![Hotpoint MC 057 AX0 Скачать руководство пользователя страница 19](http://html1.mh-extra.com/html/hotpoint/mc-057-ax0/mc-057-ax0_operating-instructions-manual_2167159019.webp)
19
it
Il tasti non reagi-
scono
immediatamente.
I tasti a sfioramento
del pannello co-
mandi richiedono
il giusto tempo di
contatto.
Premere i pulsanti
per un tempo
più lungo.
Se il problema
persiste, potrebbe
esserci stato un
disturbo elettroma-
gnetico alla rete:
disconnettere e
riconnettere il cavo
di alimentazione
Esce acqua dal
coperchio.
La guarnizione del
coperchio non è
montata corretta-
mente.
Montare corretta-
mente la
guarnizione
coperchio.
La guarnizione
del coperchio è
danneggiata.
Rivolgersi ad un
centro di assistenza
tecnica autorizzato.
Il coperchio è aperto
ma sul display com-
pare il simbolo di
coperchio chiuso.
Residui di alimenti
sono presenti
nei dispositivi di
sicurezza
Rimuovere eventua-
li residui di alimenti
dai dispositivi di
sicurezza. Se il pro-
blema persiste non
utilizzare l’apparec-
chio e contattare il
centro assistenza
tecnica autorizzato.
Il programma si è
fermato prima della
fine.
E’ mancata tem-
poraneamente la
corrente.
Riaccender il pro-
dotto e verificare il
corretto inserimento
del connettore del
cavo; continuare
poi la lavorazione
facendo riferimento
alla ricetta equiva-
lente con imposta-
zioni manuali.
La funzione motore
(velocità motore e
pulse) non è azio
-
nabile.
Il coperchio non è
chiuso corretta-
mente.
Chiudere corretta-
mente il coperchio.
ASSISTENZA
Prima di contattare l’Assistenza:
•
Verificare se l’anomalia può essere risolta au
-
tonomamente (vedi “Risoluzione dei problemi”).
•
In caso negativo, contattare il
Numero Unico
Nazionale 199.199.199.
Comunicare:
•
il tipo di anomalia
•
il modello dell’ apparecchio (Mod.)
•
il numero di serie (S/N)
Queste informazioni si trovano sulla targhetta carat-
teristiche.
Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate
sempre l’installazione di pezzi di ricambio non origi-
nali.
Assistenza
Attiva
7 giorni su 7
Se nasce il bisogno di assistenza o manutenzione ba-
sta chiamare il Numero Unico Nazionale 199.199.199*
per essere messi subito in contatto con il Centro As-
sistenza Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.
È attivo 7 giorni su 7, dal lunedì al venerdì dalle ore
08:00 alle ore 20:00, il sabato dalle ore 09:00 alle ore
18:00, la domenica dalle ore 09:00 alle ore 13:00.
*Al costo di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun.
al Ven. dalle 08:00 alle 18:30, il Sab. dalle 08:00 alle 13:00 e di 5,58
centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 18:30
alle 08:00, il Sab. dalle 13:00 alle 08:00 e i giorni festivi, per chi chiama
dal telefono fisso.
Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario
dell’operatore telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere
soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori
informazioni consultare il sito www.hotpoint.eu.
DISMISSIONE DEGLI
ELETTRODOMESTICI
La direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE), prevede che gli elettrodomestici
non debbano essere smaltiti nel normale
flusso dei rifiuti solidi urbani.
Gli apparecchi dismessi devono essere rac-
colti separatamente per ottimizzare il tasso
di recupero e riciclaggio dei materiali che li
compongono ed impedire potenziali danni per la salu-
te e l’ambiente. Il simbolo del cestino barrato è ripor-
tato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di rac-
colta separata. Quando si acquista una nuova
apparecchiaura equivalente si può consegnae il
RAEE al negoziante, che è tenuto a ritirarlo gratuita-
mente; i RAEE di “piccolissime dimensioni” (nessun
lato sopra i 25cm), possono essere consegnati gratu
-
itamente ai negozianti anche se non si acquista nulla
(solo nei negozi con superfici di vendita superiori ai
400mq). Per ulteriori informazioni sulla corretta di
-
smissione deli elettrodomesici i detentori potranno ri-
volgersi al servizio pubblico preposo o ai rivenditori.
Содержание MC 057 AX0
Страница 2: ...2 13 12 9 10 11 9 1 10 1 6 8 7 5 4 3 1 2 MC 057 AX0 220 240V 570W...
Страница 3: ...3 A G E F K L M C H Q O N B I D J P...
Страница 4: ...4 60 ml A...
Страница 5: ...5 B C D E...
Страница 6: ...6 F...
Страница 48: ...48 it 48 ru 1 2 3 4...
Страница 49: ...49 it 49 ru 5 6 7 8 8 8 9 10...
