Română
- 19 -
Rec./Stop (butonul Înregistrare):
Televizorul va
începe să înregistreze programul selectat. Puteţi
apăsa din nou pentru a opri înregistrarea.
IMPORTANT: Conectaţi un disc USB la televizorul
dumneavoastră cu televizorul oprit. Apoi, porniţi dispozitivul
pentru a activa funcţia de înregistrare.
Observaţie: Nu puteţi schimba programul în timpul
înregistrării.
Program Listă(*)
(*) În această opţiune de configuraţie vor fi enumerate doar
evenimentele din canalul evidenţiat.
Anterior Interval de Timp (butonul Ro
ș
u):
Afişează
programele perioadei anterioare.
Ziua Următoare/Anterioară (butoanele Program
+/-):
Afișează programele zilei anterioare sau
următoare.
Detalii Eveniment (butonul Info):
Afişează informaţii
detaliate referitoare la programele selectate.
Filtru (butonul Text):
Afişează opţiunile de filtrare.
Intervalul de Timp Următor (butonul Verde):
Afișează programele din intervalul de timp următor.
Op
ț
iuni (butonul OK):
Afişează opţiunile eveni-
mentului.
Rec./Stop (butonul Înregistrare):
Televizorul va
începe să înregistreze programul selectat. Puteţi
apăsa din nou pentru a opri înregistrarea.
IMPORTANT: Conectaţi un disc USB la televizorul
dumneavoastră cu televizorul oprit. Apoi, porniţi dispozitivul
pentru a activa funcţia de înregistrare.
Observaţie: Nu puteţi schimba programul în timpul
înregistrării.
Program Acum/Următor
Navigare (butoane Direcţionale):
Apăsați
Butoanele
Direcţionale
pentru a naviga prin canale și programe.
Op
ț
iuni (butonul OK):
Afişează opţiunile eveni-
mentului.
Detalii Eveniment (butonul Info):
Afişează informaţii
detaliate referitoare la programele selectate.
Filtru (butonul Albastru):
Afişează opţiunile de
filtrare.
Rec./Stop (butonul Înregistrare):
Televizorul va
începe să înregistreze programul selectat. Puteţi
apăsa din nou pentru a opri înregistrarea.
IMPORTANT: Conectaţi un disc USB la televizorul
dumneavoastră cu televizorul oprit. Apoi, porniţi dispozitivul
pentru a activa funcţia de înregistrare.
Observaţie: Nu puteţi schimba programul în timpul
înregistrării.
Opţiuni de Program
Utilizați butoanele direcţionale pentru a evidenția
un program și apăsați butonul
OK
pentru a afișa
meniul
Op
ț
iuni Evenimente
. Următoarele opţiuni
sunt disponibile.
Selectarea Canalului:
Folosind această opţiune,
puteţi comuta pe canalul selectat.
Înregistrare/Ştergere Înregistrare Cronometru:
Selectaţi opţiunea
Înregistrare
şi apăsaţi butonul
OK
.
Dacă programul va fi transmis în viitor, va fi adăugat
pe lista
Cronometre
pentru a fi înregistrat. Dacă
programul selectat este transmis la momentul actual,
înregistrarea se va opri imediat.
Pentru a anula o înregistrare deja setată, selectaţi
programul, apăsaţi butonul
OK
şi selectaţi opţiunea
Ştergere Cronometru Înregistrare
. Înregistrarea
va fi anulată.
Setare Cronometru Pentru Eveniment / Ştergere
Cronometru Pentru Eveniment:
După ce aţi selectat
un program din meniul EPG, apăsaţi butonul
OK
.
Selectați opțiunea Setare cronometru pentru Eveniment
și apăsaţi butonul OK. Puteţi seta un cronometru pentru
programele viitoare. Pentru a anula un cronometru
deja setat, selectaţi programul şi apăsaţi butonul
OK
.
Apoi selectați opțiunea
Ș
tergere Cronometru Pentru
Eveniment.
Cronometrul va fi anulat.
Observaţii: Nu pute
ț
i comuta pe niciun alt canal în timp
ce există o înregistrare activă sau un cronometru activ în
canalul curent.
