background image

34

34

www.humancaregroup.com

1.  Aktivera nödstoppet. 

2.   Vänd lyften försiktigt upp-och-ner. Var 

försiktig med bältstoppsensorn.

3.  Ta bort gummifötterna närmast  benkroken.

4.   Lossa de två skruvarna med en 

torxskruvmejsel (TX10,  cirka 6-7 varv tills 

skruvarna är lösa). Skruvarna finns i botten av 

hålen där gummifötterna sitter. 

5.   Vänd tillbaka lyften och ta bort kåpan 

genom att böja det lite framåt mot bygeln 

tills du hör ett “klick”. 

6.   Ta alltid bort batterikabeln när du har 

öppnat kåpan/lyften.

 Öppna lyften – Altair

SV

Содержание HeliQ

Страница 1: ...Altair HeliQ HeliQ with Power Traverse Roomer S Service Manual Servicemanual...

Страница 2: ...r S 24 Closing the lift Roomer S 25 Reseting service alarm Roomer S 25 Changing the hand control Roomer S 26 Changing the belt Roomer S 27 Changing the battery Roomer S 29 Svenska Altair Spr ngskiss A...

Страница 3: ...oded view Altair ENG 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 All spare parts for the overhead lifts are sold as a kits circled and pointed parts shows the kits that are available Detailed list with included par...

Страница 4: ...le 2 Belttension guard sensor 1 1 Spring Belt Tension Guard 1 Washer Plastic BTG 1 Washer LB A 4816 1 Belt tension guard shaft 1 Screw MC6S M3x8 A2 70 3 Screw MC6S M6x16 A2 2 6 71474 Circuit board Alt...

Страница 5: ...control holder 1 Ring strap for holder 1 not in view 71471 Charger Great Britain overhead lift kit Battery Charger 1 Cable Charger Great Britain 1 Handcontrol holder 1 Ring strap for holder 1 not in v...

Страница 6: ...k on the Altair lift 4 Untighten the two screws with a torx screwdriver TX10 holding the covers together about 6 7 laps or until it s loosened The screws are located at the bottom of the holes for the...

Страница 7: ...1 6 in the opening the lift chapter in reverse Don t forget the rubber feet Remember to attach all cables before closing the lift Reseting the service alarm Altair ENG After the service is finished th...

Страница 8: ...activate the emergency stop 2 Unscrew the Opto switch for the belt tension guard and turn it 90 in order to be able to freely operate the lift without weight 3 Drag the belt out all the way from the...

Страница 9: ...the small pin out 8 Return the belt roll with the up button on the hand control Grab the belt 9 Remove the pin the belt is now loose 10 To insert the new belt do the steps in reverse After the new be...

Страница 10: ...y for example by folding up the ends of the label 3 Unscrew the two metal brackets from the chassis by using a 2 5 mm Allen key 4 Lift up the battery pack from the lift 5 When the batteries is removed...

Страница 11: ...pressing on the small plastic lock on the left side 3 Remove the two screws from the cable holder with a torx screwdriver 10 mm T10 4 Remove the rubber seal from the cover 5 Pull the cable and the co...

Страница 12: ...loded view HeliQ ENG 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 14 15 13 All spare parts for the overhead lifts are sold as a kits circled and pointed parts shows the kits that are available Detailed list with included...

Страница 13: ...5 71466 Beltstop sensor Altair HeliQ kit Beltstop sensor with 350 cable 2 Belttension guard sensor 1 1 Spring Belt Tension Guard 1 Washer Plastic BTG 1 Washer LB A 4816 1 Belt tension guard shaft 1 Sc...

Страница 14: ...S M6x16 A2 70 20 15 71469 Pin and locking pin HeliQ kit Locking needle 2 Split pin CBH 20x25 fzb 2 not in view 71470 Charger Europe overhead lift kit Battery Charger 1 Cable Charger Europe 1 Handcontr...

Страница 15: ...key Remove the top plate 3 Remove the two cover plugs 4 Untighten the two screws with a torx screwdriver TX10 holding the covers together 5 Turn the lift around and remove the cover by angle it a bit...

Страница 16: ...eps 1 6 in the opening the lift chapter in reverse Don t forget the cover plugs Remember to attach all cables before closing the lift Reseting service alarm HeliQ ENG After the service is finished the...

Страница 17: ...activate the emergency stop 2 Unscrew the Opto switch for the belt tension guard and turn it 90 in order to be able to freely operate the lift without weight 3 Drag the belt out all the way from the b...

Страница 18: ...th the small pin out 8 Return the belt roll with help of the hand control up button Grab the belt 9 Remove the pin and the belt is loose 9 To insert the new belt do the steps in reverse After the new...

Страница 19: ...for example by folding up the ends of the label 3 Unscrew the two metal brackets from the chassis by using a 2 5 mm Allen key 4 Lift up the battery pack from the lift 4 When the batteries is removed f...

Страница 20: ...sing on the small plastic lock on the left side 3 Remove the two screws from the cable holder with a torx screwdriver 10 mm T10 4 Remove the rubber seal from the cover 5 Pull the cable and the connect...

Страница 21: ...elt roll cpl 1 4 Screw MC6S M6x1 1 4 3 2 Pos no Qty Article 4 1 Shaft Belt Roll 3 2 Bushing for belt roll shaft 2 1 Belt roll CCW cpl 1 4 Screw MC6S M6x16 A2 12 13 14 15 All spare parts for the overhe...

Страница 22: ...Screw MC6S M6x16 A2 4 6 71449 Battery overhead lift kit CT2 3 12_Battery 2 3M VHB 5930 Double sided adhesive tape 2 6 71450 Battery overhead lift kit CT2 3 12_Battery 10 3M VHB 5930 Double sided adhe...

Страница 23: ...K30x10 FZB 2 not in view 71470 Charger Europe overhead lift kit Battery Charger 1 Cable Charger Europe 1 Handcontrol holder 1 Ring strap for holder 1 not in view 71471 Charger Great Britain overhead l...

Страница 24: ...eet closest to the hanger bar on Roomer S lift 4 Untighten the two screws TX10 holding the covers together The screws are located at the bottom of the holes for the rubber feet 5 Turn the lift around...

Страница 25: ...the lift chapter in reverse Remember to attach the battery cable before closing the lift Don t forget the rubber feet Reseting service alarm Roomer S ENG After the service is finished the service ala...

Страница 26: ...by pressing on the small plastic lock on the top 3 Remove the rubber seal from the cover 4 Use for example a screwdriver to flip over the cable to the left side like in pictures below 5 Pull the cabl...

Страница 27: ...the other side 5 Use the roomer S switch or the hand control to turn the belt roll and grab the loop 6 Use the spatula again to get the end of the belt with the small pin out 7 Return the belt roll wi...

Страница 28: ...e sure the black tags on both belts are facing each other Note Make sure the belts are on the correct side of the Belt tension guard The belt should enter the belt roll through the slot with the metal...

Страница 29: ...the battery cable that connects to the circuit board not the battery cables that is placed on the battery 2 Unscrew the metal bracket from the chassis by using a 2 5 mm Allen key Warning Do not remove...

Страница 30: ...me way as before The batteries connectors from the circuit board and the battery terminals are color coded Cables from emergency stop can be connected in any order 6 Secure the battery cables between...

Страница 31: ...ual SV Spr ngskiss Altair SV 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 Alla reservdelar f r taklyftarna s ljs som kit Inringade och utpekade delar visar vilka kit som r tillg ngliga Detaljerad lista med vad som i...

Страница 32: ...2 Belttension guard sensor 1 1 Spring Belt Tension Guard 1 Washer Plastic BTG 1 Washer LB A 4816 1 Belt tension guard shaft 1 Screw MC6S M3x8 A2 70 3 Screw MC6S M6x16 A2 2 6 71474 Kretskort Altair 15...

