horsch Terrano 10 FM, Руководство по эксплуатации

Страница: 38 / 67

34
Parking
DANGER
Serious accidents caused by the machine roll-
ing away!
¾
Park the machine on a flat, paved surface.
¾
Secure the machine with wheel chocks
against rolling away before unhitching.
¾
Apply the parking brake (option).
¾
When unhitching machines with pneumatic
brake always disconnect the red connection
(supply line) first.
NOTE
Clean the machine and prepare properly before
parking it for an extended period; see chapter
Care and Maintenance.
Park the machine only on a firm and level sur -
face.
The machine can be parked folded in transport
position, see figure Connecting and Transport position.
1. Lift the machine.
2. Remove any clips placed from the hydraulic
cylinder of the drawbar.
3. If necessary unfold the machine completely,
see
Unfolding.
4. Unfold the support and secure it with the bolt.
CAUTION
Risk of injury from uncontrolled swivelling down.
¾
Hold the support securely.
5. Lower the machine to the support.
6. Secure the machine with wheel chocks
against rolling away. Position the wheel
chocks under the side of the tyres pointing
to the downward slope.
7. Secure the machine with the parking brake
against rolling away (auxiliary equipment).
8. Uncouple the machine.
9. Close the lock valve on the hydraulic cylinder
of the drawbar.
10. Disconnect the hydraulic lines, brake lines
and lighting.