background image

UA

21

 

Спереду

 

Розташування кріплення 

Ззадудля

до стільниці 

H=40mm

!

 

Використовуйте гачки з “комплекту аксесуарів”

• 

Якщо поверхня не встановлюється над вбудованою духовкою, для 

ізоляції необхідно використовувати дерев’яну панель. Така панель 

має розміщуватися на відстані не менше 20 мм від нижньої частини 

варильної поверхні.

Вентиляція

Для забезпечення достатньої вентиляції, необхідно зняти задню панель 

шафи. Бажано встановити духовку таким чином, щоб вона спиралася на 

дві підставки з дерева, або на абсолютно плоску поверхню з розмірами 

не менше 45х 560 мм(дивіться малюнки).

 

560 mm

.

45 mm.

Якщо плита встановлюється над піччю без примусової вентиляції та 

охолодження системи, для необхідного повітро обміну всередині шафи 

повинні бути забезпечені повітряні отвори, через які повітря може пройти 

(дивіться малюнок).

 

Електричне підключення

Плита обладнана триполюсним кабелем живлення призначеним для 

роботи зі змінним струмом при напрузі і частоті зазначених на табличці 

(вона розташована в нижній частині приладу). Заземлюючий дріт в кабелі 

має зелений і жовтий колір. Якщо разом з плитою має бути встановлена 

електрична вбудована духовка, то їх електричні підключення повинні 

бути встановлені окремо, як для електробезпеки так і для більш зручного 

вилучення духовки.

Підключення кабелю живлення до мережі

Встановити стандартизований штепсель відповідно до навантаження, 

вказаного на табличці.Багатополюсний вимикач з мінімальною відстанню 

3 мм між контактами, відповідно до електричного навантаження і 

місцевими стандартами, має бути розміщений між плитою і мережею 

в разі прямого підключення до електричної мережі. Вимикач повинен 

бути придатним для підключення домережі і повинен відповідати діючим 

правилам електробезпеки (провід заземлення не повинен перериватися 

вимикачем). Кабель живлення не повинні контактувати з поверхнею, яка 

має температуру вище 50°С.

!

 Монтажник повинен переконатися у правильності електричних з’єднань, 

які були під’єднані і що вони відповідають правилам техніки безпеки

Перед підключенням до джерела живлення,переконайтеся у тому, що:

•  плита заземлена і відповідає діючим нормам;

•  pозетка повинна бути розрахована на максимальну споживану потужність 

плити, яка вказана в таблиці;

•  напруга відповідає діапазону значень, зазначеного в таблиці;

•  pозетка повинна бути сумісна з вилкою плити. Якщо розетка несумісна 

з вилкою, запитайте фахівців зтехнічної підтримки, щоб замінити її. 

Не використовуйте подовжувачі та трійники.

!

  Кабель  живлення  і  розетки  повинні  бути  легко  доступні,після 

встановлення плити.

!

 Кабель не повинен бути зігнутим або затиснутим.

!

 Кабель повинен регулярно перевірятися і підлягати заміні тільки 

уповноваженими техніками (дивіться Підтримку).

!

 У випадку недотримання вище вказаних заходів безпеки, виробник не 

несе ніякої відповідальності.

Підключення газу

Плита повинна бути підключена до основного місця постачання газу або 

газового балона у відповідності з чинним національним законодавством. 

Перед виконанням з’єднання, переконайтеся, що плита сумісна з газом, 

який Ви хочете використовувати. Якщо це не так, дотримуйтесь інструкцій, 

зазначених у пункті “Адаптаціядо різних типів газу”. При використанні 

зрідженого газу з балона, необхідно встановити регулятор тиску, який 

відповідає чинному національному законодавству.

!

 Переконайтеся, що тиск газу відповідає значенням,зазначеним у 

таблиці 1 (“пальники і насадки”). Це дозволить забезпечити надійну 

роботу і довговічність Вашої плити при збереженні ефективного 

споживання енергії.

Увaгa! 

Перед підключенням видалити заглушку транспортepa з дірку якa 

з’єднання плита до трубопроводів.

Зв’язок з твердими трубами (мідь чи сталь)

!