Страница 33: ...Ej i spr ngskiss 71471 Laddare Storbrittanien taklyft kit Battery Charger 1 Cable Charger Great Britain 1 Handcontrol holder 1 Ring strap for holder 1 Ej i spr ngskiss 71472 Laddare Japan taklyft kit...

Страница 34: ...ast benkroken 4 Lossa de tv skruvarna med en torxskruvmejsel TX10 cirka 6 7 varv tills skruvarna r l sa Skruvarna finns i botten av h len d r gummif tterna sitter 5 V nd tillbaka lyften och ta bort k...

Страница 35: ...1 6 bakl nges i kapitlet ppna lyften Gl m inte gummif tterna Gl m ej att s tta tillbaka alla kablar innan du st nger lyften terst lla servicelarm Altair SV N r lyften r servad ska servicealarmet ters...

Страница 36: ...lyften 1 teraktivera n dstoppet 2 Skruva loss Opto Switchen och vrid den 90 f r att fritt kunna anv nda lyften utan vikt 3 Dra ut b ltet hela v gen ut fr n b ltesrullen 4 Skapa en stor gla 5 Anv nd ti...

Страница 37: ...n 8 V nd bandrullen med uppknappen p handkontrollen och ta tag i b ltet 9 Ta bort sprinten b ltet r nu fritt att ta ut ur lyften 10 F r att s tta i det nya b ltet i lyften g r stegen i omv nd ordning...

Страница 38: ...2 F rs k att inte f rst ra varningsklisterm rket p toppen av batteriet till exempel genom att f lla upp ndarna 3 Skruva bort metallskruvarna genom att anv nda en 2 5 mm insexnyckel 4 Lyft upp batteri...

Страница 39: ...nom att trycka p det lilla plastl set p v nster sida 3 Ta bort de tv skruvarna fr n kabelh llaren med en insexnyckel 10 mm T10 4 Ta bort gummif rseglingen fr n k pan 5 Dra ut kabeln genom h let 6 F lj...

Страница 40: ...pr ngskiss HeliQ SV 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 14 15 13 Alla reservdelar f r taklyftarna s ljs som kit Inringade och utpekade delar visar vilka kit som r tillg ngliga Detaljerad lista med vad som ing r...

Страница 41: ...p sensor with 350 cable 2 Belttension guard sensor 1 1 Spring Belt Tension Guard 1 Washer Plastic BTG 1 Washer LB A 4816 1 Belt tension guard shaft 1 Screw MC6S M3x8 A2 70 3 Screw MC6S M6x16 A2 2 6 71...

Страница 42: ...r ngskiss 71470 Laddare Europa taklyft kit Battery Charger 1 Cable Charger Europe 1 Handcontrol holder 1 Ring strap for holder 1 Ej i spr ngskiss 71471 Laddare Storbrittanien taklyft kit Battery Charg...

Страница 43: ...ckel Ta bort topplattan 3 Ta bort de tv t cklocken 4 Lossa de tv skruvarna med en torxskruvmejsel TX10 cirka 6 7 varv tills skruvarna r l sa 5 V nd tillbaka lyften och ta bort k pan genom att b ja det...

Страница 44: ...ikationen Klicka p service och logga in med dina inloggningsuppgifter Klicka p terst ll servicealarm enligt bilden till h ger 1 Se till att alla kablar r kopplade p samma s tt som n r du ppnade lyften...

Страница 45: ...yften 2 teraktivera n dstoppet 3 Skruva loss Opto Switchen och vrid den 90 f r att fritt kunna anv nda lyften utan vikt 4 Dra ut b ltet hela v gen ut fr n b ltesrullen 5 Skapa en stor gla 6 Anv nd til...

Страница 46: ...en 9 V nd bandrullen med uppknappen p handkontrollen och ta tag i b ltet 10 Ta bort sprinten b ltet r nu fritt att ta ut ur lyften 11 F r att s tta i det nya b ltet i lyften g r stegen i omv nd ordnin...

Страница 47: ...F rs k att inte f rst ra varningsklisterm rket p toppen av batteriet till exempel genom att f lla upp ndarna 3 Skruva bort metallskruvarna genom att anv nda en 2 5 mm insexnyckel 4 Lyft upp batteriet...

Страница 48: ...enom att trycka p det lilla plastl set p v nster sida 3 Ta bort de tv skruvarna fr n kabelh llaren med en insexnyckel 10 mm T10 4 Ta bort gummif rseglingen fr n k pan 5 Dra ut kabeln genom h let 6 F l...

Страница 49: ...lt roll cpl 1 4 Screw MC6S M6x1 1 4 3 2 Pos no Qty Article 4 1 Shaft Belt Roll 3 2 Bushing for belt roll shaft 2 1 Belt roll CCW cpl 1 4 Screw MC6S M6x16 A2 12 13 14 15 Alla reservdelar f r taklyftarn...

Страница 50: ...mer S 2 Screw MC6S M6x16 A2 4 6 71449 Batteri taklyft kit 2 st CT2 3 12_Battery 2 3M VHB 5930 Double sided adhesive tape 2 6 71450 Batteri taklyft kit 10 st CT2 3 12_Battery 10 3M VHB 5930 Double side...

Страница 51: ...lamp cc12 1 Screw PT WN1452 K30x10 FZB 2 not in view 71470 Laddare Europa taklyft kit Battery Charger 1 Cable Charger Europe 1 Handcontrol holder 1 Ring strap for holder 1 not in view 71471 Laddare St...

Страница 52: ...Ta bort gummif tterna n rmast benkroken 4 Lossa de tv skruvarna med en torx cirka 6 7 varv tills skruvarna r l sa Skruvarna finns i botten av h len d r gummif tterna sitter 5 V nd tillbaka lyften och...

Страница 53: ...plikationen Klicka p service och logga in med dina inloggningsuppgifter Klicka p terst ll servicealarm enligt bilden till h ger 1 Se till att alla kablar r kopplade p samma s tt som n r du ppnade lyft...

Страница 54: ...t trycka p det lilla plastl set p versidan 3 Ta bort gummif rseglingen fr n k pan 4 Anv nd till exempel en skruvmejsel f r att flippa ver kabeln till v nster likt bilden nedan 5 Dra ut kabeln genom h...

Страница 55: ...ill exempel en spackelspade f r att skapa en gla p andra sidan 5 Anv nd handkontrollen eller spaken f r att v nda b ltet och ta tag i glan 6 Anv nd spackelspaden igen f r att f ut nden av lyftbandet o...

Страница 56: ...S Se till att den svarta etiketten p b da b ltena r v nda mot varandra OBS Kontrollera att b ltena sitter p r tt sida av skyddet f r b ltessp nnaren B ltet ska g in i b ltesrullen genom uttaget med me...

Страница 57: ...bort batterikabeln som r kopplad till kretskortet ej batterikablarna som r kopplade till batteriet 2 Skruva bort metallskruvarna genom att anv nda en 2 5 mm insexnyckel Varning Ta ej bort batterikabl...

Страница 58: ...ancaregroup com 6 S tt dit det nya batteriet p samma s tt som det var innan och s tt tillbaka alla kablar 7 S kra kablarna mellan batteriet och lyftk pan 8 F lj stegen 1 3 bakl nges f r att fullf lja...

Страница 59: ...723 1058 Email info ca humancaregroup com www humancaregroup com HUMAN CARE UNITED STATES 4210 S Industrial Drive Suite 160 Austin TX 78744 Phone 512 476 7199 Fax 512 476 7190 Email info us humancare...

Отзывы: