horsch Cruiser 10 XL, Руководство по эксплуатации

Страница: 50 / 71

Optional equipment
Levelling discs
Levelling discs are installed behind the tines to
prevent ridge formation during any conditions
of use.
The discs distribute the thrown up soil and level
the ground in front of the packer.
Setting the depth
The working depth must be adjusted to the oper-
ating conditions (working depth of tines, working
speed, amount and type of harvest residues) in
the field.
The depth must be adjusted so that the walls cre-
ated by the tines are fully levelled by the discs.
Levelling discs with adjustment crank
¾
Turn the adjustment cranks and check the
working results until the desired degree of
levelling is achieved.
¾
Perform the same setting on all adjustment
cranks. Turn the adjustment cranks in alter-
nating fashion to prevent cocking.
Border discs
Spade discs are installed as border discs:
1
The border discs can be adjusted perpendicular
to the direction of travel.
¾
Adjust the border disc on the hole row to avoid
ridge formation for adjoining passes.
¾
Secure the bolt with the cotter pin.
46 47