Hotpoint MC 057 AX0 Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 140

buz kırıcı bıçağı, paslanmaz çelik bıçağı ve

karıştırma bıçağını dışarı çekin.

67.

Elektrik kablosunun cihazın bulunduğu çalışma

yüzeyine temas etmediğinden emin olun.

68.

Mutfaktaki pişirme yüzeyinin yakınında

KULLANMAYIN.

69.

Lütfen dikkatli olun: elektrik kablosunun ve

cihazın sıcak yüzeyler, kızgın yüzeyler, açık

alevler, tencereler ve diğer aksesuarlarla temas

etmesinden kaçının.

70.

Herhangi bir temizlik işlemine başlamadan

önce lütfen güç düğmesini kapatın ve fişi

prizden çekin.

71.

Ev aletinin hasar görmesi veya cihazın düşmesi

durumunda cihazı AÇMAYIN. Lütfen yetkili bir

servis merkezi ile irtibat kurun.

72.

Yaralanmaktan

veya

cihazın

hasar

görmesinden kaçınmak için cihaz çalışırken

parmaklarınızı veya aksesuarları cihazın

içerisine SOKMAYIN.

73.

Karıştırma bıçağını ASLA darbe fonksiyonu

ile veya 5 seviyesinden yüksek hızlarda

kullanmayın.

74.

Kapakları havlular veya başka nesnelerle

kapatmayın.

75.

Cihazın tabanındaki destek üzerinde yer

alan güvenlik cihazının yeterince temiz olup

olmadığını kontrol edin. Kapak açık olduğunda

ekranda bir açık kilit sembolü bulunmalıdır.

KULLANMADAN ÖNCE

Temizleme

Bıçaklar keskindir; kesikleri ve sıyrıkları önlemek

için lütfen dikkatli olun.

Cihazı ambalajından çıkarın ve cihazın

yüzeyinde yer alabilen ekleri veya yapışkan

etiketleri sökün.

Çentikli buz kırıcı ve paslanmaz çelik bıçağın

korumalarını çıkarın.

Gıda ile temas edecek tüm hareketli parçaları

sıcak su ve sabunla dikkatli şekilde elde yıkayın:

•

dağıtıcı başlık, kapak ve contası, palet

bıçağı, karıştırma bıçağı ve buhar sepeti.

•

paslanmaz çelik bıçak ve çentikli buz kırıcı

bıçak, küçük bir fırçayla ve kesilmeyi önle

mek için üst parçasından tutarak.

•

kap.

Motoru ve kabın gövdesini ıslak, iyice sıkılmış

bir bezle temizleyin; kabın bağlantı parçasının

olduğu yere suyun girmesinden kaçının.

Kap, kapak ve ölçü kabı bulaşık makinesinde

yıkanabilir.

Kaseyi bulaşık makinesinde yıkarken su

sıçramalarından korumak için üst sepete koyun

ve orta yıkama devresini ve düşük sıcaklığı seçin.

Lütfen yıkanan tüm parçaları dikkatli şekilde

kurutun.

Montaj

Kullanım esnasında küçük hareketlerin ve/

veya titreşimlerin cihazda herhangi bir hasara

neden olmaması için motoru yatay düz bir yere

yerleştirin ve kenarlardan biraz mesafe bırakın.

Vakum ağızları dayanma düzeyine sıkı şekilde

yapışmalıdır.

Klik sesini duyana kadar kabı bastırarak

gövdesine yerleştirin.

İhtiyacınız doğrultusunda uygun aksesuarı takın:

•

kesilmeye karşı paslanmaz çelik bıçağı

veya çentikli buz kırıcı bıçağı üst kısmından

tutarak altıgen biçimli eke takın.

cihazı kullanmaya başlamadan önce koruyucu

kılıfı çıkarın

•

karıştırma bıçağı, altıgen biçimli eke taka

rak.

•

buharda pişirme için istenilen seviyeye ka

dar su doldurduktan sonra buhar sepetini

doğrudan kabın içine yerleştirin.

Şekil A’daki gibi çıkıntılı kenar görünecek şekilde

kapak contası yerleştirin.

contanın harici parçasında yer alan oklarda

gösterildiği yönde bunu kapağa monte edin.

Resim A’da gösterildiği şekilde kapağı kabın

üzerine yerleştirin ve tamamen kapalı duruma

gelene kadar saat yönünde çevirin.

Dağıtıcı musluğu kapağa takın.