 Підключення до газової системи повинні здійснюватися таким чином, 

щоб не призвести до будь-яких деформаційна плиті.

Існу є регульовані труби L-форми на рампі живлення плити, які фіксуються 

прокладками, для того щоб запобігти витік газу. Прокладки необхідно 

замінити після повороту труби (за умови фіксації з плитою). Вхід подачі 

газу на плиту здійснюється через циліндричну різьбову1/2 вхідну частину 

охоплюваного з’єднання.

Підключення гнучкої безшовної труби з нержавіючоїсталі з 

різьбовим кріпленням

Вхід подачі газу на плиту здійснюється через циліндричну різьбу 1/2 

вхідну частину охоплюваного з’єднання. Ці труби мають бути з’єднані 

так, щоб їх довжина в розгорнутому стані не перевищувала 2000 мм. Як 

тільки зв’язок був проведений, переконайтеся, що металічна труба не 

стискається і не контактує з рухомими частинами.

Содержание PCN 641 IX/HA RU

Страница 1: ...and use 12 Precautions and tips 12 Maintenance and care 13 Troubleshooting 13 1 3 5 6 20 24 24 25 25 Rom n Instruc iuni de utilizare PLITA Sumar Instruc iuni de utilizare 1 Avertiz ri 2 Asisten 5 Des...

Страница 2: ...rds can cause accidents Avertiz ri ATEN IE Acestaparat ip r ilesaleaccesibiledevin foarte calde n timpul folosirii Trebuie s fi i aten i i s nu atinge i elementele de nc lzire ndep rta i copiiisub8ani...

Страница 3: ...3 8 8 8 8...

Страница 4: ...4 8 8...

Страница 5: ...N This information is found on the data plate located on the appliance and or on the packaging Asisten Comunica i tipul de anomalie modelul ma inii Mod num rul de serie S N Aceste informa ii se g ses...

Страница 6: ...Descrierea aparatului Vedere de ansamblu 1 Gr tare de sprijin pentru RECIPIENTELE DE COACERE 2 ARZ TOARE PE GAZ 3 Selectoare de comand ale ARZ TOARELOR PE GAZ 4 Dispozitiv de aprindere al ARZ TOARELOR...

Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4...

Страница 8: ...vent of a leak As a result LPG cylinders whether partially or completely full must not be installed or stored in rooms or storage areas that are below ground level cellars etc It is advisable to keep...

Страница 9: ...ould these safety measures not be observed Gas connection The appliance should be connected to the main gas supply or to a gas cylinder in compliance with current national regulations Before carrying...

Страница 10: ...increase this low flame setting using the adjusting screw 5 Oncetheadjustmenthasbeenmade replacethesealsontheby passes using sealing wax or a similar substance If the appliance is connected to liquid...

Страница 11: ...res Burner Diameter mm Thermal Power kW p c s 100 75 55 3 00 1 65 1 00 Nomin Reduc 0 70 0 40 0 40 By pass 1 100 mm 39 28 28 Nozzle 1 100 mm Flow g h 86 64 50 Nozzle 1 100 mm Flow l h 132 H3 96 Z 79 6...

Страница 12: ...ctions provided in the paragraph on Positioning the appliance These instructions are only valid for the countries whose symbols appear in the manual and on the serial number plate The appliance was de...

Страница 13: ...ure that the panstand area is aligned with the burner Models equipped with electrical ignition plugs and safety device require thorough cleaning of the plug end in order to ensure correct operation Ch...

Страница 14: ...a Gazele de petrol lichefiate mai grele dec t aerul se depun i stagneaz n partea de jos De aceea nc perile n care se depoziteaz butelii cu GPLtrebuieprev zutecuorificiideaerisiresituate nparteadejos p...

Страница 15: ...hnicieni autoriza i a se vedea cap Asisten Produc torul i declin orice responsabilitate dac aceste indica ii nu sunt respectate Conectarea la gaz Conectarea aparatului la butelie sau la re eaua de gaz...

Страница 16: ...u dac dispozitivulnufunc ioneaz corectc ndarz toarelesuntpeminim m ri i debitul minimelor manevr nd urubul de reglaj 5 La ncheierea opera iei aplica i ceara de sigiliu sau un nlocuitor pe by pass n ca...

Страница 17: ...86 64 50 Duz 1 100 Debit g h mm 132 H3 96 Z 79 6 295 167 100 225 127 76 G31 221 125 75 Specifica iile arz torului i duzei La 15 C i 1013 25 mbar gaze uscate Propan P C S 50 37 MJ Kg Butan P C S 49 47...

Страница 18: ...clasa aparatelor ncorporabile din clasa 3 Aparatelepegaznecesit pentruocorect func ionare unregulator de presiune Verifica i ca instalarea acestora s respecte indica iile prev zute n paragraful afere...

Страница 19: ...i i i usca i Pune i la loc arz toarele i capacele arz toarelor n mod corect n loca urile respective C ndpune ilalocgr tarele asigura i v c zonapecaresea eaz oalele este aliniat cu arz torul Modelele e...

Страница 20: ...20 UA 2 3 100 2 i c a a A 50 200 650 420 700 20 40 555 mm 55 m m 4 7 5 m m H 20mm H 30mm 600mm min 420mm min 650mm min...

Страница 21: ...UA 21 H 40mm 20 45 560 560 mm 45 mm 3 50 p p 1 a a epa a L 1 2 1 2 2000...

Страница 22: ...22 UA 1 2 7 1 3 4 1 2 3 4 5...

Страница 23: ...00 1 100 1 100 mm mm mm mm 28 30 20 35 37 25 45 20 17 25 100 75 55 0 70 0 40 0 40 3 00 1 65 1 00 39 28 28 86 64 50 218 120 73 214 118 71 3 00 1 65 1 00 132 H3 96 Z 79 6 248 157 95 R S A 15 C 1013 25 P...

Страница 24: ...24 UA 2 3 1 24 26 16 20 10 14 c R S A 3 2012 19 EU WEEE...

Страница 25: ...UA 25 ky 60044 47 01001 4...

Страница 26: ...B p e e o a epy 2 3 100 2 A p ep e o ep a o y a pe C e 50 C 200 B 650 P 420 700 20 40 555 mm 55 m m 4 7 5 m m H 20mm H 30mm 600mm min 420mm min 650mm min 26 RU...

Страница 27: ...H 40mm B 20 45 560 560 mm 45 mm 3 50 C 1 L 1 2 27 RU...

Страница 28: ...1 2 2000 1 C 2 O 7 1 3 4 1 2 3 4 5 a 28 RU...

Страница 29: ...7 49 47 37 78 3 R S K p c s 1 100 1 100 1 100 13 6 5 18 1 100 75 55 0 70 0 40 0 40 3 00 1 65 1 00 39 28 28 86 64 50 218 120 73 214 118 71 3 00 1 65 1 00 132 H 96 Z 79 6 286 157 95 p c s 143 105 80 286...

Страница 30: ...2 3 1 R S A 24 26 16 20 10 14 3 30 RU...

Страница 31: ...2012 19 EU B 50 40 5 40 c 31 RU...

Страница 32: ...32 RU...

Страница 33: ...2 3 100 2 50 C A 200 650 420 700 20 40 555 mm 55 m m 4 7 5 m m H 20 H 30 H 40 600 420 650 KZ 33...

Страница 34: ...20 45 x 560 560 mm 45 mm 3 50 p L 2000 34 KZ...

Страница 35: ...1 2 7 3 4 1 P 2 T 3 T 4 5 C O KZ 35...

Страница 36: ...7 P C S 37 78 3 1 100 1 100 p c s 28 30 20 35 37 25 45 20 17 25 R S A 100 75 55 0 70 0 40 0 40 3 00 1 65 1 00 39 28 28 86 64 50 218 120 73 214 118 71 3 00 1 65 1 00 132 H 96 Z 79 6 286 157 95 1 p c s...

Страница 37: ...2 3 1 R S A 24 26 16 20 10 14 3 WEEE 2002 19 EU KZ 37...

Страница 38: ...50 40 5 40 a T 38 KZ...

Страница 39: ...KZ 39...

Страница 40: ...Indesit Company S p A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu 40 KZ 195144625 00 05 2016 XEROX FABRIANO...

Страница 41: ...McGrp Ru McGrp Ru...

Отзывы: