DE-
4
WARTUNG ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Wartung, Reinigung und Austausch oder Reparaturen dürfen nur von Personal durchgeführt werden, das mit diesen Benutzeranweisungen und strombetriebenen Filter-RPDs vertraut ist. Es dürfen nur Teile verwendet werden, die vom Original
-
gerätehersteller geliefert wurden.
Vor der Verwendung: Funktionsprüfung des Systems
Nach Gebrauch:
Reinigung und Desinfektion der gesamten RPD-Filteranlage.
Alle 6 Jahre:
Austausch des Atemschlauch-O-Rings.
LAGERUNG __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Überprüfen Sie alle Komponenten vor der Aufbewahrung. Bewahren Sie die RPD in einer sauberen und trockenen Umgebung in ihrer Originalverpackung oder in einem versiegelten Behälter auf, damit es vor Sonnenlicht, Staub oder anderen
Verunreinigungen geschützt ist. Die empfohlene Aufbewahrungstemperatur für die Primair 700-Serie beträgt -20°C bis +35°C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von weniger als 90%.
TECHNISCHE DATEN
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Betriebsbedingungen:
Temperatur:
-12°C bis +48°C
Relative Luftfeuchtigkeit:
20-90%
Aufbewahrungsbedingungen:
Temperatur:
-20°C bis +35°C
Relative Luftfeuchtigkeit:
< 90%
Gebläse:
Eindringschutz: I
P65 mit installiertem Akku, Atemschlauch, Filterpatrone und Patronenabdeckung
Gehäuse/Material: PC/ABS
Motorlebensdauer:
> 10 000 Stunden
Geräuschpegel:
<75dBA
Luftstromrate (eng anliegende Konfiguration): >145 L/min
Luftstromrate (locker sitzende Konfiguration): 180-195-210 L/min
Schlauchanschluss:
Bajonett
Gewicht:
805 g
Höhe:
0 - 3048 m ü.M.
Explosive Atmosphäre:
Nicht verwenden.
Angeschlossenes Gebläse PA710CEU:
Funkfrequenz:
2,4 GHz
Akku:
Typ:
Li-Ion wiederaufladbar
Material:
Gehäuse: PC/ABS
Verriegelung:
Nylon
Dichtung:
Offenzelliger Silikonschaum
Gewicht:
410 g
Kapazität:
10,9V; 6700mAh; 73wH
Ladezeit:
4,5 Stunden
Ladezyklen:
> 500 Zyklen
Mindestbatteriedauer (Stunden)*
Filtertyp
Locker sitzende Schnittstellen
Eng anliegende Schnittstellen
Standardmäßiger
(niedriger) Luftstrom
Mittlerer
Luftstrom
Hoher
Luftstrom
Nominaler Luftstrom
P R SL
8
8
8
8
A2 P R SL
7-8
6,5 -7.5
6 -7.5
5.5 - 6.5
* Basierend auf Labortests.
Akkuladegerät:
Anzeige:
Echtzeit-Akkuladung und Zustandsüberwachung
Stromversorgung:
AC 100-240V, 1,5A 50-60Hz
Einzel-Ladegerät:
DC 19,0V; 2,37A
Materialien von Gürtel und Komfortpolster/Rucksack (Standardversion):
Riemen:
Gewebtes Nylon
Rücken-/Hüftstütze: Thermoplastisches Polyurethan, PC/ABS
Komfortpolster:
Geschlossenzelliger Polyethylenschaum, Nylongewebe (TPE-beschichtet)
Rucksack:
Thermoplastisches Polyurethan (TPU)
FEHLERSUCHE
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PROBLEM
MÖGLICHE URSACHE
LÖSUNG
Das Gebläse lässt sich nicht einschalten
Akku ist nicht ausreichend aufgeladen.
Akku durch aufgeladenen Akku ersetzen.
Alarm für niedrige Luftstromrate ist aktiv
1) Filter ist zu sehr verunreinigt.
2) Atemschlauch ist verstopft.
3) Patronenlufteinlässe sind verstopft.
1) Ersetzen Sie den defekten Filter.
2) Überprüfen Sie den Atemschlauch auf Verstopfungen oder andere Hindernisse.
3) Stellen Sie sicher, dass die Filterlufteinlässe frei von Hindernissen sind.
Geringer Luftstrom in der Atemschnittstelle
Atemschlauch ist abgeklemmt oder verstopft.
Überprüfen Sie den Atemschlauch auf Verstopfungen. Vergewissern Sie sich, dass
beide Enden des Atemschlauchs richtig angeschlossen sind.
Geringer Luftstrom in der Atemschnittstelle, aber kein Alarm
1) Atemschlauch ist teilweise verstopft.
2) Atemschnittstelle ist beschädigt..
1) Überprüfen Sie den Atemschlauch auf Verstopfungen.
2) Ersetzen Sie die Atemschnittstelle.
Übermäßiger Luftstrom in der Atemschnittstelle, aber kein
Alarm
Magnet fehlt am gebläseseitigen Anschluss des Atemschlauchs.
Ersetzen Sie den Atemschlauch.
Das Warnsymbol auf dem Display leuchtet ständig (und es
wurde geprüft, dass kein schwacher Akku oder Alarm für
niedrigen Luftstrom vorhanden ist).
Systemfehler.
Senden Sie das defekte Gerät zurück.
Akku behält keine Ladung
1) Der Akku hat fast das Ende seiner Lebensdauer erreicht oder ist beschädigt.
2) Das Ladegerät funktioniert nicht richtig.
1) Ersetzen Sie den Akku durch einen neuen.
2) Ersetzen Sie das Ladegerät.
Gebläse kann nicht mit der SafetySuite gekoppelt werden (nur
PA710CEU)
Gebläse sendet die Betriebsdaten nicht drahtlos aus.
Besuchen Sie
https://papr.honeywell.com/, um häufig gestellte Fragen und
andere hilfreiche Informationen zu erhalten, oder wenden Sie sich an unser
SafetySuite-Support-Team.
ZULASSUNGEN ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Das Produkt entspricht der Verordnung 2016/425/EU des Europäischen Parlaments und Rates für persönliche Schutzausrüstungen sowie nachfolgenden Änderungen. Darüber hinaus entspricht das PA710CEU der Funkgeräte-Richtlinie
2014/53/EU und ihren nachfolgenden Änderungen.
Die EU-Baumusterprüfung nach Modul B der PSA-Verordnung wird für lose eingebaute Schnittstellen von der benannten Stelle mit der Nummer 0082 durchgeführt:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE
Für eng anliegende Schnittstellen wird die EU-Baumusterprüfung nach Modul B der PSA-Verordnung von der benannten Stelle mit der Nummer 1437 durchgeführt:
CENTRALNY INSTYTUT OCHRONY PRACY - PANSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY (CIOP-PIB) ul. Czerniakowska 16 - 00-701 WARSZAWA - POLAND
Der Herstellungsprozess auf der Grundlage der Qualitätssicherung der Baumusterkonformität gemäß Modul D der PSA-Verordnung unterliegt der Überwachung der benannten Stelle 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE
KLASSIFIKATION DER PRIMAIR 700-SERIE:
Konfigurationstabelle basierend auf EN 12941:1998 + A1:2003 + A2:2008
Konfigurationstabelle basierend auf EN 12942:1998 + A1:2002 + A2:2008
FILTER
LOSE ATEMSCHNITTSTELLE
ENG ANLIEGENDE ATEMSCHNITTSTELLE
GRIDEL PA710
CC8558939-PA
PRIMAIR VL
A114110
JUNIOR A-vl
A114106
JUNIOR B-vl
A114400
PRIMAIR PLUS
PA111EU/ PA121EU
PRIMAIR 800 SERIES
PA810EU
OPTI-FIT
1715001/ 1715011/ 1715021
N7700
N65770015/ N65770016
P R SL
TH3
TH2
TH2
TH3
TH2
TH2
TM3
TM3
A2 P R SL
TH3
TH2
TH2
TH3
TH2
TH2
TM3
TM3
Die vollständige Konformitätserklärung ist verfügbar auf:
https://doc.honeywellsafety.com/