CİHAZ AÇIKLAMASI

Giriş

Bu ev aleti ROBOT fonksiyonunu ile PİŞİRME

fonksiyonunu birleştirmektedir; her iki fonksiyon

da birbirinden bağımsız veya eş zamanlı olarak

kullanılabilir.

İşlemin sonunda cihazın durması için ZAMANLAYICI

fonksiyonunu de ekleyebilirsiniz.

Ayrıca pişmiş yemeklere kadar adım adım tariflerin

farklı aşamalarına da ayarlayabilirsiniz. Bu cihaz

ayrıca tarif kitabında açıklandığı gibi çoklu tariflerin

yürütülmesine bağlı tüm geçişleri otomatik olarak

Содержание MC 057 AX0

Страница 1: ...d emploi RU TR Kullanma talimatlar PT Instru es de Utiliza o UA KZ BG Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Hotpoint Ariston MC057CAX0 o cerca il tuo prodo...

Страница 2: ...2 13 12 9 10 11 9 1 10 1 6 8 7 5 4 3 1 2 MC 057 AX0 220 240V 570W...

Страница 3: ...3 A G E F K L M C H Q O N B I D J P...

Страница 4: ...4 60 ml A...

Страница 5: ...5 B C D E...

Страница 6: ...6 F...

Страница 7: ...CHE TECNICHE MODELLO MC 057 EU Tensione nominale 220 240V 50Hz Potenza motore 70W Potenza elementi riscaldanti 500W Potenza totale 570W DESCRIZIONE DEI SIMBOLI Warning Non Toccare Fuoriuscita Vapore S...

Страница 8: ...rova sul fondo dell apparecchio 4 Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo scopo per cui stato progettato ovvero come ROBOT DA CUCINA CON FUNZIONE COTTURA per uso domestico Quals...

Страница 9: ...il dispositivo se il cavo danneggiato o in caso di malfunzionamento o ancora se stato danneggiato 14 Non lasciare che il cavo penda dal tavolo o dal piano di lavoro o ancora da una superficie calda 15...

Страница 10: ...in caso di dubbio richiedere un controllo accurato dell impianto da parte di un tecnico competente 28 NON usare l apparecchio vicino al lavandino pieno d acqua Durante l uso l apparecchio deve essere...

Страница 11: ...ti di calore o in zone calde 52 NON ostruire le prese d aria e assicurare una ventilazione adeguata attorno all apparecchio durante il funzionamento 53 NON esporre l apparecchio all umidit o all influ...

Страница 12: ...ndo una distanza adeguata dai bordi in modo che piccoli spostamenti e o vibrazioni durante l uso non causino nessun danneggiamento al prodotto stesso Le ventose devono fare buona presa sulla superfici...

Страница 13: ...ulse Per tritare alimenti vari tenendo sotto controllo il lavorato Per dare volume alla lavorazione Lama Seghettata Tritaghiaccio 6 10 Pulse Per tritare ghiaccio frutta congelata o basi per gelato Uti...

Страница 14: ...co al termine Impostazione della funzione robot velocit del motore da 1 a 10 1 Premere il tasto VELOCIT motore sul display lampeggia l icona corrispondente 2 Impostare la velocit ruotando la manopola...

Страница 15: ...l tasto START PAUSA Se questo tasto non viene premuto entro 20 minuti l apparecchio si spegne se si apre il coperchio senza mettere in pausa l apparecchio disattiva immediatemente per motivi di sicure...

Страница 16: ...ti e cotture a vapore 3 2 1 0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 Brasati 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 Paste risottate 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13...

Страница 17: ...ndo il testo di partenza ritardata si possono regolare alternativamente le ore o i minuti 3 una volta impostato il tempo desiderato per la partenza ritardata premere START PAUSE il display mostra l ic...

Страница 18: ...ceto per rimuovere eventuali tracce di calcare Pulire con un panno umido ben strizzato il corpo motore e la sede del recipiente evitando di bagnare la zona dove si trova il connettore Rimuovere eventu...

Страница 19: ...il bisogno di assistenza o manutenzione ba sta chiamare il Numero Unico Nazionale 199 199 199 per essere messi subito in contatto con il Centro As sistenza Tecnica pi vicino al luogo da cui si chiama...

Страница 20: ...ICATIONS MODEL MC 057 EU Rating 220 240V 50Hz Engine power 70W Heating elements power 500W Total power 570W SYMBOLS DESCRIPTION Warning Do not touch Steam outlet Hot surface Minimum level for steam co...

