touches de défilement
ñ
et
ò
, choisir le transfert de données
souhaité. D’abord, définir le format du fichier qui seras envoyé (Écran 28)
et valider en appuyant sur START/SET. Le « Rapport de service » apparais-
sant à ce menu et un résumé de la dernière intervention d’entretien sur le
produit. À l’écran suivant, choisir la portée du transfert imminent : télé
-
chargement de tous les rapports en mémoire, de ceux d’une commission
donnée, de ceux compris dans une fourchette de dates ou de ceux d’un
numéro de rapport à un autre.
À l’exception de « Tous les rapports », toutes les options demandent que le
soudeur, à l’écran suivant, rentre la restriction des rapports à télécharger
qui convient, par exemple (cf. l’Écran 30) le numéro de la commission dont
les rapports doivent être envoyés. Si besoin, la saisie doit être validée par
une action sur la touche START/SET.
5.2 Enregistrement des rapports
La sélection faite au menu des options, le transfert démarre automatique
-
ment. Attendre que tous les rapports sélectionnés soient transférés et que
le message « Terminé » s’affiche à l’écran.