Nu este posibil să seta
ț
i cronometrul sau cronometrul de
înregistrare pentru mai mult de două evenimente individuale
în acelaşi interval de timp.
Servicii Teletext
Apăsați butonul
Text
pentru a intra. Apăsaţi din nou pentru
a activa modul combinat, care vă permite să vizualizaţi
pagina de teletext şi transmisiunile de la televizor în
acelaşi timp. Apăsaţi încă o dată butonul pentru a
ieşi. Când sunt disponibile, secţiunile dintr-o pagină a
teletextului vor deveni colorate, putând fi selectate prin
apăsarea butoanelor ce corespund culorii respective.
Urmați instrucţiunile afişate pe ecran.
Teletext Digital
Apăsați butonul
Text
pentru a vizualiza informațiile
teletext digitale. Utilizați-l cu ajutorul butoanelor colorate,
butoanelor cursor și butonului
OK
. Metoda de operare
poate fi diferită în funcţie de conţinutul teletextului digital.
Urmaţi instrucţiunile afişate pe ecranul teletextului digital.
Când butonul
Text
este apăsat din nou, televizorul revine
la transmisiunile de televiziune.
Actualizare software
Televizorul dumneavoastră are capacitatea de a
găsi şi a efectua automat actualizări firmware prin
intermediul semnalului emisiunii sau prin internet.
Căutarea actualizării software via interfaţa
pentru utilizator
În meniul principal selectaţi
Sistem>Opţiuni
şi apoi
Mai multe
. Navigați la
Actualizare software
şi
apăsați butonul
OK
. În meniul
op
ț
iuni de actualizare
selectați
Scanare pentru actualizare
și apăsați
butonul
OK
pentru a verifica dacă există vreo nouă
actualizare de software.
Dacă se găsește o nouă actualizare, începeți să
descărcați actualizarea. După ce descărcarea se
termină, confirmaţi întrebarea legată de repornirea
televizorului apăsând pe butonul
OK
pentru a trece
la operaţia de repornire.
Содержание 55HL950U
Страница 1: ...Manual de utilizare Operating Instructions Hasz nlati Utas t st Y www horizon europe com 55HL950U...
Страница 2: ......
Страница 3: ...55HL950U 0326906...
Страница 102: ...98 10 II...
Страница 103: ...99 II 1 1 2 i CLASS 1 LASER PRODUCT...
Страница 105: ...101 P CH TV AV 1 2 Source 3 4 Menu Return Back Menu Source AAA 220 240V AC 50 Hz ANT ANT SAT...
Страница 107: ...103 1 2 3 4 5 6 7 8 OK DTV 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 25 26 27 28 29 30 31 1 2 1 2...
Страница 109: ...105 220 240V AC 50 Hz OK 0000 DiSEqC OK OK DiSEqC DiSEq C OK DiSEqC OK...
Страница 111: ...107 PlayListDialog USB USB I OK USB 0000 1234 USB FAT32 USB USB USB USB USB USB Menu Menu...
Страница 113: ...109 3D 3D OK 5 5 HDMI HDMI PC VGA PC...
Страница 114: ...110 OK H V VGA VGA...
Страница 115: ...111 CICAM 0000 1234 HDMI HDMI 4K HDMI HDMI 2 0 HDMI 1 4 a HDMI Netflix ESN Netflix ESN Netflix...
Страница 116: ...112 DVB DVB Biss Biss Biss Biss OK...
Страница 117: ...113 CEC CEC CEC HDMI CEC DVB DVB...
Страница 118: ...114 OK TV 18 CICAM CI CI CI CAM 0000 1234 PG Epg 3...
Страница 119: ...115 OK USB OK USB OK USB OK xt...
Страница 120: ...116 xt xt 3 AM 3 00 Power AV AV USB USB USB USB USB USB...
Страница 130: ...126 Bluetooth Wi Fi WLAN MAC MAC MAC MAC 1 Nero Media Home Nero Home Media Nero Media Home 2 3 OK OK OK OK Menu...
Страница 133: ...129 Menu System Options More OK Smart Center WEB FollowMeTV IOS FollowMeTV FollowMeTV IOS t Youtube...