background image

TE43551B42V2K

TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO

COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

ISTRUZIONI PER L'USO

OPERATING INSTRUCTIONS

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per 

Telefunken TE43551B42V2K

 o

cerca il tuo prodotto tra le 

migliori offerte di Televisori

Содержание TE43551B42V2K

Страница 1: ...COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Telefunken TE43551B42V2K o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori ...

Страница 2: ...dell elenco canali 22 Configurazione delle impostazioni genitori 22 Guida elettronica ai programmi 22 Servizi televideo 23 Aggiornamento software 23 Guida alla risoluzione dei problemi e suggerimenti 23 Modalità tipica monitor ingresso PC 25 Compatibilità segnale AV e HDMI 25 Formati di file supportati per la modalità USB 26 Formati video compatibili 26 Formati immagine compatibili 26 Formati audi...

Страница 3: ... fare mai un nodo nel cavo né legarlo con altri cavi Se danneggiato deve essere sostituito ma unicamente da personale qualificato Non esporre la TV a gocce o schizzi di liquidi e non mettere oggetti pieni di liquidi ad esempio vasi tazze ecc sulla TV ad esempio sui ripiani sopra all unità Non esporre la TV alla luce solare diretta non collocare fiamme libere come ad esempio candele accese sopra o ...

Страница 4: ...ncendio Il collegamento a un sistema di distribuzione via televisione deve quindi essere eseguito tramite un dispositivo che fornisce isolamento elettrico al di sotto di una certa gamma di frequenza isolatore galvanico AVVERTENZE PER L INSTALLAZIONE A PARETE Leggere le istruzioni prima di montare la TV a parete Il kit di montaggio a parete è opzionale Sarà possibile rivolgersi al proprio rivendito...

Страница 5: ...dalità standby Alla successiva riaccensione viene visualizzato il seguente messaggio TV passata in modalità stand by automaticamente perché non c è stato segnale a lungo L o p z i o n e A u t o s p e g n i m e n t o n e l m e n u Impostazioni Sistema Altro può essere impostato su un valore compreso fra 1 e 8 ore in modalità predefinita Qualora questa impostazione non sia impostata su Off e la TV s...

Страница 6: ...per visualizzare l elenco delle fonti Scorrere fra le fonti disponibili premendo il pulsante La TV passerà automaticamente alla sorgente evidenziata Nota L OSD del menù principale non può essere visualizzato mediante ii tasto di controllo Funzionamento con telecomando Premere il pulsante Menu sul telecomando per visualizzare la schermata del menu principale Utilizzare i pulsanti di navigazione e i...

Страница 7: ...nziare Salva modifiche e premere di nuovo OK 3 4 Altre app Per gestire le app installate sul televisore utilizzare questa opzione Evidenziare e premere OK È possibile aggiungere un applicazione installata al menu Home avviarla o rimuoverla Evidenziare un app e premere OK per visualizzare le opzioni disponibili 3 5 Market È possibile aggiungere nuove app dal centro delle app usando questa opzione E...

Страница 8: ...limitazioni sull uso dei contenuti i proprietari dei contenuti potrebbero richiedere a Microsoft di revocare l abilità del dispositivo di usufruire dei contenuti protetti da PlayReady La revoca non dovrebbe interessare i contenuti non protetti o i contenuti protetti da altre tecnologie di accesso ai contenuti I proprietari dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare PlayReady per poter acced...

Страница 9: ...i a seconda della direttiva pertinente UE senza limitazione eccetto per i paesi di seguito indicati Paese Limitazione Bulgaria Autorizzazione richiesta per uso all esterno e servizio pubblico Francia Unicamente per uso all interno per 2454 2483 5 MHz Italia Se usata all esterno è richiesta un autoriz zazione generica Grecia Uso all interno solo per banda da 5470 MHz a 5725 MHz Lussemburgo Autorizz...

Страница 10: ...suna funzione 15 Play Inizia a riprodurre i media selezionati 16 Pausa Mette in pausa il file in fase di riproduzione 17 Arresto Interrompe il media in fase di riproduzione 18 Avanzamento veloce Sposta i frame in avanti nei media come ad esempio i film 19 Prime Video Lancia l applicazione Amazon Prime Video 20 Esci Chiude ed esce dai menù visualizzati o torna alla schermata precedente 21 Info Visu...

Страница 11: ...ore con un cavo audio YPbPr PC per il collegamento audio Quando viene usato il kit di montaggio a parete disponibile da terzi in mercato non fornito in dotazione consigliamo di collegare tutti i cavi sul lato posteriore della TV prima dell installazione a parete inserire o rimuovere il modulo CI solo quando la TV è SPENTA Per dettagli sulle impostazioni consultare il manuale d uso del modulo Ogni ...

Страница 12: ...oni Sistema Altro e potrà essere spenta in seguito Effettuare la propria selezione e premere OK per continuare Verrà quindi visualizzata la schermata di selezione della modalità immagine Affinché il televisore consumi meno energia e sia più rispettoso dell ambiente selezionare Naturale e premere OK per continuare Sarà possibile modificare la selezione in un secondo momento utilizzando l opzione Mo...

Страница 13: ...ponibile sulla schermata successiva e premere OK per eseguire la scansione dei servizi Cavo Satellite Singolo Nel caso in cui si disponga di ricevitori multipli e di un cavo satellite unico selezionare questo tipo di antenna Premere OK per continuare Configurare le impostazioni attenendosi alle seguenti istruzioni sulla schermata successiva Premere OK per eseguire una scansione dei dispositivi Int...

Страница 14: ...onibili durante la riproduzione di file audio Funzionamento modalità Loop Shuffle Avviare la riproduzione e attivare Tutti i file nell elenco verranno riprodotti a ciclo continuo nell ordine originale Avviare la riproduzione e attivare Lo stesso file verrà riprodotto a ciclo continuo ripeti Avviare la riproduzione e attivare Tutti i file nell elenco verranno riprodotti una volta in ordine casuale ...

Страница 15: ...pzione Uscita audio nel menu Impostazioni Audio come HDMI ARC Quando viene selezionata l opzione HDMI ARC l opzione CEC verrà impostata automaticamente come Abilitata se non è già stata impostata Gli altoparlanti della TV verranno disattivati e l audio della sorgente guardata verrà fornito dall impianto audio collegato Nota Il dispositivo audio deve supportare la funzionalità Controllo audio del s...

Страница 16: ...te la posizione dell immagine Premere OK per iniziare la regolazione automatica Posizione H Questo comando sposta l immagine orizzontalmente sul lato destro o sinistro dello schermo Posizione V Questa voce sposta l immagine verticalmente verso la parte superiore o inferiore dello schermo Orologio Le regolazioni Orologio correggono l interfaccia che compare come una banda verticale in presentazioni...

Страница 17: ...lori visualizzati sullo schermo del televisore Quando impostata su On i colori vengono impostati secondo il segnale sorgente Quando impostata su Off la capacità massima dei colori della TV viene impostata di default opzione consigliata Nota Questa opzione potrebbe non essere disponibile a seconda del modello TV e delle sue caratteristiche HDMI Full Range Quando si guarda da una sorgente HDMI quest...

Страница 18: ...à modificata Le opzioni Auto Notte Normale e Off saranno disponibili In Modalità Auto la TV passerà da Normale a Notte automaticamente a seconda delle informazioni sull ora Se non sono disponibili informazioni sull ora questa opzione funzionerà sempre come Normale Quando la TV passa in Modalità Notte per la prima volta dopo aver impostato questa opzione su Auto sullo schermo apparirà una finestra ...

Страница 19: ... rete satellite Sintonizzazione analogica Sarà possibile utilizzare questa impostazione per la sintonizzazione dei canali automatici Questa funzione non è disponibile se non sono memorizzati canali analogici e se il canale attualmente visualizzato non è un canale analogico Impostazioni satellite Visualizza le impostazioni del satellite Elenco satelliti Visualizza i satelliti disponibili Sarà possi...

Страница 20: ...rnisce opzioni di post elaborazione sonora per il miglioramento del dialogo vocale Saranno disponibili le opzioni Basso Medio Alto e Off Impostare secondo preferenza Nota Questa funzione è efficace solo se il formato audio in ingresso è AC 4 e l effetto si applica solo all uscita degli altoparlanti TV Sottotitoli parlati La preferenza predefinita dei sottotitoli parlati è selezionata con questa op...

Страница 21: ...itata Funziona con Alexa Avvia il processo d impostazione per questa funzione manualmente Se la configurazione è stata completata in precedenza l opzione Sign Out sarà disponibile Cfr la sezione Alexa Ready per ulteriori informazioni Sign Out Usare questa opzione per uscire Se si esce la funzione Works With Alexa sarà disa bilitata Assistente Google Avvia il processo di configurazione per consenti...

Страница 22: ... sia installato sarà possibile condividere riprodurre foto sulla TV Consultare le istruzioni del software di condivisione per ulteriori informazioni Modalità accensione Questa impostazione configura la preferenza relativamente alla Modalità accensione Sono disponibili le opzioni Ultimo stato e Standby Telecomando virtuale Attiva o disattiva la funzione di telecomando virtuale OSS Visualizza le inf...

Страница 23: ...e è impostata questa opzione la TV riceve le informazioni genitori dalla trasmissione mentre se il blocco genitori è disattivato viene disattivato l accesso alla trasmissione Nota Se l opzione paese della Prima installazione è impostata su Francia Italia o Austria il Blocco Genitori verrà impostato su 18 come valore predefinito Blocco bambini Se questa opzione è impostata su ON la TV può essere co...

Страница 24: ...ovamente per attivare la modalità mix che consente di visualizzare la pagina televideo e la trasmissione TV contemporaneamente Premere ancora una volta per uscire Quando è disponibile il sistema FASTEXT le sezioni della pagina del televideo sono codificate a colore e possono essere selezionate premendo i tasti colorati Attenersi alle istruzioni visualizzate a video Televideo digitale Premere il pu...

Страница 25: ...lare le impostazioni di bilanciamento dal menu Audio Telecomando nessun funzionamento Le batterie potrebbero essere scariche Sostituire le batterie Le batterie potrebbero essere state inserite in modo errato Rimandiamo alla sezione Inserimento delle batterie nel telecomando Nessun segnale su una sorgente di ingresso È possibile che non vi sia nessun dispositivo connesso Controllare i cavi AV e i c...

Страница 26: ... 18 1440x900 75Hz 19 1920x1080 60Hz Compatibilità segnale AV e HDMI Sorgente Segnali supportati Disponibile AV posteriore PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Non disponibile O Disponibile In certi casi i segnali dell...

Страница 27: ... MPEG1 2 H 263 MPEG4 H 264 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 flv Sorenson Sp MPEG4 H 264 asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp ts trp tp mkv HEVC H 265 Formati immagine compatibili Estensione Specifiche Risoluzione larghezza x altezza jpg jpeg Baseline 8192 x 8192 Progressive 3000 x 3000 bmp RGB 1 4 8 16 24 32 bit 8192 x 8192 RLE 4 8 bit png Scala di grigi 24 32 bit per pixel Formato interla...

Страница 28: ...mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob Sottotitoli DVD mp4 Sottotitoli DVD TEXT Risoluzioni DVI supportate In fase di collegamento del dispositivo ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI cavo da DVI a HDMI non fornito in dotazione rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832x624 x 1024x768 x x x x x ...

Страница 29: ...zioni Avanzate e premere il pulsante OK Sulla schermata successiva sarà possibile modificare le impostazioni IP e DNS sulla TV Evidenziare la voce desiderata e premere il pulsante Sinistro o Destro per modificare l impostazione da Automatica a Manuale Ora sarà possibile accedere ai valori IP e o DNS Selezionare la voce desiderata dal menù a tendina e inserire i nuovi valori servendosi dei pulsanti...

Страница 30: ...chiesta nessuna ulteriore configurazione Evidenziare Test velocità Internet e premere il tasto OK per controllare la velocità di connessione a Internet Evidenziare Impostazioni avanzate e premere il pulsante OK per aprire il menù impostazioni avanzate Usare i tasti di navigazione e i tasti numerici per eseguire le impostazioni Evidenziare Salva e premere il tasto OK per salvare le impostazioni al ...

Страница 31: ... scoprire come impostare il dispositivo in modalità abbinamento Sarà possibile collegare i dispositivi audio o i telecomandi in modalità remota con la TV Scollegare o spegnere qualsiasi dispositivo audio affinché la funzionalità di collegamento wireless funzioni correttamente Per i dispositivi audio è opportuno usare l opzione Audio Link nel menu Impostazioni Audio per il telecomandi l opzione Sma...

Страница 32: ... MAC address viene autenticato ogni volta che ci si collega a Internet Si tratta di una precauzione per evitare accessi non autorizzati Dato che la TV dispone del proprio MAC address il fornitore del servizio internet non può convalidare il MAC address della propria TV Per questa ragione la TV non può essere connessa a Internet Contattare il proprio fornitore del servizio internet e richiedere inf...

Страница 33: ...e Per navigare nel browser web servirsi dei pulsanti direzionali sul telecomando o su un mouse collegato Per vedere la barra opzioni browser spostare il cursore verso la parte superiore della pagina Le opzioni Cronologia Schede e Segnalibri e la barra del browser che contengono i pulsanti precedente successivo il pulsante di aggiornamento la barra indirizzo ricerca i pulsanti Compositore veloce e ...

Страница 34: ...o per chiudersi di norma si usa il pulsante Esci Le applicazioni HbbTv si servono di tasti del telecomando per interagire con l utente Quando viene lanciata un applicazione HbbTv il controllo di alcuni tasti appartiene all applicazione La selezione dei canali numerici ad esempio potrebbe non funzionare su un applicazione televideo in cui i numeri indicano i numeri di pagina HbbTv richiede che la p...

Страница 35: ...opzione Ricorda la mia scelta per impostare la sorgente elenco canali selezionati come scelta fissa In questo caso se la sorgente selezionata è disponibile verrà usata nell applicazione Versione numero Visualizza la versione dell applicazione corrente Pagina dettaglio Per aprire la pagina dettaglio toccare un programma Sulla schermata pagina dettaglio sarà possibile ottenere informazioni dettaglia...

Страница 36: ...sistente Vocale Eseguire la procedura di prima installazione sul te levisore La procedura guidata di installazione verrà visualizzata al termine del processo di installazione La procedura guidata di installazione guiderà nel pro cesso di configurazione Si rimanda al manuale dell u tente della Microphone Box per ulteriori informazioni Funziona con Alexa Con Alexa è possibile controllare le funzioni...

Страница 37: ...zandosi sul canale specificato Alexa avanti di un canale su NA Il TV cambia canale sinto nizzandosi sul canale più alto se disponibile Alexa indietro di un canale su NA Il TV cambia canale sinto nizzandosi sul canale più basso se disponibile Alexa prossimo canale su NA Il TV cambia canale sintonizzandosi sul canale successivo della lista canali FN NA è l abbreviazione per Friendly Name Nome Amiche...

Страница 38: ...e on FN La TV cambia canale sintonizzandosi sul canale specificato channel up on FN Il TV cambia canale sinto nizzandosi sul canale più alto se disponibile channel down on FN Il TV cambia canale sinto nizzandosi sul canale più basso se disponibile FN NA è l abbreviazione per Friendly Name Nome Amichevole Google è un marchio registrato Google LLC Informazioni sulla funzionalità DVB II ricevitore DV...

Страница 39: ...mento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D Lgs n 152 del 3 aprile 2006 Prodotto conforme alle normative ad esso applicabili A causa de...

Страница 40: ...Using the Channel List 21 Configuring Parental Settings 21 Electronic Programme Guide 21 Teletext Services 22 Software Upgrade 22 Troubleshooting Tips 22 PC Input Typical Display Modes 23 AV and HDMI Signal Compatibility 23 Supported File Formats for USB Mode 24 Video File Formats 24 Picture File Formats 24 Audio File Formats 24 Subtitle File Formats 25 Supported DVI Resolutions 25 Connectivity 26...

Страница 41: ...er cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any hea...

Страница 42: ...ision distribution system using coaxial cable may in some circumstan ces create a fire hazard Connection to a television distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator WALL MOUNTING WARNINGS Read the instructions before mounting your TV on the wall The wall mount kit is optional You can obtain from ...

Страница 43: ...V has been left on and not been operated during the set time it will switch into standby mode after the set time has expired When you next switch on the TV the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because no operation was made for a long time Before the TV switches into standby mode a dialogue window will be displayed If you do not press any button the TV ...

Страница 44: ...en You can navigate through the menu items using the directional buttons on the remote To select an item or see the sub menu options of the highlighted menu press OK button When you highlight a menu option some of the sub menu items of this menu may appear on the upper side of the menu bar for quick access To use a quick access item highlight it press OK and set as desired using the Left Right dir...

Страница 45: ...l of your TV and the selected country during the first time installation process 4 Settings You can manage the settings of your TV using the options of this menu Refer to Settings Menu Content section for more information 5 Sources You can manage your input source preferences using the options of this menu To change the current source or use your TV as a wireless display device highlight one of th...

Страница 46: ...e with your national legislation and the Directive 2012 19 EU and 2013 56 EU By disposing of these products correctly you will help to conserve natural resources and will help to prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of these products For more information about collection points and recycling of these ...

Страница 47: ...door use only Israel 5 GHz band only for 5180 MHz 5320 MHz range The requirements for any country may change at any time It s recommended that user checks with local authorities for the current status of their national regulations for 5 GHz wireless LAN s ...

Страница 48: ...ctions 13 Rewind Moves frames backwards in media such as movies 14 No function 15 Play Starts to play selected media 16 Pause Pauses the media being played 17 Stop Stops the media being played 18 Fast Forward Moves frames forward in media such as movies 19 Prime Video Launches the Amazon Prime Video application 20 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 21 Info Dis...

Страница 49: ...PC audio cable for audio connection When using the wall mounting kit available from a third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should refer to the module instruction manual for details of the settings The Each USB input of your TV suppo...

Страница 50: ...in the Settings Picture menu Depending on the model of your TV and the country selection Privacy Settings menu may appear at this point Using this menu you can set your privacy privileges Highlight a feature and use Left and Right directional buttons to enable or disable Read the related explanations displayed on the screen for each highlighted feature before making any changes You can use Program...

Страница 51: ...er all the available stations are stored Channels menu will be displayed You can edit the channel list according to your preferences using the Edit tab options or press the Menu button to quit and watch TV While the search continues a message may appear asking whether you want to sort channels according to the LCN Select Yes and press OK to confirm LCN is the Logical Channel Number system that org...

Страница 52: ...cted CEC device from the Sources List menu When new CEC source device is connected it will be listed in source menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as DVD Player Recorder 1 etc The TV remote is automatically able to perform the main functions after the connected HDMI source has been selected To terminate this operation and control the TV via the remote again press a...

Страница 53: ...the top or bottom of the screen Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts Phase Depending on the input source computer etc you may see a hazy or noisy picture on the screen You can use phase to get a clearer picture by trial and error Advanced Settings Dynamic Cont...

Страница 54: ...ption Note This option may not be available depending on the TV model and its features HDMI Full Range While watching from a HDMI source this feature will be visible You can use this feature to enhance blackness in the picture Reset Resets the picture settings to factory default settings except Game mode While in VGA PC mode some items in Picture menu will be unavailable Instead VGA mode settings ...

Страница 55: ...Audio menu item is set to an option other than Off the AVL setting options will change Auto Night Normal and Off options will be available In Auto mode the TV will switch to Normal or Night mode automatically according to the current time information If no time information is available this option will always function as Normal When the TV switches to Night mode for the first time after setting th...

Страница 56: ...work channels D Cable Searches for cable network channels Satellite Searches for satellite network channels Analogue fine tune You can use this setting for fine tuning analogue channels This feature is not available if no analogue channels are stored and if currently watched channel is not an analogue channel Satellite Settings Displays satellite settings Satellite list Displays available satellit...