Страница 21: ...s to say as KITCHEN ROBOT WITH COOKING FUNCTION for household use Any other use is considered not in line with the device and is therefore considered dangerous 5 The non respect of these instructions...

Страница 22: ...ach its moving parts when it s working 13 Please do not use the device if the cable is damaged or again in case or malfunctioning or if the device was damaged 14 Do not let the cable hang from the tab...

Страница 23: ...a sink full of water When it is working the device must be in a safe position and it must not fall into the sink 29 Please DO NOT turn on the device if the power cable is damaged The cable must be rep...

Страница 24: ...ke sure there is enough free space above the device and around it in order to prevent any damages caused by the head produced by the device 57 NEVER immerse the device in water 58 This device is not s...

Страница 25: ...he xagonal insert position the steam basket directly in the container after pouring water up to the re quested level for steam cooking 4 Position the lid seal so that the protruding edge appears as i...

Страница 26: ...e volume to the processing Jagged blade Ice crusher 6 10 Pulse In order to crush ice frozen fruit or bases for ice cream Use with the dispenser cap correctly fitted in order to avoid splashes Cooking...

Страница 27: ...the engine SPEED button on the display the corresponding icon flashes 2 Set the speed by turning the knob clockwise and anti clockwise to increase or decrease the selected value Figure B Position the...

Страница 28: ...the START PAUSE button If this button is not pressed within 20 minutes the device turns off If the lid is opened without pausing first the device immediately blocks for safety reasons the engine rotat...

Страница 29: ...and steam cooking 3 2 1 0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 Braised meat 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 Rice pasta 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13 10...

Страница 30: ...set is 30 minutes the maximum time which can be set is 15 hours and 30 minutes By pressing the delayed start button you can respectively set hours or minutes 3 After setting the desired time for delay...

Страница 31: ...ade and the ice crusher blade with a small brush and taking them from the upper part in order not to get cut We recommend to wash all blades immediately after use please avoid leaving them in contact...

Страница 32: ...id There are some food residue in the safety devices Please remove any food residues from the security devices Should the problem persist please do not use the device and contact the authorised servic...

Страница 33: ...limentation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODELE MC 057 EU Classe nominale 220 240V 50Hz Puissance du moteur 70W Puissance des l ments chauffants 500W Puissance totale 570W DESCRIPTION DES SYMBOLES Aver...

Страница 34: ...areil 4 Utilisez cet appareil uniquement aux fins d utilisation pr vues c est dire comme ROBOT DE CUISINE AVEC FONCTION DE CUISSON usage domestique Toute autre utilisation est consid r e comme non con...

Страница 35: ...d s ou non vendus par le fabricant Ils peuvent entra ner des incendies des lectrocutions ou des blessures 12 teignez l appareil avant de replacer ses accessoires ou avant de toucher les pi ces mobiles...

Страница 36: ...ts Tenez le sac en plastique hors de la port e des enfants 27 ATTENTION RISQUEDECHOC LECTRIQUE la s curit lectrique de cet appareil ne peut tre garantie que s il est connect un syst me de mise la terr...

Страница 37: ...it du joint du couvercle En cas d usure contactez un centre de service agr Remplacez le au minimum tous les deux ans 47 Avant de fermer le couvercle v rifiez que le joint est intact et correctement po...

Страница 38: ...panier vapeur Lavez la lame en acier inoxydable et la lame de broyeur de glace dentel e avec une petite brosse et tenez les par la partie sup rieure pour viter toute coupure le r cipient 4 Nettoyez l...

Страница 39: ...s g teaux des p tes frire etc 6 8 Pour hacher divers aliments Pour viter toute claboussure utilisez l ap pareil en v rifiant que le bouchon doseur est plac correctement 9 10 Pour hacher les aliments s...

Страница 40: ...e de sorte garantir un m lange qui vite que les aliments collent au fond du r cipient pendant la cuisson Temp rature Degr s Fonction Chaude 37 C Pour porter le lait ou la nourriture pour b b la temp r...

Страница 41: ...iver l appareil vous verrez s afficher l cran Figure E R glez la vitesse R glez la temp rature le symbole C clignote jusqu vous atteigniez la temp rature souhait e Le temps coul sauf si une minuterie...

Страница 42: ...grammes automatiques La dur e et la quantit d ingr dients varieront en fonction du programme Lorsque vous retirez le r cipient pendant un cycle automatique l cran affiche le message d erreur E3 Replac...

Страница 43: ...uton STOP Arr t lorsque vous le souhaitez Si vous n appuyez pas sur ce bouton dans un d lai de 3 minutes l appareil basculera en mode energy save conomie d nergie Fonction de temporisation La fonction...

Страница 44: ...int et du couvercle ainsi que celle du joint de l insert he xagonal des pi ces de contact et du connecteur du r cipient En cas d usure contactez un centre de ser vice agr Apr s utilisation nettoyez le...

Страница 45: ...la fiche du produit Les touches ne r agissent pas imm diatement Les touches tactiles du panneau de commande n ces sitent une dur e de contact correcte Appuyez sur les touches de mani re prolong e Si...

Страница 46: ...techniciens non agr s et exigez toujours l installation de pi ces d tach es originales ENL VEMENT DES APPAREILS M NAGERS USAG S La Directive Europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipements Elect...

Страница 47: ...47 it 47 ru A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 A 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240 50 70 500 570...

Страница 48: ...48 it 48 ru 1 2 3 4...

Страница 49: ...49 it 49 ru 5 6 7 8 8 8 9 10...

Страница 50: ...50 it 50 ru 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Страница 51: ...51 it 51 ru OFF OFF 20 21 22 8 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 52: ...52 it 52 ru 34 35 36 37 38 1 5 39 5 40 5 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 1 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63...

Страница 53: ...53 it 53 ru 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3 4 1 2 3...

Страница 54: ...54 it 54 ru PULSE 1 5 10 15 4 A 5 6 A 7 15 1 10 1...

Страница 55: ...55 it 55 ru 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 Pulse 6 10 Pulse 37 C 100...

Страница 56: ...atamente latte o alimenti per bambini Per sciogliere alimenti delicati che si rovinano ad alte temperature cioccolato burro ecc 70 80 C Per scaldare il latte Per sciogliere alcuni alimenti formaggi zu...

Страница 57: ...57 it 57 ru 5 1 10 1 2 B 37 C 100 C 1 2 C 1 2 3 C 99 D E C 1 2 3 1 2 20 1 POWER STOP CANCEL...

Страница 58: ...58 it 58 ru 2 3 30 END 2 3 1 F 2 3 E3...

Страница 59: ...14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13 100 3 1 19 100 4 1 1 15 61 100 2 1 20 100 3 1 26 100 6...

Страница 60: ...7 0 2 2 1 90 3 2 5 90 11 1 1 5 65 100 2 1 20 80 3 1 40 80 12 1 1 3 15 80 2 3 3 80 3 3 9 80 13 1 5 2 6 2 5 4 14 1 1 3 11 70 2 4 3 3 4 5 15 1 10 26 90 2 1 14 90 3 8 2 90 2 3 DELAY 1 2 30 15 30 3 1 2 3...

Страница 61: ...61 it 61 ru 12 13 14 15 1 E1...

Страница 62: ...62 it 62 ru E3 E5 30 L apparecchio non funziona...

Страница 63: ...63 it 63 ru 8 800 3333 887 Professional Hotpoint Ariston Professional www hotpoint ariston ru S N www hotpoint ariston ru 2012 19 EU WEEE...

Страница 64: ...64 it 64 ru Indesit Company S p A 47 60044 127018 12 1 MC 057C AX0 Indesit Company 220 240V 570 W 50HZ I 7 S N 8 9 S N 10 11 S N cert rus indesit com S N XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX...

Страница 65: ...Elektrik kablosu TEKN K ZELL KLER MODEL MC 057 EU Nominal g 220 240V 50Hz Motor g c 70W Is tma elemanlar n n g c 500W Toplam g 570W SEMBOLLER N A IKLAMASI Uyar Dokunmay n Buhar k S cak y zey Buharda...

Страница 66: ...ere uygun olup olmad n kontrol edin Nominal g plakas cihaz n alt taraf nda yer almaktad r 4 Bu cihaz sadece ev i i kullan m i in YEMEK PISIRME LEV NE SAH P MUTFAK ROBOTU olarak retim amac na y nelik k...

Страница 67: ...ullanmay n 11 Tavsiye edilmeyen ya da retici taraf ndan sat lmayan aksesuarlar n kullan m hi bir ekilde tavsiye e d i l m e m e k t e d i r nk bu yang n elektrik arpmas veya yaralanmalara neden olabil...

Страница 68: ...i er aksesuarlar hareketli par alardan uzak tutun Bu ekilde ki i yaralanmalar n ve veya cihazda olu abilecek hasarlar azaltmak m mk n olacakt r 23 L tfen cihaz ve elektrik kablosunu 8 ya alt ocuklar n...

Страница 69: ...haz kapaks z ekilde kullan ld nda herhangi bir standart tencere ile k yaslanabilir olduk a s cak s v lara kolay ekilde eri ilebilir 45 Siz veya bir ocuk yemeye ba lamadan nce pi irilen g dan n s cakl...

Страница 70: ...oru ve kab n g vdesini slak iyice s k lm bir bezle temizleyin kab n ba lant par as n n oldu u yere suyun girmesinden ka n n Kap kapak ve l kab bula k makinesinde y kanabilir Kaseyi bula k makinesinde...

Страница 71: ...e kar t rmak homojenize etmek i in Pulse lenmi g dalar kontrol alt nda tutarak farkl t rde g dalar do ramak i in leme hacim vermek i in entikli b ak Buz k r c 6 10 Pulse Buz donmu meyve veya dondurmay...

Страница 72: ...k i in ZAMANLAYICI zelli ini kullanabilirsiniz Robot fonksiyonu ayar 1 10 aras motor h z 1 Motor HIZI d mesine bas n ekranda ilgili simge yan p s ner 2 Se ilen de eri y kseltmek veya d rmek i in d mey...

Страница 73: ...A LAT DURDUR d mesine bas n D meye 20 dakika i erisinde bas lmazsa cihaz kapan r Kapak a kken durdurulmazsa cihaz g venlik nedenlerinden dolay ilk olarak motorun d nmesini durdurur pi irme ve zamanlay...

Страница 74: ...et ve buharda pi irme 3 2 1 0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 Kavurma 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 Pilav makarna 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13...

Страница 75: ...tedir Ayarlanabilecek minimum s re 30 dakikad r ayarlanabilecek maksimum s re ise 15 saat 30 dakikad r Gecikmeli ba latma d mesine basarak s ras yla saati ve dakikay ayarlayabilirsiniz 3 Gecikmeli ba...

Страница 76: ...tavsiye ederiz l tfen bunlar n yemeklerle temasta olmas ndan ka n n Herhangi bir kal nt l ekli izi temizlemek i in kab sirke ile y kay n Motoru ve kab n g vdesini iyice s k lm bir bezle temizleyin l t...

Страница 77: ...SERVIS Servise ba vurmadan nce Servise ba vurmadan z lebilecek bir ariza olup olmad n kontrol ediniz problemlerin z m ne bak n z Sonucun olumsuz olmas durumunda en yak n Teknik Servise ba vurunuz unl...

Страница 78: ...Esp tula 13 Cabo de alimenta o ESPECIFICA ES T CNICAS MODELO MC 057 EU Classifica o 220 240V 50Hz Pot ncia do motor 70W Pot ncia dos elementos de aquecimento 500W Pot ncia total 570W DESCRI O DOS S M...

Страница 79: ...racter sticas est na base do aparelho 4 Este aparelho deve ser utilizado apenas para as raz es para que foi concebido o que significa como ROB DE COZINHA COM FUN O DE COZINHAR Qualquer outra utiliza o...

Страница 80: ...e c o m e n d a d o s ou acess rios n o vendidospelofabricante n o s o recomendados de todo pois isto pode causar fogos choques el tricos ou les es 12 Deve desligar o aparelho antes de substituir os...

Страница 81: ...manter o aparelho e o seu cabo de alimenta o fora do alcance das crian as com menos de 8 anos 24 N o utilizar ao ar livre 25 Deve manter estas instru es 26 ATEN O PERIGO DE CHOQUE O material de embal...

Страница 82: ...r o seu rosto quando abrir a tampa 44 Quando o aparelho usado sem tampa o aparelho pode ser comparado com qualquer panela normal muitos l quidos quentes s o facilmente acess veis 45 Deve sempre verifi...

Страница 83: ...as m veis que tenham contacto com alimentos a tampa do dispensador a tampa e o seu vedante a esp tula a l mina misturadora e o cesto de vapor a l mina de a o inoxid vel e a l mina de moer gelo dentada...

