PT-
4
PT
MANUTENÇÃO _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
A manutenção, limpeza e substituição ou reparações devem ser feitos apenas por pessoal familiarizado com estas instruções do usuário e DPRs de filtragem assistida por energia, usando peças fornecidas pelo fabricante original do equipamento.
Antes do uso:
Inspeção funcional do sistema
Depois do uso:
Limpar e desinfetar a filtragem completa assistida por energia DPR.
A cada 6 anos:
Substitua o anel em O da mangueira de respiração.
ARMAZENAMENTO ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Inspecione todos os componentes antes do armazenamento. Guarde o DPR num ambiente limpo e seco como a sua embalagem original ou num recipiente selado para que seja protegido da luz solar, pó ou quaisquer contaminantes. A
temperatura de armazenamento recomendada para a Série Primair 700 é de -20 ° C a + 35 ° C e a humidade relativa é inferior a 90%.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Série Primair 700
Condições de operação:
Temperatura:
-12°C – +48°C
Humidade relativa:
20-90%
Condições de armazenamento:
Temperatura:
-20°C – +35°C
Humidade relativa:
< 90%
Unidade de ventilação:
Proteção de entrada:
IP65 com bateria, tubo de respiração, cartucho do filtro e tampa do cartucho instalados
Caixa / material:
PC/ABS
Vida do motor:
>10 000 horas
Nível de ruído:
<75dBA
Fluxo (configuração apertada): > 145 lpm
Fluxo (configuração frouxa): 180-195-210 lpm
Ligação da Mangueira:
baioneta
Peso:
805 g
Altitude:
0 – 3048 m acima do nível do mar
Atmosfera Explosiva:
Não use
Unidade de ventilação conectada PA710CEU:
Radiofreqüência:
2.4 GHz
Bateria:
Tipo:
Ión de lítio recarregável
Material: Caixa:
PC/ABS
Trinco:
Nylon
Junta:
Espuma de silicone de célula aberta
Pesot:
410 g
Capacidade:
10.9V, 6700mAh, 73wH
Tempo de recarregamento:
4.5 horas
Ciclos de carregamento:
> 500 ciclos
Duração mínima da bateria (horas) *
Tipo de filtro
Interfaces frouxas
Interfaces frouxas
Fluxo (baixo)
padrão
Fluxo médio
Fluxo intenso
Fluxo nominal
P R SL
8
8
8
8
A2 P R SL
7-8
6.5 -7.5
6 -7.5
5.5 - 6.5
* Baseado em testes de laboratório.
Carregador da bateria:
Ecrã:
Carga e saúde da bateria em tempo real monitorizar
Fonte de alimentação:
AC 100-240V, 1.5A 50-60Hz
Carregador de compartimento único: DC 19.0V, 2.37A
Materiais do cinto e almofada de conforto / mochila (versão padrão):
Correias: Tecido
em
nylon
Suporte de costas / anca:
Poliuretano termoplástico, PC/ABS
Almofada de conforto:
Espuma de polietileno de célula fechada, tecido em nylon (TPE revestido)
Mochila:
Poliuretano termoplástico (TPU)
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PROBLEMA
CAUSA POSSÍVEL
CORREÇÃO
O ventilador não liga
A bateria não está suficientemente carregada.
Substitua a bateria por uma bateria carregada.
O alarme de baixo fluxo de ar está ativo
1) O filtro ficou saturado com contaminantes.
2) A mangueira de respiração está obstruída.
3) As entradas de ar do cartucho estão obstruídas.
1) Substitua o filtro estragado.
2) Verifique a mangueira de respiração quanto a bloqueios ou outras obstruções.
3) Verifique se as entradas de ar do filtro estão livres de obstruções.
Baixo fluxo de ar dentro da interface respiratória
A mangueira de respiração está desconetada ou bloqueada.
Verifique a mangueira de respiração para garantir que não haja bloqueios no
interior. Confirme se as duas extremidades da mangueira de respiração estão
conectadas corretamente.
Baixo fluxo de ar dentro da interface respiratória, mas sem alarme
1) A mangueira de respiração está parcialmente bloqueada.
2) A interface respiratória está danificada
1) Verifique a mangueira de respiração para garantir que não haja bloqueios
no interior.
2) Substitua a interface respiratória.
Fluxo de ar excessivo dentro da interface respiratória, mas sem alarme
O ímán está a faltar no conector do lado do ventilador da mangueira de
respiração.
Substitua a mangueira de respiração.
O símbolo de precaução no visor é constantemente iluminado (não foi
confirmado nenhum alarme de bateria fraca ou de baixo fluxo)
Falha do sistema.
Devolva a unidade defeituosa.
Bateria não segura uma carga
1) A bateria está a chegar ao fim de sua vida útil ou está danificada.
2) O carregador de bateria está com defeito
1) Substitua a bateria por uma nova.
2) Substitua o carregador de bateria.
A unidade de ventilação não consegue emparelhar com o SafetySuite
(apenas PA710CEU)
A unidade de ventilação não emite os dados operacionais sem fio.
Visite
https://papr.honeywell.com/
para perguntas freqüentes e outras informações
úteis, ou entre em contato com nossa equipe de suporte SafetySuite.
AUTORIZAÇÕES _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
O produto está em conformidade com o Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho 2016/425 / EU para Equipamento de Proteção Individual e alterações subsequentes. Além disso, o PA710CEU está em conformidade com
a Diretiva de Equipamento de Rádio 2014/53 / EU e as suas alterações posteriores.
Para as interfaces de montagem frouxa, o exame tipo da UE de acordo com o módulo B do Regulamento EPI é realizado pelo organismo notificado número 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANÇA
Para as interfaces de encaixe, o exame tipo da UE de acordo com o módulo B do Regulamento EPI é realizado pelo organismo notificado número 1437:
CENTRALNY INSTYTUT OCHRONY PRACY - PANSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY (CIOP-PIB) ul. Czerniakowska 16 - 00-701 WARSZAWA - POLÔNIA
O processo de produção baseado na garantia de qualidade da conformidade com o tipo estabelecido no módulo D do Regulamento PPE está sob vigilância do número do organismo notificado 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANÇA
CLASSIFICAÇÃO DA PRIMAIR 700 SERIES
Tabela de configuração baseada na EN 12941:1998 + A1:2003 + A2:2008
Tabela de configuração baseada na EN 12942:1998 + A1:2002 + A2:2008
FILTRO
INTERFACE RESPIRATÓRIA DE FIXAÇÃO
INTERFACE RESPIRATÓRIA APERTADA
GRIDEL PA710
CC8558939-PA
PRIMAIR VL
A114110
JUNIOR A-vl
A114106
JUNIOR B-vl
A114400
PRIMAIR PLUS
PA111EU/ PA121EU
PRIMAIR 800 SERIES
PA810EU
OPTI-FIT
1715001/ 1715011/ 1715021
N7700
N65770015/ N65770016
P R SL
TH3
TH2
TH2
TH3
TH2
TH2
TM3
TM3
A2 P R SL
TH3
TH2
TH2
TH3
TH2
TH2
TM3
TM3
A declaração completa de conformidade pode ser encontrada em:
https://doc.honeywellsafety.com/