Страница 50: ...50 it 50 ru 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Страница 51: ...51 it 51 ru OFF OFF 20 21 22 8 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...
Страница 53: ...53 it 53 ru 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 54: ...54 it 54 ru PULSE 1 5 10 15 4 A 5 6 A 7 15 1 10 1...
Страница 55: ...55 it 55 ru 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 Pulse 6 10 Pulse 37 C 100...
Страница 57: ...57 it 57 ru 5 1 10 1 2 B 37 C 100 C 1 2 C 1 2 3 C 99 D E C 1 2 3 1 2 20 1 POWER STOP CANCEL...
Страница 58: ...58 it 58 ru 2 3 30 END 2 3 1 F 2 3 E3...
Страница 61: ...61 it 61 ru 12 13 14 15 1 E1...
Страница 62: ...62 it 62 ru E3 E5 30 L apparecchio non funziona...
Страница 93: ...93 it 93 ua 1 2 3 4 5 6...
Страница 94: ...94 it 94 ua 7 8 8 8 9 10 11 12...
Страница 95: ...95 it 95 ua 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 96: ...96 it 96 ua 22 8 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 5 39 5 40 5 41 42 43 44 45 46...
Страница 97: ...97 it 97 ua 47 48 49 50 51 52 53 54 1 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3...
Страница 98: ...98 it 98 ua 4 5 6 7 8 A 9 10 A 11 ROBOT COOKING TIMER 15 1 10 1 PULSE...
Страница 99: ...99 it 99 ua 1 5 10 15 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 37 C 100...
Страница 100: ...100 it 100 ua 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C robot 100 60 Cottura ad ebollizione 100 1 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5...
Страница 101: ...101 it 101 ua 1 10 1 2 B 37 C 100 C 1 2 C 1 2 3 C 99 D E C 1 2 3 1 2 20 1 2 3...
Страница 102: ...102 it 102 ua 30 2 3 1 F 2 3 E3...
Страница 105: ...105 it 105 ua 6 7 8 9 1 E1...
Страница 106: ...106 it 106 ua E3 E5 30...
Страница 108: ...108 it 108 kz A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240 50 70 500 570...
Страница 109: ...109 it 109 kz 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 110: ...110 it 110 kz 8 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 111: ...111 it 111 kz 15 16 17 18 19 OFF OFF 20 21 22 8 23 24...
Страница 112: ...112 it 112 kz 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 5 39 5 40 5 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53...
Страница 113: ...113 it 113 kz 54 1 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 5 73 74 1 2 3 4...
Страница 114: ...114 it 114 kz 1 2 3 4 5 6 7 15 1 10 1 1 5 10 15...
Страница 115: ...115 it 115 kz 37 C 100 C 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C...
Страница 116: ...116 it 116 kz 5 1 10 1 2 37 C 100 C 1 2 1 2 3 99 D E 100 C 60 100 C 1 1 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 117: ...117 it 117 kz C 1 2 3 4 5 20 1 2 3 30 END 2 3 1 F 2 3 3...
Страница 120: ...120 it 120 kz 5 6 7 8 9 1 E1...
Страница 121: ...121 it 121 kz E3 E5 30 Il coperchio aperto...
Страница 124: ...124 it bg A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 10 10 1 11 12 13 MC 057 EU 220 240V 50Hz 70W 500W 570W...
Страница 125: ...125 it bg 1 2 3 4 5 6...
Страница 126: ...126 it bg 7 8 8 8 9 10 11 12 13...
Страница 127: ...127 it bg 14 15 16 17 18 19 20 OFF OFF 21 22...
Страница 128: ...128 it bg 23 8 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 1 5 L 40 5 41 5 42...
Страница 129: ...129 it bg 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 1 5 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 5 74 75...
Страница 130: ...130 it bg 1 2 3 4 5 6 7 8 A 9 10 A 11 15...
Страница 131: ...131 it bg 1 10 1 PULSE 1 3 5 4 5 4 5 6 8 9 10 9 10 6 10 1 5 10 15 37 100...
Страница 132: ...132 it bg 37 C 50 60 C 70 80 C 90 100 C 1 2 3 4 5 100 60 100 C 1 1 5...
Страница 133: ...133 it bg 6 7 8 9 5 POWER 1 10 1 2 37 C 100 C 1 2 1 2 3 99 C 1 2 3 1 2 20...
Страница 134: ...134 it bg POWER STOP CANCEL 1 POWER STOP CANCEL 2 3 PULSE 30 End 2 STOP 3 3 4 5 E3 END...
Страница 137: ...137 it bg 9 10 11 12 13 14 15 1...
Страница 138: ...138 it bg E1 E3 E5 30...
Страница 139: ...139 it bg Mod S N 2012 19 U 57 59 1612 02 955 35 95 02 955 35 96...