Страница 84: ...menos misturar homogeneizar alimentos semi l quidos Impulso Para misturar diferentes tipos de alimentos mantendo sob controle o alimento processado Para dar volume ao processamento L mina dentada Moed...

Страница 85: ...r desativada Se a tampa estiver fechada no visor apare cer o simbolo de cadeado fechado 7 Inserir ambos os ingredientes e acess rios seguindo as instru es no livro de receitas 8 Fechar a tampa e inser...

Страница 86: ...ir tempo mesmo depois de iniciar o processamento 1 Premir os bot es de velocidade do motor temperatura ou temporizador o cone correspondente pisca 2 Definir o valor rodando o bot o 3 Pode alterar o va...

Страница 87: ...ARAR CANCELAR para reativar o visor e continuar o processamento No fim do ciclo o visor mostra a mensagem FIM Nome N do programa N de posi es N do passo Velocidade Minutos Tempo total Temperatura C Gr...

Страница 88: ...rogramas autom ticos isto permitir definir um atraso para iniciar o programa autom tico Para definir a fun o de atraso tem de 1 Selecionar o programa autom tico 2 Definir o ATRASO premindo a tecla ade...

Страница 89: ...e residual na base tentar e remover com uma esp tula No caso de ainda ficar tentar e remover com uma esponja abrasiva met lica Cuidadosamente lave m o com gua quente e detergente para loi a todas as p...

Страница 90: ...acto correto Premir as teclas por um maior tempo Se o problema se mant m poder haver uma interfer ncia eletromagn tica na rede retirar e voltar a colocar o cabo de alimenta o A gua est a sair da tampa...

Страница 91: ...de pe as sobresselentes n o originais para reposi o RECOLHA DOS ELECTRODOM STICOS Adirectiva Europeia 2012 19 EU referente gest o de res duos de aparelhos el ctricos e electr nicos RAEE prev que os el...

Страница 92: ...92 it 92 ua A B C D E F G ON OFF H START PAUSE I STOP CANCEL J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 A 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240 50 70 500 570...

Страница 93: ...93 it 93 ua 1 2 3 4 5 6...

Страница 94: ...94 it 94 ua 7 8 8 8 9 10 11 12...

Страница 95: ...95 it 95 ua 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 96: ...96 it 96 ua 22 8 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 5 39 5 40 5 41 42 43 44 45 46...

Страница 97: ...97 it 97 ua 47 48 49 50 51 52 53 54 1 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3...

Страница 98: ...98 it 98 ua 4 5 6 7 8 A 9 10 A 11 ROBOT COOKING TIMER 15 1 10 1 PULSE...

Страница 99: ...99 it 99 ua 1 5 10 15 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 37 C 100...

Страница 100: ...100 it 100 ua 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C robot 100 60 Cottura ad ebollizione 100 1 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5...

Страница 101: ...101 it 101 ua 1 10 1 2 B 37 C 100 C 1 2 C 1 2 3 C 99 D E C 1 2 3 1 2 20 1 2 3...

Страница 102: ...102 it 102 ua 30 2 3 1 F 2 3 E3...

Страница 103: ...1 0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13 100 3 1 19 100 4 1 1 15 61 100 2 1 20 100 3 1 26...

Страница 104: ...1 5 1 7 0 2 2 1 90 3 2 5 90 11 1 1 5 65 100 2 1 20 80 3 1 40 80 12 1 1 3 15 80 2 3 3 80 3 3 9 80 13 1 5 2 6 2 5 4 14 1 1 3 11 70 2 4 3 3 4 5 15 1 10 26 90 2 1 14 90 3 8 2 90 2 3 1 2 30 15 30 3 1 2 3...

Страница 105: ...105 it 105 ua 6 7 8 9 1 E1...

Страница 106: ...106 it 106 ua E3 E5 30...

Страница 107: ...107 it 107 ua Indesit Company Mod SL B16 AA0 Cod 12345678901 S N 123456789 1600W 220 240V 50 60 Hz TYPE XX XX XX MADE IN YY 12 S N S N 2012 19 EU WEEE...

Страница 108: ...108 it 108 kz A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240 50 70 500 570...

Страница 109: ...109 it 109 kz 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 110: ...110 it 110 kz 8 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 111: ...111 it 111 kz 15 16 17 18 19 OFF OFF 20 21 22 8 23 24...

Страница 112: ...112 it 112 kz 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 5 39 5 40 5 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53...

Страница 113: ...113 it 113 kz 54 1 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3 4...

Страница 114: ...114 it 114 kz 1 2 3 4 5 6 7 15 1 10 1 1 5 10 15...

Страница 115: ...115 it 115 kz 37 C 100 C 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C...

Страница 116: ...116 it 116 kz 5 1 10 1 2 37 C 100 C 1 2 1 2 3 99 D E 100 C 60 100 C 1 1 5 1 2 3 4 5 6...

Страница 117: ...117 it 117 kz C 1 2 3 4 5 20 1 2 3 30 END 2 3 1 F 2 3 3...

Страница 118: ...1 0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13 100 3 1 19 100 4 1 1 15 61 100 2 1 20 100 3 1 26...

Страница 119: ...1 5 1 7 0 2 2 1 90 3 2 5 90 11 1 1 5 65 100 2 1 20 80 3 1 40 80 12 1 1 3 15 80 2 3 3 80 3 3 9 80 13 1 5 2 6 2 5 4 14 1 1 3 11 70 2 4 3 3 4 5 15 1 10 26 90 2 1 14 90 3 8 2 90 2 3 1 2 30 15 30 3 1 2 3...

Страница 120: ...120 it 120 kz 5 6 7 8 9 1 E1...

Страница 121: ...121 it 121 kz E3 E5 30 Il coperchio aperto...

Страница 122: ...122 it 122 kz Hotpoint Ari ston Professional Professional www hotpoint ariston ru S N www hotpoint ariston ru WEEE 2012 19 EU...

Страница 123: ...3 it 123 kz cert rus indesit com S N XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX Indesit Company S p A Viale A Merloni 47 60044 Fabriano AN Indesit RUS 1 12 127018 MC 057C AX0 Indesit company 220 240 570W 50 Hz I 7 8 9 10...

Страница 124: ...124 it bg A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240V 50Hz 70W 500W 570W...

Страница 125: ...125 it bg 1 2 3 4 5 6...

Страница 126: ...126 it bg 7 8 8 8 9 10 11 12 13...

Страница 127: ...127 it bg 14 15 16 17 18 19 20 OFF OFF 21 22...

Страница 128: ...128 it bg 23 8 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 1 5 L 40 5 41 5 42...

Страница 129: ...129 it bg 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 1 5 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 5 74 75...

Страница 130: ...130 it bg 1 2 3 4 5 6 7 8 A 9 10 A 11 15...

Страница 131: ...131 it bg 1 10 1 PULSE 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 1 5 10 15 37 100...

Страница 132: ...132 it bg 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C 1 2 3 4 5 100 60 100 C 1 1 5...

Страница 133: ...133 it bg 6 7 8 9 5 POWER 1 10 1 2 37 C 100 C 1 2 1 2 3 99 C 1 2 3 1 2 20...

Страница 134: ...134 it bg POWER STOP CANCEL 1 POWER STOP CANCEL 2 3 PULSE 30 End 2 STOP 3 3 4 5 E3 END...

Страница 135: ...0 4 14 100 2 0 10 100 4 1 0 4 16 100 2 0 12 100 4 2 1 1 6 46 100 2 1 15 100 3 1 25 100 4 1 1 9 60 100 2 1 19 100 3 1 32 100 5 2 1 1 12 44 100 2 1 13 100 3 1 19 100 4 1 1 15 61 100 2 1 20 100 3 1 26 10...

Страница 136: ...2 1 90 3 2 5 90 11 1 1 5 65 100 2 1 20 80 3 1 40 80 12 1 1 3 15 80 2 3 3 80 3 3 9 80 13 1 5 2 6 2 5 4 14 1 1 3 11 70 2 4 3 3 4 5 15 1 10 26 90 2 1 14 90 3 8 2 90 End 2 STOP 3 DELAY 1 2 30 15 30 3 STAR...

Страница 137: ...137 it bg 9 10 11 12 13 14 15 1...

Страница 138: ...138 it bg E1 E3 E5 30...

Страница 139: ...139 it bg Mod S N 2012 19 U 57 59 1612 02 955 35 95 02 955 35 96...

Страница 140: ...Indesit Company SpA Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN Italy www indesitcompany com LKEYE ZG BILGILER KITAP I IN SON SAYFASINDA BULABILIRSINIZ MC 057 EU 03 2015 ver 1 0...

Результаты поиска

Содержание MC 057 AX0

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hotpoint MC 057 AX0, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MC 057 AX0

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды