Horizon Fitness 55HL950U Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 136

Română

- 6 -

Specificaţii

Transmitere la

televizor

PAL BG/I/DK/LL’

SECAM BG/DK

Canale receptoare

VHF (BAND I/III) - UHF

(BAND U) - HYPERBAND

Recepţie digitală

Televizor prin satelot - cablu

terestru digital complet

integrat(DVB-T-C-S)

(conformitate cu DVB-T2,

DVB-S2 )

Număr de canale

presetate

10,000

Indicator canal

Afişaj pe ecran

Intrare antenă RF

75 Ohm (dezechilibrat)

Tensiune de

funcţionare

220-240 V CA, 50Hz.

Audio

Stereo Nicam

Putere ie

ire audio

(WRMS.) (10% THD)

2 x 12,5W

Consum energie

electrică

200W

Greutate (kg):

19,10

Dimensiuni televizor

AxlxÎ (cu picior) (mm)

243 x 1232 x 768

Dimensiuni televizor

AxlxÎ (fără picior) (mm)

99/106 x 1232 x 713

Ecran

55”

Temperatura şi gradul

de umiditate de

funcţionare

0ºC- 40ºC, 85% umiditate

maximă

Содержание 55HL950U

Страница 1: ...Manual de utilizare Operating Instructions Hasz nlati Utas t st Y www horizon europe com 55HL950U...

Страница 2: ......

Страница 3: ...55HL950U 0326906...

Страница 4: ...ate 11 Configurare nregistr ri 11 Meniu Navigator media 11 FollowMe TV Dac este Disponibil 11 Transmitere CEC i CEC RC 12 Manual electronic 12 Con inutul Meniului televizorului 13 Reguli Generale de U...

Страница 5: ...vizorul mobilierul etc pe cablul de alimentare Un cablu de alimentare deteriorat poate duce la incendiu sau electrocutare Manevra i cablul de alimentare de tec r nu deconecta i televizorul tr g nd de...

Страница 6: ...CT AVERTISMENT Nu pune i niciodat televizorul ntr un loc instabil Un televizor poate c dea provo c nd v t m ri serioase sau chiar moartea Majoritatea accidentelor mai ales cele sufe rite de copii pot...

Страница 7: ...B Sistemul meniului OSD Priz Scart pentru dispozitive externe cum ar fi DVD Playere PVR jocuri video etc Sistem de sunet stereo Teletext Conectare c ti Sistem de programare automat C utare manual Opri...

Страница 8: ...itatea corect Nu folosi i baterii vechi i noi mpreun nlocui i doar cu baterii de acela i tip sau echivalent Monta i napoi capacul Conectare la Sursa de Alimentare IMPORTANT Televizorul este conceput s...

Страница 9: ...e canale presetate 10 000 Indicator canal Afi aj pe ecran Intrare anten RF 75 Ohm dezechilibrat Tensiune de func ionare 220 240 V CA 50Hz Audio Stereo German Nicam Putere ie ire audio WRMS 10 THD 2 x...

Страница 10: ...de redare ca de exemplu filme 17 nregistrare nregistreaz programe 18 Redare ncepe redarea mediilor selectate 19 Stop Opre te mediul aflat n curs de redare 20 nainte rapid Deruleaz cadrele nainte n cad...

Страница 11: ...peg4 H 264 sau c nd v afla i n modul browser media ie irea nu va fi disponibil prin ie irea scart Atunci c nd utiliza i setul de montare pe perete disponibil n comer dac nu este furnizat v recomand m...

Страница 12: ...t ar trebui realizate ni te set ri Meniul Tipul Antenei va fi afi at primul Pute i selecta Tipul Antenei ca Direct Single Satellite Cable sau Comutator DiSEqC folosind butoanele sau Direct Dac ave i u...

Страница 13: ...tr din meniul Navigator Media Set ri Set ri nregistrare Pentru a nregistra un program este necesar s conecta i discul USB la televizor atunci c nd acesta este oprit Apoi porni i dispozitivul pentru a...

Страница 14: ...func ia Formatare a Discului pentru a formata discul USB conectat Pentru a putea utiliza func ia Formatare a Discului vi se va solicita introducerea codului PIN Observa ie Codul PIN implicit poate s...

Страница 15: ...dac dori i s auzi i semnalul audio de la dispozitivul audio conectat la fel ca alte ie iri audio optice sau digitale coaxiale Dac dori i s schimba i nivelul de volum al dispozitivului conectat ar treb...

Страница 16: ...unt disponibile Punctul alb Dac op iunea Temperatura culorii este setat ca Personalizat aceast setare va fi disponibil M ri i c ldura sau r ceala imaginii ap s nd pe butoanele St nga sau Dreapta Focal...

Страница 17: ...eaz nivelul volumului Egalizator Selecteaz modul Egalizator Pute i efectua set ri personalizate doar n modul Utilizator Balans Stabile te dac sunetul este emis din difuzorul din st nga sau dreapta C t...

Страница 18: ...activeaz op iunile sursei selectate Exist op iunile Obi nuit mbun t it i Dezactivat pentru sursele HDMI Op iunile Obi nuit i mbun t it afecteaz set rile de culoare ale sursei HDMI selectate Pentru a p...

Страница 19: ...ii din meniul televizorului s nu fie disponibile Partajare Media Func ia Partajare media v permite s partaja i fi ierele stocate pe smartphone tablet sau computer Dac ave i un smartphone tablet sau c...

Страница 20: ...lit Afi eaz set rile satelitului List Sateli i Afi eaz sateli ii disponibili Pute i Ad uga terge sateli i sau Edita set rile satelitului pe list Instalarea Antenei Pute i schimba set rile antenei prin...

Страница 21: ...urile sau meniurile de instalare ale televizorului Blocarea de V rst Atunci c nd este setat aceast op iune televizorul ob ine informa iile referitoare la v rst de la emi tor i dac nivelul de v rst est...

Страница 22: ...ista Cronometre pentru a fi nregistrat Dac programul selectat este transmis la momentul actual nregistrarea se va opri imediat Pentru a anula o nregistrare deja setat selecta i programul ap sa i buton...

Страница 23: ...izorul dumneavoastr nu recep ioneaz nicio transmisiune De asemenea asigura i v c a fost selectat sursa corect Antena este conectat corespunz tor Cablul antenei este deteriorat Sunt utilizate fi e core...

Страница 24: ...200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz Compatibilitatea Semnalului AV i HDMI Surs Semnale Compatibile Disponibil EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 RGB 50 60 O AV Late...

Страница 25: ...3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 la 30fps 1080P la 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp flux de transport MPEG ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P la 30fps 10Mbps AVI avi...

Страница 26: ...4 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a flux de transport MPEG ts trp tp pachet de programe MPEG DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3...

Страница 27: ...vizionarea con inuturilor 3D s a tepta i c teva minute nainte de a v mi ca pentru a v acomoda cu mediul nconjur tor Avertisment convulsii cauzate de fotosensibilitate Dac dumneavoastr sau membrii fami...

Страница 28: ...SBS Imaginile pentru ochii st nga i dreapta sunt pozi ionate n paralel Sus jos TB Imaginile pentru ochii st nga i dreapta sunt pozi ionate n partea de sus i de jos a ecranului Schimbarea formatului 3D...

Страница 29: ...cat dac nu sta i la unghiul potrivit de vizionare Rezolu ii acceptate pentru con inutul 3D HDMI MBV MBP DTV 1080p 24 FP Acceptat Nu este acceptat Nu este acceptat Nu este acceptat 720p 50 FP Acceptat...

Страница 30: ...priza de re ea Intrare LAN n partea din spate a televizorului priz de perete re ea Configurarea set rilor dispozitivului cablat Tip re ea Tipul re elei poate fi selectat ca dispozitiv cu fir f r fir s...

Страница 31: ...aceast tastatur cu ajutorul butoanelor direc ionale i al butonului OK de pe telecomand A tepta i p n adresa IP este afi at pe ecran Acest lucru nseamn c conexiunea este acum stabilit Pentru deconecta...

Страница 32: ...ve cu conexiune Wi Fi compatibile ncerca i s schimba i canalul activ al router ului WLAN Conexiune la internet nedisponibil Partajarea medianu func ioneaz Dac adresa MAC un num r de identificare unic...

Страница 33: ...utere s nu poat utiliza func ia partajare media din cauza administratorului i set rilor de securitate cum ar fi computerele de uz comercial Pentru cel mai bun flux de re ea domestic cu acest televizor...

Страница 34: ...i ate ca op iuni Accesare Rapid mpreun cu op iunile Editare Accesare Rapid i Ad ugare la Accesare Rapid Pentru a naviga cu ajutorul browserului de internet utiliza i butoanele direc ionale de pe telec...

Страница 35: ...ermediul filei TV n acest mod pute i naviga prin lista de canale ob inut de pe televizor i face clic pe imaginile reduse pentru a vizualiza paginile cu detalii NREGISTR RI Pute i vizualiza nregistr ri...

Страница 36: ...e imagini Aceast func ie nu va func iona dac func ia de Partajare Media nu este suportat Aplica ia de lansare a portalului Pentru a accesa widget ul de Partajare media ap sa i s geata sus din partea s...

Страница 37: ...eshift Recording 41 Instant Recording 41 Watching Recorded Programmes 42 Recording Configuration 42 Media Browser Menu 42 FollowMe TV if available 42 CEC and CEC RC Passthrough 42 E Manual 43 General...

Страница 38: ...by qualified personnel before operating it any further Do not expose the TV to direct sunlight open flames or place it near intense heat sources such as electric heaters Listening in excessive volumes...

Страница 39: ...a fixed value set as Custom and adjust the Backlight located under the Energy Saving setting manually using Left or Right buttons on the remote Set as Off to turn this setting off Note Available Energ...

Страница 40: ...ly because no operation was made for a long time Press OK to continue TV Control Buttons Operation P CH TV AV 1 Standby On button 2 Source button 3 Programme buttons 4 Volume buttons Press the Volume...

Страница 41: ...trademarks of Google Inc Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries European Union only Equipment bearing these symbols should not be disposed as general household waste You sho...

Страница 42: ...rogrammes 18 Play Starts to play selected media 19 Stop Stops the media being played 20 Rapid advance Moves frames forward in media such as movies 21 Pause Pauses the media being played starts timeshi...

Страница 43: ...n receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When using the wall mounting kit available from third party in the market if not s...

Страница 44: ...gle receiver and a direct satellite dish select this antenna type Press OK to continue Select an available satellite on the next screen and press OK to scan for services Single Satellite Cable If you...

Страница 45: ...be played on a computer You can play the recordings only via your TV Lip Sync delay may occur during the timeshifting Radio record is supported The TV can record programmes up to ten hours Recorded pr...

Страница 46: ...l access the Picture Sound and Settings menu options Pressing the Menu button again will exit from this screen You can set your Media Browser preferences by using the Settings menu Loop Shuffle Mode O...

Страница 47: ...iver to be used with the TV The volume can be controlled using the remote control of the TV To activate this feature set the Speakers option in the System Options More menu as Amplifier The TV speaker...

Страница 48: ...ges to acquire a better quality and readability When Movie Sense option is set to Low Medium or High Movie Sense demo option will be available If one of these options is selected and if you press OK b...

Страница 49: ...rts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can se...

Страница 50: ...Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster Audio Description A narration track will be played for the blind or visually impaired audience Press OK to see all available Audio Descri...

Страница 51: ...direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system Digital Aerial Searches for aerial network channels Digital Cable Searches for cable network chann...

Страница 52: ...on is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case the cont...

Страница 53: ...Notes You cannot switch to any other channel while there is an active recording or timer on the current channel It is not possible to set timer or record timer for two or more individual events at the...

Страница 54: ...a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You should then switch on the TV to enable recording feature If you cannot record try switching off the TV and...

Страница 55: ...80p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 3840x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 4096x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not Available O Available...

Страница 56: ...3gpp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP...

Страница 57: ...Hz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mb...

Страница 58: ...s to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x...

Страница 59: ...ensitive Seizure Warning If you or a member of your family has a history of epilepsy or seizure please consult with your doctor before watching 3D TV It is possible that some viewers may experience a...

Страница 60: ...e to open the Option Menu Select 3D Mode option and set as you want Watching 3D images in 2D format First off all the TV should be in 3D mode Press the 3D button on the remote if available to open 3D...

Страница 61: ...ot stay within the viewing angle Supported 3D Content Resolutions HDMI MBV MBP DTV 1080p 24 FP Supported Not Supported Not Supported Not Supported 720p 50 FP Supported Not Supported Not Supported Not...

Страница 62: ...outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordan...

Страница 63: ...this keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To disconnect from...

Страница 64: ...For this reason your TV cannot connect to the internet Contact your internet service provider and request information on how to connect a different device such as your TV to the internet It is also p...

Страница 65: ...he terms of the agreement Installation is not possible without this agreement 7 Click the Next button On the next screen you can set your installation preferences 8 Click the Install button The instal...

Страница 66: ...press the OK button to add Whilst you are on the site you wish to add to the Speed Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu...

Страница 67: ...lete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG gr...

Страница 68: ...the portal page by tapping on the Portal Launcher widget Note Internet connection is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile de...

Страница 69: ...elv tel 75 A felvett m sorok megtekint se 75 Felv tel be ll t sok 75 M diab ng sz men 75 FollowMe TV ha van 75 CEC s CEC RC Passthrough 76 E k zik nyv 76 TV men tartalom 77 A TV ltal nos M k dtet se 8...

Страница 70: ...tsa be a k belt A s r lt h l zati k bel t zet vagy ram t st okozhat Mindig a dugaszn l fogva haszn lja a vezet ket ne h zza ki a TV t a konnektorb l a vezet kn l fogva Soha ne ny ljon a t pvezet khez...

Страница 71: ...TV k sz l k leeshet s s lyos szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat Sok s r l st k l n sen gyermekek eset ben meg lehetne el zni olyan vint zked sekkel mint Olyan llv nyok vagy talpak haszn lata amely...

Страница 72: ...oz USB bemenet OSD men rendszer Scart aljzattal rendelkezik a k ls berendez sekhez mint pl DVD lej tsz PVR videoj t kok stb Sztere hangrendszer Teletext Fejhallgat csatlakoz s Automatikus programoz re...

Страница 73: ...Ne keverje a haszn lt s j elemeket Csak ugyanolyan vagy az eredetivel egyen rt k t pus elemmel helyettes tse a r gieket Helyezze vissza a fedelet Dugja be a T pvezet ket FONTOS A TV k sz l ket 220 24...

Страница 74: ...csatorn k sz ma 10 000 Csatorna kijelz K perny n l v kijelz RF Antenna bemenet 75 Ohm kiegyens lyozatlan zemi fesz lts g 220 240V AC 50Hz Audi German Nicam Stereo Audio kimeneti fesz lts g WRMS 10 THD...

Страница 75: ...sz s Elkezdi a kiv lasztott m dia lej tsz s t 19 Le ll t s Le ll tja a lej tszott m di t 20 Gyors lej tsz s A m di ban pl filmek eset n el re tekeri a filmkock kat 21 Sz net Sz netelteti megjelen tett...

Страница 76: ...csol DTV csatorn k v tele eset n Mpeg4 H 264 vagy a M dia B ng sz m dban a scart aljzat nem haszn lhat kime netk nt A fali r gz t k szlet haszn lata eset n harmadik f lt l kaphat a kereskede lemben ha...

Страница 77: ...es s elv gz se el tt el kell v gezni n h ny be ll t st El sz r megjelenik az Antennat pus men Az Antenna t pus t direktk nt Egyk beles terjeszt s vagy DiSEqC kapcsol k nt adhatja meg a vagy a gombok s...

Страница 78: ...lemez form z s opci ja seg ts g vel a M diab ng sz Be ll t sok Felv tel be ll t sai men ben A m sorok r gz t s hez nnek m g a k sz l k kikapcsolt llapot ban csatlakoztatnia kell az USB h tt rt rat A f...

Страница 79: ...z sa funkci val form zhatja A Lemez form z sa funkci haszn lat hoz sz ks g van a PIN k dra Megjegyz s A PIN alap rtelmezett be ll t sa 0000 vagy 1234 lehet Ha be ll totta a Pin k dot a rendszer a kiv...

Страница 80: ...lenull znia ha csak a csatlakoztatott audio eszk zb l rkez audiot szeretn hallani ugyanez vonatkozik a t bbi optikai vagy koaxi lis digit lis audio kimenetekre Ha m dos tani k v nja a csatlakoztatott...

Страница 81: ...A Hideg Norm l Meleg s Egy nre szabott opci k llnak rendelkez sre Feh r pont Ha a Sz nh m rs klet Egy nre szabottra van ll tva akkor ez a be ll t s rendelkez sre ll N velje a k p melegs g t vagy a hi...

Страница 82: ...a hangkever m dot A saj t be ll t sok csak a Felhaszn l i m dban alkalmazhat k Balansz Be ll tja hogy a hang a bal vagy a jobb oldali hangsz r b l j n e Fejhallgat Be ll tja a fejhallgat hangerej t A...

Страница 83: ...lja a kapcsol d HDMI forr st Inakt v llapotra v lt ssal Impostazioni di Rete Internet Visualizza le impostazioni di rete internet Hozz f rhet s g A TV k sz l k hozz f r si opci it jelen ti meg Nagyot...

Страница 84: ...lis Antenna Keresi s t rolja az antenn n foghat DVB csatorn kat Digit lis K bel Keresi s t rolja a k belen foghat DVB csatorn kat Anal g Anal g llom sokat keres s t rol el M hold M hold llom sokat ker...

Страница 85: ...ltja a hozz f r st az sszes men h z vagy a TV k sz l k telep t si men ihez Korhat r z r Ha ez az opci be van ll tva akkor a m sorb l lek rdezi a korhat r inform ci t s ha az nem enged lyezett akkor ne...

Страница 86: ...z lesz hozz adva Ha a kiv lasztott m sort ppen sug rozz k a felv tel azonnal elindul A m r be ll tott felv tel t rl s hez jel lje ki a m sort s nyomja le az OK gombot majd v lassza ki a Felv T rl se I...

Страница 87: ...na k bel Megfelel csatlakoz t haszn lt az antenna csatlakoztat s ra Ha nem biztos ebben k rdezze meg a k sz l k elad j t Nincs hang Ellen rizze hogy a TV k sz l k nincs e eln m tva Az ellen rz shez ny...

Страница 88: ...x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV s HDMI jel Kompatibilit s Forr s T mogatott Jelek El rhet EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3...

Страница 89: ...pp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG tviteli folyam ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp...

Страница 90: ...z 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG tviteli folyam ts trp tp MPEG programfolyam DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka DivX divx 3...

Страница 91: ...ytalannak zavartnak rezheti mag t a 3D megtekint se ut n Ez rt a 3D megtekint se ut n egy pillanatra rz kelje az nt k r lvev k rnyezetet miel tt megmozdul F ny rz kenys gi rohamra val figyelmeztet s H...

Страница 92: ...ottom TB El fordulhat hogy ki kell v lasztania a megfelel form tumot a 3D m d opci ban ha a TV nem szleli automatikusan S t 2D m dban val n z skor a 2D s k peket 3D s k pekk alak thatja a Virtu lis 3D...

Страница 93: ...sz l ket az llv nyhoz vagy a fali tart hoz Ha n nem a l t sz g n bel l tart zkodik akkor a k p nem l that vagy s t ten l tszik 3D tartalmak t mogatott felbont sa HDMI MBV MBP DTV 1080p 24 FP T mogato...

Страница 94: ...a fali aljzatba haszn ljon ethernet k belt LAN bemenet a TV h tulj n fali h l zati csatlakoz H l zati eszk z be ll t sainak konfigur l sa H l zatt pus A H l zat t pusa Vezet kes eszk z Vezet k n lk li...

Страница 95: ...mogatja az N m dot a be ll t sokban v lassza az N m dot Ha a h l zatot jelsz v di k rj k adja meg a megfelel jelsz t a virtu lis billenty zet seg ts g vel Ez a billenty zet a t vir ny t navig ci s gom...

Страница 96: ...tra van sz ks ge a modemen kereszt l Megszak t sok a lej tsz s sor n vagy lass reakci k Ebben az esetben megk s relheti k vetkez ket Tartson legal bb h rom m ter t vols got a mikorhull m s t kt l mobi...

Страница 97: ...satlakoztathat Ha a h l zattal probl ma l pne fel k rj k h zza ki a TV k sz l ket a konnektorb l majd csatlakoztassa ism t A Tr kk s az ugr s m dokat azAudio s Video megoszt s funkci nem t mogatja Meg...

Страница 98: ...at rjei Gyorsh v opci kk nt jelennek meg a Gyorsh v Szerkeszt s vel s a Hozz ad s a Gyorsh v hoz opci kkal A webb ng sz ben val navig ci hoz haszn lja a t vir ny t n l v ir nygombokat vagy a csatlakoz...

Страница 99: ...t tt csatornalist ban Az indexk pekre kattintva megtekintheti a r szleteket tartalmaz oldalakat FELV TELEK Ebben az ablakban megtekintheti az akt v felv teleit ha van s eml keztet it Egy elem t rl s h...

Страница 100: ...s Video megoszt s funkci nincs t mogatva Portal Launcher A Portal Launcher widget ablakhoz val hozz f r shez nyomja meg a Fel nyilat a kijelz bal als sark ban Hozz f rhet a port l oldalhoz a Portal L...

Страница 101: ...1 101 102 103 104 105 105 USB 106 106 107 107 107 107 107 FollowMe TV 108 CEC CEC RC Passthrough 108 108 109 114 114 114 PG 114 115 116 116 PC 117 AV HDMI 117 USB 118 USB 118 USB 119 DVI 119 3D 120 12...

Страница 102: ...98 10 II...

Страница 103: ...99 II 1 1 2 i CLASS 1 LASER PRODUCT...

Страница 104: ...Ultra High Definition 4K 3840 x 2160 4K 2K 4 Full HD Full HD Ultra HD HDMI USB DVB T2 DVB S2 3D 3D Blu ray HDMI PC YPBPR USB 3D DVB T T2 C S S2 HDMI HDMI USB NTSC PLL PC LAN 802 11n WIFI 2 x AAA Side...

Страница 105: ...101 P CH TV AV 1 2 Source 3 4 Menu Return Back Menu Source AAA 220 240V AC 50 Hz ANT ANT SAT...

Страница 106: ...C Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories YouTube the YouTube Google Inc Pb PAL BG I DK LL SECAM BG DK VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND TV DVB T C S DVB T2 DVB S2 10 000 RF 75 Ohm 220 240V AC...

Страница 107: ...103 1 2 3 4 5 6 7 8 OK DTV 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 25 26 27 28 29 30 31 1 2 1 2...

Страница 108: ...DIO IN PC YPbPr Audio YPbPr PC HDMI SPDIF SPDIF AV AV YPBPR YPbPr YPbPr USB CI CAM module LAN Ethernet LAN Ethernet YPbPr AV PC YPbPr YPbPr PC AV DTV Mpeg4 H 264 CI USB USB 2 0 500mA 500mA USB USB 3 0...

Страница 109: ...105 220 240V AC 50 Hz OK 0000 DiSEqC OK OK DiSEqC DiSEq C OK DiSEqC OK...

Страница 110: ...Menu LCN OK LCN USB 2 5 3 5 USB USB USB MP3 USB FAT32 NTFS NTFS USB 1TB USB USB USB USB USB USB USB 1000 USB USB USB USB 2 GB USB 2 0 USB USB 3 0 USB USB HDD USB Lip Sync 4GB USB HD USB USB USB USB u...

Страница 111: ...107 PlayListDialog USB USB I OK USB 0000 1234 USB FAT32 USB USB USB USB USB USB Menu Menu...

Страница 112: ...llowMe TV FollowMe TV Smart Center HD CEC CEC RC Passthrough CEC HDMI CEC Source HDMI CEC CEC HDMI DVD 1 HDMI Quick Menu CEC RC ARC Audio Return Channel A V ARC ARC HDMI3 CEC Info Quick Menu OK OK Exi...

Страница 113: ...109 3D 3D OK 5 5 HDMI HDMI PC VGA PC...

Страница 114: ...110 OK H V VGA VGA...

Страница 115: ...111 CICAM 0000 1234 HDMI HDMI 4K HDMI HDMI 2 0 HDMI 1 4 a HDMI Netflix ESN Netflix ESN Netflix...

Страница 116: ...112 DVB DVB Biss Biss Biss Biss OK...

Страница 117: ...113 CEC CEC CEC HDMI CEC DVB DVB...

Страница 118: ...114 OK TV 18 CICAM CI CI CI CAM 0000 1234 PG Epg 3...

Страница 119: ...115 OK USB OK USB OK USB OK xt...

Страница 120: ...116 xt xt 3 AM 3 00 Power AV AV USB USB USB USB USB USB...

Страница 121: ...60Hz 22 1400x1050 59Hz 23 1400x1050 60Hz 24 1400x1050 75Hz 25 1440x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV HDMI EXT SCART PAL O SECAM O NTS...

Страница 122: ...263 MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps...

Страница 123: ...p MPEG DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG ts trp tp MPEG DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka DivX di...

Страница 124: ...120 3D 3D 3D 3D Bluetooth 3D 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D MENU OK 3D OK 3D...

Страница 125: ...LAN Bluetooth Wireless LAN 3D Bluetooth Wireless LAN 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2D 3D 2D 2D 3D 3D 2D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D SBS TB 3D 2D 2D 3D 3D 3D 3D SBS TB 3D Quick Menu 3D 3D 2D 3D 3D...

Страница 126: ...122 3D 3D 3D 3D 3D 3D HDMI 3D 3D 3D 2D 3D 2D 2D 2 2D 3D 2D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 23 26 32 37 39 40 42 46 47 48 50 55 65 1 30 1 50 1 90 2 20 2 30 2 40 2 50 2 75 2 80 2 85 3 00 3 25 3 85 45 45...

Страница 127: ...TB 1080i FC SBS TB SBS TB SBS TB SBS TB SBS TB SBS TB C1 SBS TB ATV YOUTUBE 1080p 24 FP 720p 50 FP 720p 60 FP 1080p FC SBS TB SBS TB SBS TB 720p FC SBS TB SBS TB SBS TB 1080i FC SBS TB SBS TB SBS TB S...

Страница 128: ...124 LAN OK IP DNS IP DNS SSID SSID SSID 1 Nero Media Home 2 Wireless N IEEE 802 11a b g n 2 4 5 GHz HD LAN DECT WiFi 11b 802 11 a b g n IEEE 802 11n SSID SSID...

Страница 129: ...125 N N OK IP OK IP WiFi WiFi OK Wi Fi Alliance This feature provides the ability to use your TV as wireless display device USB WiFi Android V4 2 2...

Страница 130: ...126 Bluetooth Wi Fi WLAN MAC MAC MAC MAC 1 Nero Media Home Nero Home Media Nero Media Home 2 3 OK OK OK OK Menu...

Страница 131: ...127 Nero Nero MediaHome Nero MediaHome 1 http www nero com mediahome tv 2 3 4 5 6 EULA 7 8 9 Nero 10 Nero MediaHome Nero MediaHome OK Exit...

Страница 132: ...128 Opera OK OK OK Opera OK OK Opera Opera OK URL OK OK USB USB Smart Center Smart Center iOS Android Smart TV Smart Center Wi Fi USB Wi Fi...

Страница 133: ...129 Menu System Options More OK Smart Center WEB FollowMeTV IOS FollowMeTV FollowMeTV IOS t Youtube...

Страница 134: ...wMe TV FollowMe TV DVB T C S SD HD Smart Remote smart remote Portal Volume Up Down Programme Up Down Android 1 2 3 Android IOS Android OS 4 0 IOS 6 4 Smart Center Android iOS 5 6 USB FAT32 PVR Android...

Страница 135: ...sse di efficienza energetica Dimensioni visibili dello schermo diagonale circa pollici cm Polski KARTA PRODUKTU Marka produktu Nr produktu Nr modelu Klasa efektywno ci energetycznej Widoczny obraz ekr...

Страница 136: ...e wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kikapc...

Результаты поиска

Содержание 55HL950U

Отзывы:

Похожие инструкции для 55HL950U

Бренды по названию

Популярные бренды

Horizon Fitness 55HL950U, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 55HL950U

Отзывы:

Похожие инструкции для 55HL950U

Бренды по названию

Популярные бренды