− 6 −
❾
❼
❼
C
D
2) Loosen the two thumbscrews
❾
to open the mo-
tor shaft cover
.
3) Attach the box wrench for a manual rotation
to
the motor shaft
.
4) Turn the box wrench for a manual rotation
to
move the ram unit
❼
vertically, and bring the ram
unit to an upper dead position.
* The position where the plane
C
of the frame
coincides almost with the plane
D
of the ram
unit
❼
becomes standards for an upper dead
position.
5) Remove the box wrench for a manual rotation
from the motor shaft
.
6) Close the motor shaft cover
, and tighten the
two thumbscrews
❾
.
2) Afloje los dos tornillos de mariposa
❾
para abrir
la tapa del eje del motor
.
3) Use la bocallaves para girar
el eje del motor
.
4) Gire la bocallaves
para mover la unidad de
ariete de la maquina
❼
verticalmente y llevarla
hasta el tope superior.
* La posición donde el plano
C
del marco
coincide casi completamente con el plano
D
de
la unidad de ariete
❼
se convierte en estándar
para la posición superior.
5) Retire la bocallaves
.
6) Cierre la cubierta del eje del motor
y ajuste los
dos tornillos de mariposa
❾
.
Содержание CL901-0001-0
Страница 2: ......