Страница 57: ...logue enhancement Off Low Medium and High options will be available Set according your preference Note This feature has an effect only if input audio format is AC 4 and this effect only applies to TV loudspeaker output Spoken Subtitles Default preference of spoken subtitles is selected with this setting option To make spoken subtitles priority higher than normal ones this option should be set to O...

Страница 58: ...Start and press OK If the setup is priorly completed Sign Out option will be available If you sign out Google Assistant feature will be disabled Refer to Google Assistant section for more information More Displays other setting options of the TV Menu Timeout Changes timeout duration for menu screens Standby LED If set as Off the standby LED will not light up when the TV is in standby mode Software...

Страница 59: ...ding the priority between the broadcast applications and CICAM AppMMI applications using this option In case a CICAM is inserted into the TV and a contention occurs between the applications the priority will be given to the selected type of application Note Some options may not be available depending on the model of your TV and the selected country in the First Time Installation ...

Страница 60: ...t to 18 as default Child Lock If this option is set to On the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Internet Lock If this option is set to ON the internet using applications will be disabled Set to OFF to release these applications again Set PIN Defines a new PIN number Default CICAM PIN This option will appear as greyed out if no ...

Страница 61: ...ur TV is capable of finding and updating the firmware automatically via the broadcast signal or via Internet Software upgrade search via user interface On the main menu select Settings System and then More Navigate to Software upgrade and press the OK button Then select Scan for upgrade and press OK button to check for a new software upgrade If a new upgrade is found it starts to download the upgr...

Страница 62: ... 72Hz 6 800x600 75Hz 7 1024x768 60Hz 8 1024x768 70Hz 9 1024x768 75Hz 10 1152x864 75Hz 11 1280x768 60Hz 12 1360x768 60Hz 13 1280x960 60Hz 14 1280x1024 60Hz 15 1280x1024 75Hz 16 1400x1050 60Hz 17 1440x900 60Hz 18 1440x900 75Hz 19 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available Back AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p ...

Страница 63: ...p MPEG1 2 H 263 MPEG4 H 264 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 flv Sorenson Sp MPEG4 H 264 asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp ts trp tp mkv HEVC H 265 Picture File Formats Extension Specification Resolution width x height jpg jpeg Baseline 8192 x 8192 Progressive 3000 x 3000 bmp RGB 1 4 8 16 24 32 bit 8192 x 8192 RLE 4 8 bit png Grayscale 24 32 bit per pixel Interlace format Progressive Au...

Страница 64: ...on mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Subtitle mp4 DVD Subtitle TEXT Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832x624 x 1024x768 x x x x x 1152x864 x x x 1152x870 x ...

Страница 65: ...nd DNS settings of the TV Highlight the desired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the IP and or DNS values manually Select the related item in the drop down menu and enter the new values using the numeric buttons of the remote Highlight Save and press the OK button to save settings when complete Wireless Connectivity To Connect to a...

Страница 66: ... Other Information The status of the connection will be displayed as Connected or Not Connected and the current IP address if a connection is established Connecting to your mobile device via WLAN If your mobile device has WLAN feature you can connect it to your TV via a router in order to access the content in your device For this your mobile device must have an appropriate sharing software Connec...

Страница 67: ...ion is successfully established If the connection fails try it again Image transfer and audio streaming You can also use this type of connection to transfer images or stream audio from your mobile device to your TV Pair the mobile device and the TV as described before Start a device search in your hand held device Select your TV from listed devices Confirm the request for connection on your TV scr...

Страница 68: ... you to view and play photos music and videos stored in the media server connected to your home network 1 Server Software Installation The Audio Video Sharing feature cannot be used if the server programme is not installed onto your PC or if the required media server software is not installed onto the companion device Prepare your PC with a proper server programme 2 Connect to a Wired or Wireless ...

Страница 69: ...vigation Some web pages include flash content These are not supported by the browser Your TV does not support any download processes from the internet via the browser All sites on the internet might not be supported According to the site content problems may occur In some circumstances video contents might not be able to be played HBBTV System HbbTV Hybrid Broadcast Broadband TV is a new industry ...

Страница 70: ...laced TV You can watch content through the TV tab In this mode you can navigate through the channel list retrieved from your TV and click on thumbnails to view the detail pages RECORDINGS You can view your active recordings if available and reminders through this tab To delete any item simply press on the delete icon found on each row EPG Electronic programme guide You can view the broadcast sched...

Страница 71: ...droid and iOS platforms 5 Router modem 6 USB storage device in FAT32 format required for USB Recording feature if available Notes For Android devices Normal mdpi Large hdpi and Extra Large xhdpi screen sizes are supported Devices with 3 or smaller screen sizes are not supported For iOS devices all screen sizes are supported User interface of the Smart Center application is subject to change accord...

Страница 72: ...layback Alexa pause FN Pauses media playback Alexa resume FN Resumes media playback Alexa stop FN Stops media playback Alexa fast forward on FN Advances media in fast forward mode Alexa rewind on FN Rewinds media Alexa set the volume of FN to 50 Sets the volume to the specified level Command Function Alexa turn the volume up on FN Increases volume by 10 units Alexa turn the volume down on FN Decre...

Страница 73: ...ases volume set mute volume on FN Mutes sound switch input to input_ name on FN The TV switches to the input source with the spec ified name e g HDMI 1 switch to input_name on FN change channel to chan nel_number on FN The TV switches to the channel with the specified number e g channel 200 change channel to chan nel_name on FN The TV switches to the channel with the specified name channel up on F...

Страница 74: ...recommend that you contact the competent public agencies the waste collection service or the shop where you purchased the product In conformity with applicable rules and regulations Due to the continuous evolution of the products the features and design of this model may change without notice ASSEMBLED IN TURKEY Imported and distributed by Gruppo Industriale Vesit S p A Società Unipersonale Via Po...

Страница 75: ...enna RF 75 Ohm non bilanciato RF Aerial Input 75 Ohm unbalanced Tensione Operativa 220 240V CA 50Hz Operating Voltage 220 240V AC 50Hz Audio German Nicam Stereo Audio German Nicam Stereo Potenza Uscita Audio WRMS 10 THD 2 x 8 Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 8 Consumo energetico W 75 Power Consumption W 75 Standby di rete Consumo energetico W 2 Networked Standby Power Consumption W 2 Dimensioni ...

Страница 76: ...elser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫНАСТЕННОГОКРЕПЛЕНИЯVESA Размерысистемыотверстий Размерывинтов Длина Х Резьба Y беларуская ПАМЕРЫНАСЦЕННАГАМАЦАВАННЯVESA Памерысістэмыадтулін Памерывінтоў Даўжыня X Разьба Y македонски МЕРКИЗАМОНТИРАЊЕНАЅИДЗА ВЕСА Шеманаголемининадупката мм Големинанашрафот Должина Х Навој Y українськa РОЗМІРИНАСТІННОГОКРІПЛЕННЯVESA Відстаньміжкріпильнимиотворами мм Розміригвинт...

Страница 77: ...că Dimensiunea ecranului vizibil diagonală aprox inch cm Русский Справочный листок технических данных изделия Торговая марка Номер изделия Номер модели Класс энергопотребления Видимый размер экрана по диагонали Около дюймов см беларуская Справочный листок технических данных изделия Торговая марка Номер изделия Номер модели Класс энергопотребления Видимый размер экрана по диагонали Около дюймов см ...

Страница 78: ...na Dansk Suomi Français Hrvatski Nederlands Español Svenska Italiano Polski Magyar Norsk Português Română Русский беларуская македонски український Srpski Slovenčina Slovenščina Ελληνικά Bosanski עברית Türkçe Shqip Lietuvių Latviešu Eesti ﻓﺎﺭﺳﯽ Energy consumption kWh per year based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will ...

Страница 79: ...2014 53 EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi doc vosshub com HU VESTEL Elektronik Sanayi ve TicaretA Ş igazolja hogy a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014 53 EU irányelvnek Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A Ş dichi...

Страница 80: ...50543676 ...

Отзывы: