Honeywell 6820 Скачать руководство пользователя страница 234

Страница: 234 / 250

LS10144-001SK-E

B.2

Example Name Edit

Press up or down to select upper case letters mode, Press 2 until “F” appears.

Press up or down to change mode to lower case letters, Press 3 until “i” appears.

Press 6 until “r” appears.

Press 2 until “e” appears.

Press 0 to space, then continue to next word using the same process.

Press ENTER to accept.

Note: After three seconds of no change, letter will automatically be accepted. Also pressing next number will au-

tomatically accept previous choice.

Figure B-1 Edit Name Example

Содержание 6820

Страница 1: ...Document LS10144 001SK E Rev B ECN 17 0491 6820 6820EVS Addressable Fire System Emergency Voice System Installation and Operation Guide ...

Страница 2: ...arning of a fire Smoke detectors cannot be expected to provide adequate warning of fires caused by arson children playing with matches especially in bedrooms smoking in bed and violent explo sions caused by escaping gas improper storage of flammable materials etc Heat detectors do not sense particles of combustion and alarm only when heat on their sensors increases at a predetermined rate or reach...

Страница 3: ...ith a normal room temperature of 15 27º C 60 80º F Verify that wire sizes are adequate for all initiating and indi cating device loops Most devices cannot tolerate more than a 10 I R drop from the specified device voltage Like all solid state electronic devices this system may operate erratically or can be damaged when subjected to light ning induced transients Although no system is completely imm...

Страница 4: ...t Knight Technical Support at 800 446 6444 Please give the following information Product name and version number if applicable Printed manual Topic Title Page number for printed manual Brief description of content you think should be improved or corrected Your suggestion for how to correct improve documentation To order parts contact Honeywell Silent Knight customer service at 800 328 0103 ...

Страница 5: ...Station Fire Alarm Systems 3 2 2 3 Requirements for Local Protected Fire Alarm Systems 3 2 2 4 Requirements for Remote Station Protected Fire Alarm Systems 3 2 2 5 Requirements for the Installation of Carbon Monoxide CO Detection and Warning Equipment NFPA 720 3 2 2 6 NFPA Requirements 3 Section 3 Before You Begin Installation 1 3 1 Inventory 1 3 2 Environmental Specifications 1 3 3 Software Downl...

Страница 6: ...815XL Installation 20 4 8 1 5815XL Connection to the Panel 21 4 9 6815 Installation 22 4 9 1 6815 Connection to the Panel 22 4 10 5824 Serial Parallel Interface Module Installation 24 4 10 1 Selecting 5824 Options 24 4 11 5880 LED I O Module 25 4 11 1 5880 Board Layout 25 4 11 2 5880 Connection to Panel 26 4 11 3 LED Wiring 27 4 11 4 Dry Contact Wiring 28 4 12 5865 3 5865 4 LED Annunciator Install...

Страница 7: ...ransmitter Activated by Dry Contacts 44 Section 5 Common Communication Link 1 5 1 Hardware Features 1 5 1 1 Panels 1 5 1 2 Wiring Options to Connect Panels 1 5 2 SK NIC Connection Options 2 5 3 SK NIC Wiring Options 3 5 3 1 Fiber Loop Modules 3 5 3 1 1 SK NIC KIT Mounting Kit 4 5 3 2 SK NIC Installation 4 5 3 2 1 Unshielded Twisted Pair Wiring between Multiple Panels 6 5 3 2 2 Fiber Optic Multi Mo...

Страница 8: ...Modules 4 7 5 4 Wiring 5815XL or 6815 in Class A Configuration 6 7 6 Wiring SK SLC Detectors 6 7 7 Addressing SK SLC Devices 7 7 8 Wiring SD SLC Detectors 7 7 9 Addressing SD SLC Devices 8 7 9 1 SLC Devices with DIP Switches 9 7 10 SK WGI Wireless Gateway 10 7 10 1 Power Connections for the Gateway 10 Section 8 Programming Overview 1 8 1 JumpStart Autoprogramming 1 8 1 1 Input Points 1 8 1 2 Outpu...

Страница 9: ...Module 12 9 5 3 Point Programming For Internal or External Power Module 15 9 5 4 Point Programming For 5880 5865 EVS 50W EVS INT50W EVS 100W EVS 125W and EVS CE4 Modules 17 9 5 5 Point Programming For EVS VCM and EVS RVM Modules 17 9 6 System Options 18 9 6 1 Communication Options 18 9 6 1 1 Auto Test Time 18 9 6 1 2 Phone Lines 19 9 6 1 3 Edit Ethernet 21 9 6 1 4 AlarmNet Timers 21 9 6 1 5 Phone ...

Страница 10: ... history 5 10 4 3 2 Single Key Acknowledge 5 10 4 4 Conduct a Fire Drill 5 10 4 5 Conduct an Indicator Test 5 10 4 6 Conduct a Walk Test 6 10 4 7 Conduct a Communicator Test 6 10 4 8 Manual AlarmNet Registration 7 10 4 9 Silence Alarms or Troubles 7 10 4 10 Reset Alarms 7 10 4 10 1 Reset Communicator 7 10 4 11 Check Detector Sensitivity Through Point Status 7 10 4 12 View Status of a Point 9 10 4 ...

Страница 11: ...e Access Control 4 11 2 3 Manual EVS 4 11 2 3 1 Switching between Microphone Mode and Message Mode 4 11 2 3 2 Activating Output Groups Dynamically 4 11 2 4 Microphone Mode 5 11 2 5 Message Mode 5 11 2 6 Custom EVS Event 5 11 2 7 Passing EVS Control 5 11 2 8 Exit EVS Control Menu 6 11 2 9 Relinquish EVS Control 6 11 2 10 EVS Reset 6 11 3 EVS Super User 6 11 4 EVS Point Functionality 7 11 4 1 EVS Po...

Страница 12: ...Section 13 Testing and Troubleshooting 1 13 1 Troubleshooting 1 13 2 Common Problems 1 13 3 Periodic Testing and Maintenance 2 13 4 Event History 3 13 5 Built in Troubleshooting and Testing Tools 3 13 5 1 SLC Device Locator 3 13 5 2 SLC Multiple Locator 4 13 5 3 I O Point Control 4 13 5 4 Earth Fault Resistance 5 Section 14 Installation Records 1 14 1 Detector and Module Point Record 1 Appendix A ...

Страница 13: ...0 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 9 Honeywell Fire Product Warranty and Return Policy Manufacturer Warranties and Limitation of Liability 6820 Basic Operating Instructions 6820EVS Basic Operating Instructions ...

Страница 14: ...xceed 3 0A max for normal standby Built in dual phone line digital alarm communicator transmitter DACT IP or optional cellular technologies Reports events to central station by point or by zone UL Listed for pre action and deluge releasing systems Dedicated Form C trouble relay and two general purpose Form C programmable relays Basic system operation can be performed using a key or a user code Can...

Страница 15: ...BUS addressable amplifier The system can support a combination of up to four EVS 50W EVS 125W EVS INT50W or EVS 100W amplifiers for a maximum of 500 watts per system On board supervised microphone 6820 or 6820EVS can support up to four EVS LOC s Local Operator Consoles Single enclosure for both Fire and Emergency Control System components Support for one EVS VCM 1 2 About this Manual This manual i...

Страница 16: ...vices to be added to the system for a maximum of 635 points Supports SD devices only 6815 SLC Expander Allows an additional 159 SK modules and 159 SK sensors to be added to the system for a maximum of 1110 points Supports System Sensor SK devices only 5824 Serial Parallel Printer Interface Module Allows a printer to be attached for the on site event logging Maximum of four 5824s per control panel ...

Страница 17: ...r EVS LOC Local Operating Console Refer to LS10189 001SK E Wireless WSK WGI Wireless Gateway LS10036 000SK E WSK PHOTO Wireless photo with 4 base WSK PHOTO T Wireless Multi criteria photoelectric smoke detector with thermal 135 F with 4 base WSK HEAT ROR Wireless heat ROR 135 fixed with 4 base WSK HEAT Wireless Heat 135 fixed with 4 base WSK MONITOR Wireless monitor module WSK RELAY Wireless relay...

Страница 18: ...if advance notice is not practical the telephone company will notify the customer as soon as possible Also you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary The telephone company may make changes in its facilities equipment operations or procedures that could affect the operation of the equipment If this happens the telephone company will provide adv...

Страница 19: ...l field wiring must be installed in accordance with NFPA 70 National Electric Code 2 Use the addressable smoke detectors specified in Section 7 2 SD devices or Section 7 1 SK devices of this manual and or conventional detectors listed in the compatibility chart See Appendix A 3 Use UL listed notification appliances compatible with the 6820 or 6820EVS from those specified in Appen dix A of this man...

Страница 20: ...d 2 2 4 Requirements for Remote Station Protected Fire Alarm Systems 1 Do not exceed the current draw load restrictions shown in Section 3 7 2 The AC Loss Hours option must be set from 1 3 hours 2 2 5 Requirements for the Installation of Carbon Monoxide CO Detection and Warning Equipment NFPA 720 When using carbon monoxide detection the system must be monitored by a Supervising Station 2 2 6 NFPA ...

Страница 21: ...25CB Amplifier Enclosure O O O O Y O 122774 Control unit enclosure Y Y Y Y Y Y VIP EVS 50W 50W Amp1 O O O O Y YO VIP EVS 50WHV 50W Amp1 O O O O Y Y EVS 125W 125W amp1 O O O O Y Y EVS 125HV VIP 125HV 125W Amp1 O O O O Y Y EVS INT50W Internal 50W1 Amp O O O O Y Y EVS VCM Voice Control Module2 O O O O Y O VIP SW16 Switch annunciator O O O O O O EVS SW24 Switch annunciator O O O O O Y EVS CE4 Speaker ...

Страница 22: ...odule per Model EVS 50W EVS 125W 4 A maximum of two Remote Microphone modules per EVS System 5 When configured for Emergency relocation and evacuation equipment the system must meet Local configuration Model 6820EVS with a minimum of one amplifier Model EVS 50W EVS 125W or EVS INT50W and one Voice Control Module Model EVS VCM Table 2 2 NFPA Requirements for 6820EVS Model Module Description CS Loca...

Страница 23: ...alls especially masonry walls condensation Do not mount directly on exterior walls below grade condensation Protect from plumbing leaks Protect from splash caused by sprinkler system inspection ports Do not mount in areas with humidity generating equipment such as dryers production machinery When selecting a location to mount the 6820 6820EVS control panel the unit should be mounted where it will ...

Страница 24: ...its 0 100 mA for initiation circuits NAC 4 NAC Circuits 24 VDC 3 0A notification and auxiliary power circuits 0 NAC 3 NAC Circuits 24 VDC 3 0A notification and auxiliary power circuits 0 NAC 2 NAC Circuits 24 VDC 3 0A notification and auxiliary power circuits 0 NAC 1 NAC Circuits 24 VDC 3 0A notification and auxiliary power circuits 0 B SBUS OUT SBUS communication 5 VDC 100 mA 0 A SBUS power 24 VD...

Страница 25: ...d circuits See Figure 3 1 for an example High frequency noise such as that produced by the inductive reactance of a speaker or bell can also be reduced by running the wire through ferrite shield beads or by wrapping it around a ferrite toroid SC L1 SLC OUT SLC terminals 32 VDC 150 mA 0 SC SC SLC Programming Terminal 32 VDC 150 mA 0 SC SLC Programming Terminal 32 VDC 150 mA SC L2 SLC IN Used for Cl...

Страница 26: ...LS10144 001SK E Before You Begin Installation 3 4 Figure 3 1 Wire Routing Example for 6820 EVS ...

Страница 27: ... the circuit boards and annunciator If you should need to remove the control board for repair do so by removing the nuts that hold the heat sink bracket to into the cabinet Then lift the control board out of the cabinet AC Power Input Battery Connection SLC SLC PGM Phone Lines EXT COMM SBUS In Out Trouble Relay Relays NAC Flexput Circuits ...

Страница 28: ...ary devices not mentioned in the manual refer to the device manual for the current ratings 5 Make sure that the total alarm current you calculated including current for the panel itself does not exceed 6 0 A This is the maximum alarm current for the 6820 6820EVS control panel If the current is above 6 0 A you will need to use a notification power expander s such as the Honeywell Silent Knight 5495...

Страница 29: ...m 375 mA mA mA SK MINIMON mA mA SK PULL SA mA mA SK PULL DA mA mA SK MONITOR 2 Standby Alarm 75 mA mA mA SK MONITOR 10 Standby Alarm 3 5 mA mA mA SK CONTROL SLC Standby 375 mA mA Alarm 375 mA mA Aux Pwr Standby 1 7 mA mA Alarm 7 mA mA SK CONTROL 6 SLC Standby 2 25 mA mA Alarm 2 25 mA mA Aux Pwr Standby 8 mA mA Alarm 20 mA mA SK RELAY Standby Alarm 255 mA mA mA SK RELAY 6 Standby Alarm 1 45 mA mA m...

Страница 30: ...andby 25 mA mA Alarm 50 mA mA 5860 Remote LCD Annunciator Standby 20 mA mA Alarm 25 mA mA 6855 Remote LCD Annunciator Standby 20 mA mA Alarm 25 mA mA 5824 Serial Parallel I O Module 4 max Standby Alarm 45 mA mA mA 5895XL Power Supply 16 max Standby Alarm 10 mA mA mA 5496 NAC Expander Standby Alarm 10 mA mA mA 5865 4 LED Annunciator with reset and silence switches 8 max Standby 35 mA mA Alarm 145 m...

Страница 31: ...1 max Standby 93 mA mA Alarm 136 mA mA IPDACT 2UD IP Communicator 1 max Standby 98 mA mA Alarm 155 mA mA CELL MOD CELL CAB SK Standby 55 mA mA Alarm 100 mA mA Alarm Standby mA mA mA Alarm Standby mA mA mA Alarm Standby mA mA mA Alarm Standby mA mA mA Auxiliary Devices Current Notification Appliance Circuits Refer to device manual for current rating 5495 5499 Power Supply 24 VDC One input circuit 1...

Страница 32: ...You can install up to 127 SD devices per loop 5 Table 3 3 Current Draw Worksheet for SD SLC Devices Device of Devices Current per Device Standby Current Alarm Current For each device use this formula This column X This column Current per number of devices Fire Panel Current draw from battery 1 Standby 190 mA 190 mA Alarm 250 mA 250 mA Addressable SLC Devices SD500 AIM Standby Alarm 55 mA1 mA mA SD...

Страница 33: ...aughter card 4 max Standby Alarm 10 mA mA mA A Total System Current Network Cards SK NIC Network Interface Card 1 Max Standby Alarm 21 mA mA mA SK FML Fiber Optic Multi Mode 1 Max Standby Alarm 53 mA mA mA SK FSL Fiber Optic Single Mode 1 Max Standby Alarm 79 mA mA mA Auxiliary Devices3 Refer to devices manual for current rating IPDACT 2 IP Communicator 1 max Standby 93 mA mA Alarm 136 mA mA IPDAC...

Страница 34: ...r for the battery amp hour capacity For FM Installation only H Alarm sounding period in hours For example 5 minutes 0833 hours H I Multiply lines E and H Total alarm AH AH J Add lines G and I 4 AH Multiply by the Derating Factor x 1 25 Total ampere hours required Table 3 4 Maximum Battery Standby Loads for 24 Hour Standby Rechargeable Battery Size 24 hr Standby 5 mins Alarm 24 hr Standby 15 min al...

Страница 35: ...hould be measured from either the top edge or bottom edge to the exterior side of the sheet rock Do NOT flush mount in a wall designated as a fire break Figure 4 1 FACP Cabinet Base 4 1 1 Preventing Water Damage Water damage to the fire system can be caused by moisture entering the cabinet through the conduits Conduits that are installed to enter the top of the cabinet are most likely to cause wat...

Страница 36: ...or a professional electrician to make this connection The AC terminals are rated at 120 VAC 60 Hz 2 7A Figure 4 2 120 VAC Power Connection for the 6820 or 6820EVS Warning RISK OF ELECTRICAL SHOCK AND EQUIPMENT DAMAGE Several different sources of power can be connected to this panel Disconnect all sources of power before servicing The panel and associated equipment may be damaged by removing and or...

Страница 37: ...rol panel cabinet The RBB cabinet holds batteries up to the 35 AH size The RBB dimensions are 16 W x 10 H x 6 D 40 64 cm W x 25 4 cm H x 15 24 cm D 4 3 1 1 Installing the RBB Accessory Cabinet and Batteries To properly install the accessory cabinet and backup batteries follow these steps 1 Mount the accessory cabinet See Figure 4 4 for the four cabinet mounting holes If mounting onto drywall the a...

Страница 38: ...ontrol panel battery cables to the battery cable extenders as shown in Figure 4 5 Figure 4 5 Splicing Control panel Battery Cable to RBB Battery Cable Extenders 3 Run extended battery cable from control panel cabinet through conduit to RBB cabinet See Figure 4 6 Figure 4 6 Battery Connections in the RBB Cabinet Note Figure 4 6 is an example of how the wire connections can be routed However any oth...

Страница 39: ...m wiring distance that can be used with control panel SBUS accessory modules To calculate the wire gauge that must be used to connect SBUS modules to the control panel it is necessary to calculate the total worst case current draw for all modules on a single 4 conductor bus The total worst case current draw is calculated by adding the individual worst case currents for each module The individual w...

Страница 40: ...rt 5895XL Intelligent Power Supply 010 amps 5496 Intelligent Power Supply 010 amps EVS 50W 010 amps EVS 125W 010 amps EVS 100W 010 amps EVS 100W with EVS 100WBU 010 amps EVS VCM EVS VCM with EVS SW24 080 amps 105 amps EVS LOC EVS LOC with EVS SW24 080 amps 105 amps SK NIC Network Interface Card 021 amps CELL MOD CELL CAB SK 145 amps SK F485C Fiber Converter 125 amps Table 4 2 Wire Distances Per Wi...

Страница 41: ... and referring to the Wiring Distance table it can be found that the available options are 370 feet maximum using 22 Gauge wire 938 feet maximum using 18 Gauge wire 1493 feet maximum using 16 Gauge wire 2362 feet maximum using 14 Gauge wire where Rpu Ohms per 1000 feet for various wire gauges see table below Table 4 3 Typical Wire Resistance Per 1000 ft Using Copper Wire Wire Gauge Ohms per 1000 f...

Страница 42: ...Figure 4 9 illustrates Class B configuration Figure 4 8 SBUS Class A Wiring Figure 4 9 SBUS Class B Wiring Supervised Power Limited Caution For proper system supervision do not use looped wire under terminals marked A B and of the SBUS device connectors Break wire runs to provide supervision of connections Supervised Power Limited ...

Страница 43: ...n see Section 4 5 1 3 Connect the 5860 to the panel see Section 4 5 2 4 Use the DIP switches on the back of the 5860 to assign an ID to the 5860 see Section 4 13 1 5 The new 5860 module must be added to the system through programming JumpStart will add the module automatically see Section 8 1 You can also add it manually see Section 9 2 2 Select a name if desired see Section 9 2 1 2 4 5 1 Mounting...

Страница 44: ...to remove the set screws located on the bottom of the annunciator bezel See Figure 4 12 for location of the set screws Figure 4 12 Annunciator Back Box and Bezel Details Set screw location Loosen set screws to remove bezel when disassembling annunciator Knockout holes Holes for surface mounting Holes for inserting wires for flush mounting located in all corners Stand off throughout Screw for place...

Страница 45: ...to the following dimensions 8 W x 6 5 8 H If an electrical box is used the box must be 1 3 8 back from face of wall to accommodate the annunciator see Figure 4 13 2 Remove knockout holes as needed for wires 3 Fit the annunciator back box into the hole and stabilize with mounting wires Angle the mounting wires into the first hole past the sheet rock Secure the wires behind the screws as shown in Fi...

Страница 46: ...are electrical box The Model 5860TG TR trim ring kit is available for use when surface mounting 1 Drill holes in the surface to match the screw holes on the back box 2 Fit the trim ring over the back box 3 Attach the back box to the surface using screws provided 4 After the annunciator wiring to the panel has been completed described in Section 4 5 2 replace the elec tronic assembly in the back bo...

Страница 47: ...20 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 4 13 4 5 2 Model 5860 Connection to the Panel Connect the 5860 to the panel as shown in Figure 4 15 Figure 4 15 Model 5860 Connection to the Panel Supervised Power Limited ...

Страница 48: ...e power is off at the panel 2 Mount the 6855 in the desired location see Section 4 6 1 3 Connect the 6855 to the panel see Section 4 4 2 4 Use the DIP switches on the back of the 6855 to assign an ID to the 6855 see Section 4 13 1 5 The new 6855 module must be added to the system through programming JumpStart will add the module automatically see Section 8 1 You can also add it manually see Sectio...

Страница 49: ...th 2 The back box can be mounted prior to the complete installation of the 6855 using any of the mounting holes shown in Figure 4 17 Figure 4 17 Back Box Mounting Holes 2 Remove knockout holes as needed for wires See Figure 4 18 for backbox knockout locations Figure 4 18 Back Box Knockout Locations 3 Wire the Annunciator board to the main control panel See Figure 4 9 Mounting Holes Mounting Holes ...

Страница 50: ...l RA 100TG TR trim ring kit is available for use when surface mounting 1 Remove the desired knock out 2 To properly mount the back box insert a single screw into the key shaped mounting hole Do not tighten all the way See Figure 4 20 Place a level on top of the back box with the back box level insert the rest of the mounting screws Figure 4 20 Back Box Surface Mount Holes 3 Run wires to the contro...

Страница 51: ...860 Remote Annunciator Installation The optional Model 6860 Remote Annunciator is shown in Figure 4 22 The 6860 can be surface or flush mounted Figure 4 22 6860 Remote Annunciator Front View 6860 installation involves the following steps 1 Make sure power is off at the panel 2 Mount the 6860 in the desired location see Section 4 7 1 3 Connect the 6860 to the panel see Section 4 7 2 Supervised Powe...

Страница 52: ...6860 This section of the manual describes mounting the remote annunciator The annunciator can be flush or surface mounted 4 7 1 1 Flush Mounting This section of the manual describes flush mounting Follow these steps to flush mount the 6860 1 The back box dimensions are 9 W x 8 3 8 H The minimum depth required is 2 The back box can be mounted prior to the complete installation of the 6860 using any...

Страница 53: ... board to the main control panel As described in Section 4 7 2 4 Attach the annunciator and door assembly to back box as shown in Figure 4 25 using the supplied screws Figure 4 25 Attaching Annunciator Door Assembly to Backbox 4 7 1 2 Surface Mounting The Model RA 100TR red trim ring kit is available for use when surface mounting the 6860 1 Remove the desired knock out Wire Knockouts Wire Knockout...

Страница 54: ...ure 4 26 Back Box Surface Mount Holes 3 Run wires to the control panel 4 Place the trim ring over the back box as shown in Figure 4 27 Figure 4 27 Installing Trim Ring 5 Attach the door assembly to the back box using screws provided 6 After the SBUS wiring to the annunciator is complete described in Section 4 7 2 replace the electronic assembly in the back box Place the bezel over the back box and...

Страница 55: ...XL cabinet or the 5815RMK remote mounting kit Use the standoffs located under the control panel board assembly and secure with screws provided with the 5815XL For additional information also see Model 5895XL Installation Instructions P N 151142 or 5815RMK Remote Mounting Kit Installation Instructions P N 151391 3 Connect the 5815XL to the control panel See Section 4 8 1 4 Use on board DIP switches...

Страница 56: ...es Figure 4 29 5815XL Board 4 8 1 5815XL Connection to the Panel Connect the 5815XL to the control panel as shown in Figure 4 30 After the 5815XL is connected to the panel it must be added to the system This programming step is described in Section 4 13 Figure 4 30 5815XL Connection to Main Panel Assembly DIP Switch Supervised Power Limited ...

Страница 57: ...on also see Model 5895XL Installation Instructions P N 151142 or 5815RMK Remote Mounting Kit Installation Instructions P N 151391 3 Connect the 6815 to the control panel See Section 4 8 1 4 Use on board DIP switches to select an SBUS ID See Section 4 13 1 5 The new 6815 module must be added to the system through programming JumpStart will add the module automatically see Section 8 1 You can also a...

Страница 58: ...LS10144 001SK E Control Panel Installation 4 24 be added to the system This programming step is described in Section 4 13 Figure 4 32 6815 Connection to Main Panel Assembly Supervised Power Limited ...

Страница 59: ...te Four 5824s per panel maximum 3 Use the DIP switches on the back of the 5824 board to assign an ID to the 5824 see Section 4 13 1 4 Configure the 5824 device through programming See Section 4 10 1 5 Connect a printer to the 5824 as shown in Figure 4 33 Figure 4 33 5824 Connection to the Panel 4 10 1 Selecting 5824 Options Configuring the 5824 includes the following steps Add the module to the sy...

Страница 60: ...g as an interface with most customized floor plan annunciator boards The 5880 can drive up to 40 LEDs and has one PZT controller The 5880 also has eight inputs for monitoring dry contacts When used with the 6820EVS the 5880 inputs can be programmed to replicate the eight EVS buttons located on the front of the voice control module See section 9 5 for programming options Up to 8 5880s can be added ...

Страница 61: ...ayout 4 11 2 5880 Connection to Panel The 5880 connects to the panel via the SBUS Make connections as shown in Figure 4 36 After the 5880 is connected to the panel it must be added to the system This programming step is described in Section 4 13 Figure 4 36 5880 Connection to Main Control Panel Assembly SBUS Connection SBUS Address DIPs Dry Contact Inputs Supervised Power Limited ...

Страница 62: ...g a PZT If used the 5880 PZT will match the PZT pattern of the on board or 5860 annunciator Note The circuit connected to Open Collector Output last pin on P1 must be current limited so that no more than 100 mA of current is allowed to flow into the open collector transistor Figure 4 37 5880 Board Layout 4 11 4 Dry Contact Wiring The 8 input circuits on the 5880 board are for monitoring switch inp...

Страница 63: ...Model 6820 6820 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 4 29 inputs Figure 4 38 Dry Contact Wiring Supervised 4 7k EOL ...

Страница 64: ...ny installation steps The following sub sections describe how to install the 5865 3 and 5865 4 hardware Refer to Section 6 for programming information Note This manual uses 5865 when referring to aspects of the 5865 3 and 5865 4 that are common to both models Figure 4 39 5865 3 and 5865 4 Assembly front view 4 12 1 5865 Connection to Panel The 5865 connects to the panel via the SBUS Make connectio...

Страница 65: ... in a typewriter or can be written on by hand Slide the labels under the plexiglass as shown in Figure 4 42 The LEDs will show through the label when illuminated Figure 4 42 Inserting Zone Description Labels SILENCE TROUBLE RESET TOP Zone 1 1st Flr South Zone 2 1st Flr West Zone 3 2nd Flr West Zone 4 2nd Flr East Zone 5 3rd Floor Labels can be hand or type written Slide label behind plexiglass and...

Страница 66: ...wed Figure 4 43 shows all possible DIP switch positions and their correlation to a numerical ID For example to select ID 2 place DIP switch 2 in the up position Figure 4 43 Possible module addresses Refer to Section 9 2 to edit add delete and view module list 4 13 2 SBUS Bandwidth Considerations Each SBUS device generates a certain amount of traffic on the SBUS Generally the amount of traffic gene...

Страница 67: ...ire detectors or as auxiliary power resettable continuous door holder or sounder base sync The polarity of the Flexput terminals differs depending on whether the circuit is programmed as an input or an output circuit If the circuit is programmed as an input circuit for a detector or normally open contact the X terminal is negative and O terminal is positive If the circuit is programmed as an outpu...

Страница 68: ...ass A switches such as waterflow switches and pull stations directly to the Flexput circuits of the control panel To install a Class A switch 1 Wire the Class A switch as shown in Figure 4 46 2 Configure the circuit through programming see Section 9 5 Figure 4 46 Class A initiating Switches Supervised Power Limited UL Listed EOL 4 7 k Supervised Power Limited Maximum Impedance per circuit is 50W ...

Страница 69: ...pendix A for list of compatible smoke detectors Figure 4 47 and Figure 4 48 illustrate how to connect a UL listed 2 wire detector to the control panel 4 15 3 1 Installing 2 Wire Class B Smoke Detectors To install a Class B two wire smoke detector wire as shown in Figure 4 47 Figure 4 47 Two Wire Class B Smoke Detector 4 15 3 2 Installing 2 Wire Class A Smoke Detectors To install a Class A two wire...

Страница 70: ...or wiring 4 wire Class B loops 1 One Class B 4 wire smoke detector loops can be connected to the control panel 2 The Class B loop input is paired with a unique power source as shown in Figure 4 49 3 The detector gets smoke power from Flexput 6 circuit and the contact input is connected to Flexput 5 circuit Figure 4 49 Class B 4 Wire Smoke Detector Connections Note In programming any point that use...

Страница 71: ...ss A 4 Wire Smoke Detector Connections Note In programming any point that uses multiple Flexput circuits are always referred to as the lowest Flexput circuit number used In this example Figure 4 50 uses Flexput circuits 5 6 together with NAC 4 In pro gramming 4 5 6 would be referred to as point 5 Air Products PAM 2 Model 160150 Module Supervision ...

Страница 72: ...n Figure 4 51 2 Configure the circuit through programming see Section 9 5 Figure 4 51 Class B Notification Appliance Circuit Wiring Maximum voltage drop is 3V per Class B notification See Table 4 4 4 16 2 Class A Notification Wiring You must use an appliance from the list of compatible appliances in the Appendix A in the back of this manual To install a Class A notification appliance circuit Table...

Страница 73: ...on Circuits 1 6 on the control panel can be used as auxiliary power circuits The four types of auxiliary power available are Door Holder see section 4 16 3 1 Constant see section 4 16 3 2 Resettable Power see section 4 16 3 3 Sounder Sync Power see Section 4 16 3 4 Auxiliary power circuits are power limited Each circuit can source up to 3A total current for all circuits must not exceed 6A To insta...

Страница 74: ...3 3 Resettable Power Resettable power is typically used to power beam detectors flame detectors and conventional 4 wire smoke detectors For circuits selected as Resettable 24 volt power is always present at the terminals unless a system reset occurs If a system reset occurs power is disconnected from the terminals for 30 seconds then re applied 4 16 3 4 Sounder Sync Power Sounder Sync Power contin...

Страница 75: ... the control panel Refer to the 3158 installation instructions for complete information 1 Wire the 3158 to the control panel as shown in the connection list 2 Wire the 3158 within 20 feet of the control panel Wiring must be enclosed in conduit 3 Program control panel Relay 1 for alarm 4 Program circuit 1 for alarm 5 Program circuit 2 for supervisory non latching Figure 4 54 Keltron 3158 Connection...

Страница 76: ...ide of the control panel to connect the 5220 using a short piece of conduit must not exceed 20 feet in length 2 Wire the 5220 to the control panel as shown in Figure 4 55 This drawing also shows how to connect the city box coil to terminals 3 and 4 on the 5220 3 Connect earth ground wire to the 5220 chassis with mounting screw 4 Program the NAC circuit used as a notification circuit continuous and...

Страница 77: ...n is cleared and the control panel is reset If an alarm condition occurs the alarm relay will close overriding the trouble condition Standby Current 100 mA 24 VDC Alarm 100 mA 24 VDC To install the 5220 for polarity reversal follow the steps below 1 Locate the knockout on the right side of the control panel cabinet to connect the 5220 using a short piece of conduit must not exceed 20 feet in lengt...

Страница 78: ...verride trouble conditions and it will not be possible to reset the remote indicator until the condition is cleared and the control panel is reset To install the 7644 L8 for polarity reversal 1 Wire the 7644 L8 to the control panel as shown in Figure 4 58 Do not install an EOL resistor on the termi nals of the circuit used 2 Program the circuit as a notification circuit 3 Map the group to activate...

Страница 79: ...ection describes the connection of a UL 864 listed remote station transmitter to the 6820 6820EVS FACP dry contacts The FACP contacts must be supervised by the remote station transmitter module using end of line resistors ELRs with a value determined by the transmitter manufacturer Power is also provided by the remote station transmitter manufacturer Refer to the remote station transmitter manufac...

Страница 80: ...together for common communications to the central station Sites are used to allow for individual or common annunciation across the link Up to 17 sites can be activated and programmed for the link 5 1 2 Wiring Options to Connect Panels 1 Fiber Optic Single Mode must use the SK NIC and SK FSL for up to 30dB loss of signal separation SK FSL connects to the link using 9 125 micron single mode fiber 2 ...

Страница 81: ...p of 6820 EVS s you must use the SK NIC to link the panels together See Figure 5 1 and Figure 5 2 for Internal mounting or external mounting of SK NIC option Figure 5 1 EXTERNAL SK NIC Wiring Option Figure 5 2 Internal SK NIC Wiring Option Must be in Conduit Class B wiring Class A Wiring 2 cable ...

Страница 82: ...ypes Fiber Loop Modules The SK FML Fiber Optic Multi Mode and SK FSL Fiber Optic Single Mode are plug in fiber loop modules The two types of fiber optic modules are used as one channel to transmit or receive communications with the SK NIC ARCNET communication circuit The following describe the two types of fiber optic modules The SK FML is a fiber module that allows the multi mode fiber to be link...

Страница 83: ...des the SK NIC cabinet with door cable mounting hardware The accessory kits are available if you want to install the SK NIC outside of the 6820 EVS cabinet 5 3 2 SK NIC Installation The SK NIC is designed to mount on one of the SLC expander standoff sets inside the cabinet or remotely using the SK NIC KIT Use the following steps to properly mount the SK NIC inside the 6820 or 6820EVS 1 Place the S...

Страница 84: ...s being connected to Port 1 of TB2 at the next previous SK NIC 4 Unused optic ports on fiber loop modules must have their dust caps placed on the port 5 Based on the type of data medium chosen run the twisted pair wiring fiber optic cable to the next SK NIC using a class B or class A wiring method A combination of both medium types can be used See Figure 5 7 Figure 5 8 Figure 5 9 and Figure 5 10 f...

Страница 85: ...6 5 3 2 1 Unshielded Twisted Pair Wiring between Multiple Panels Unshielded twisted pair wiring between multiple panels is shown in Figure 5 7 Class A wiring is shown with a dotted line Figure 5 7 Twisted Pair Wiring Configuration Class A wiring ...

Страница 86: ...al LS10144 001SK E 5 7 5 3 2 2 Fiber Optic Multi Mode Wiring between Multiple Panels Fiber optic cable between multiple panels is shown in Figure 5 8 Class A is shown with a dotted line Figure 5 8 Fiber Optic Wiring Example Class A wiring ...

Страница 87: ...LS10144 001SK E Common Communication Link 5 8 Figure 5 9 Fiber Optic Wiring Single Mode Example Class A wiring ...

Страница 88: ...ic and Twisted Pair Wiring between Multiple Panels A mixture of fiber optic cable and twisted pair wiring between multiple panels is shown in Figure 5 10 Class A cabling is shown with dotted line Figure 5 10 Twisted Pair and Fiber Optic Combination Wiring Example Class A wiring ...

Страница 89: ...important that much thought is given when choosing the panel IDs for each panel It is difficult to change the IDs once panel programming has begun The panel ID for each panel is set using DIP switch positions 1 through 5 See Figure 5 11 below for possible DIP switch settings Figure 5 11 ID Settings ...

Страница 90: ... the Data Network Status menu 6 2 Network Programming This section of the manual describes how to program network options using the built in annunciator All options described in this section can be programmed using the HFSS Honeywell Fire Software Suite To edit site assignments HFSS must be utilized 6 2 1 Learn Network The Learn Network menu shows you all of the panels connected to the network Any...

Страница 91: ...ll be to restore defaults and use this menu again To Edit the Network Panel ID 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 6 for Network Programming 3 Press 3 to enter the Edit Panel ID menu 4 If the Network Panel ID is changed and valid the system will ask you to confirm the change If it is not cor rect you can change the DIP switches at this time 5 Press ...

Страница 92: ...r To change an access code 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 6 for Network Programming Menu 3 Select 5 for Access Codes Table 6 1 User Profile Selectable Panel Functions Type of Function Selectable Functions Panel Operations System Reset System Silence System Ack Fire Drill Key F1 Function Key F2 Function Key F3 Function Key F4 Function Key EVS Co...

Страница 93: ...Press ENTER 10 Enter code again Press ENTER 6 2 5 3 Panel Functions 11 Press the up or down arrow key to move through the list of available functions 12 Then press right arrow to move to Y yes or N no selection column 13 Press the up or down arrow key to select Y or N 14 Press ENTER 15 Repeat steps 12 through 15 until user profile is complete 6 2 6 Communicator Options Communicator options provide...

Страница 94: ...anel to Program and press ENTER 6 Enter the receiver number that you want to report to The receiver numbers available will correspond with what panel number you entered Receiver numbers are populated based on panel number and audited to allow only the 4 appropriate receivers See Appendix D for receiver number Available Format choices are 6 2 6 4 Communicator Reporting Table The Communicator Report...

Страница 95: ...key press at the EVS Control LOC While the Control Lockout timer is active an LOC of equal priority must request EVS control The Control Lockout timer is cleared when EVS Control is relinquished The Control Lockout timer does not apply to EVS Super User control Select Immediate Timer Never Range 0 720 min 0 59 sec 6 3 1 2 Auto Reset EVS MIC Triggered Event If the Timer is selected the event will a...

Страница 96: ...e Site 5 Select 2 for Edit Voice Commands 6 Select the command you wish to edit Table 6 2 Auto Reset EVS MIC Triggered Event Timer Menu EVS Timer Option Control Lockout Immediate Timer Never Auto Reset EVS MIC Triggered Event Never Timer Event Disabled Auto Reset EVS Event 1 Never Timer Event Disabled Auto Reset EVS Event 2 Never Timer Event Disabled Auto Reset EVS Event 3 Never Timer Event Disabl...

Страница 97: ...the initial delay time 0 3 4 8 12 16 20 24 28 11 Select the inter message delay time 4 to 32 seconds in 4 second increments 12 Select Y or N to allow message to continue to play after Mic release 13 Select Y or N to allow message to restart on a new activation Table 6 3 Voice Command Mapping System Event Fire Alarm Fire System Aux 1 Fire System Aux 2 Fire Zone Aux 1 Fire Zone Aux 2 Fire Pre Alarm ...

Страница 98: ... through the informational message and press ENTER to view the Select Source screen 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 6 for Network Programming Menu 3 Select 8 for Sync Network Options 4 Select which panel to source the options from Figure 6 2 Sync Network Options on a 6820 4 x 20 screen Figure 6 3 Sync Network Options on a 6820EVS 4 x 40 screen W...

Страница 99: ...le that dictates what functions the Firefighter Key has access to Because this is the profile for a keys the user name and the access code can not be edited for this profile Profile 2 is the profile for the installer and is referred to as the Installer Code This profile s user name and panel functions can not be edited See Section 6 2 5 Edit Access Code Panel Functions System Reset System Silence ...

Страница 100: ...y F2 Function Key F3 Function Key F4 Function Key EVS Control Request Function EVS Super User Function Send Receive Firmware Update Communic ator Options Communicator Assignments Select Panel Primary 0 unused See Section 6 2 6 Communicator Miscellaneous SIA Options Enable pi SIA Modifier See Section 6 2 6 2 Include Panel ID in SIA Reporting Receiver Configuration Select Panel Select Receiver Recei...

Страница 101: ...to Reset EVS MIC Triggered Event Edit Voice Commands Fire Alarm See Section 6 3 2 Fire System Aux 1 Fire System Aux 2 Fire Zone Aux 1 Fire Zone Aux 2 Fire Interlock Release Fire Supervisory Fire Interlock Alert Fire Pre Alarm Custom Emergency Comm Emergency Communication 1 8 Emergency Supervisory System Alert 1 5 CO Alarm CO Supervisory Trouble Sync Network Options See Section 6 4 Menu Options Def...

Страница 102: ...etector with thermal 135 F SK Beam Reflected beam smoke detector without test feature I56 3433 001 SK Beam T Reflected beam smoke detector with test feature SK Duct Photoelectric duct smoke detector with extended air speed range I56 3432 000 SK Heat Fixed temperature thermal detector 135 F I56 3429 000 SK Heat ROR Rate of rise thermal detector with 135 fixed temperature SK Heat HT Fixed high tempe...

Страница 103: ...0 F 0 C 37 C SD505 6AB 6 base SD505 6IB 6 short circuit isolator base I56 3541 00 SD505 6RB 6 relay base I56 3542 00 SD505 6SB 6 sounder base I56 3540 00 SD505 DUCT Duct Smoke Detector Duct Housing including the SD505 Analog Photoelectric Smoke Sensor Intake tubing for duct available in three lengths SD505 T2 2 5 foot SD505 T5 5 foot SD505 T10 10 foot 1700 09882 SD505 DUCTR Duct Detector housing w...

Страница 104: ...tal of 1 110 SK points The SLC points can be all sensors or all modules or any combination of modules and sensors SK devices are supported on the 6815 or the internal SLC OR SD Devices The 6820 6820EVS system can support a total of 635 SD devices in any combination SD devices are supported on the 5815XL or the internal SLC OR SK SWIFT Wireless Devices A SWIFT Gateway system supports up to 50 devic...

Страница 105: ...ize the effects of electrical interference Use Table 7 4 to determine the specific wiring requirements for the SLC Table 7 4 SLC Wiring Requirements for SK modules Wire Requirements Distance in Feet meters Wire Type RECOMMENDED Twisted unshielded pair 12 to 18 AWG 3 31mm to 0 82 MM 50 ohms maximum per length of Style 6 7 50 ohms per branch maximum for Style 4 loop 12 500 ft 3 810 m 9 500 ft 2895 6...

Страница 106: ...ack tap and T Tap Figure 7 1 Calculating wire run length for a simple out and back When using T taps the total length of all taps and the main bus must not exceed 40 000 feet This requirement must be met in addition to the maximum distance requirements for the various wire gauges Figure 7 2 Calculating Wire Run Length for a T Tap ...

Страница 107: ... out loops Note No t taps allowed on class A SLC loops Figure 7 3 Class A SLC Configuration 7 6 Wiring SK SLC Detectors This section describes how to install SK heat and smoke detectors See Table 7 1 for a list of detectors Refer to the detectors installation instructions for more detailed information To wire SK detectors 1 Wire device bases as shown in Figure 7 4 2 Set the address for each device...

Страница 108: ...etector using address 1 and an SK module using address 1 0 is an invalid address In order to set the sensor above address 99 carefully remove the stop on the upper rotary switch with thumb as shown in Example 2 Example 1 To select device address 35 turn the ONES rotary dial to 5 and the TENS rotary dial to 3 as shown in Figure 7 5 Example 2 To select device address 105 turn the ONES rotary dial to...

Страница 109: ...ask To address 1 Connect a detector base temporarily to the programming terminals as shown in Figure 7 7 You can use the same base for each detector Figure 7 7 Temporary Connection of Detector Base to Panel for Addressing 2 Enter the Installer code The panel will automatically go to the main menu 3 Select 2 for Point Functions 4 Select 3 for Set SLC Device Address 5 Select Yes by pressing the up a...

Страница 110: ...in sequential order 7 If you are changing addresses write the programmed address on the back of the device 8 To exit press left arrow until fully exited 7 9 1 SLC Devices with DIP Switches Input and relay module addresses are set using the DIP switches on the module board The chart below shows the available addresses For example to select address 3 place DIP switches 1 and 2 in the up position The...

Страница 111: ...ser to determine if this product may be legally used outside the USA Note It is recommended to use the same wire gauge if there are multiple connections to the same terminal For more information regarding Gateway wiring instructions see SWIFT manual LS10036 000SK E 7 10 1 Power Connections for the Gateway The SK WGI Wireless Gateway acts as a bridge between a group of wireless fire devices and a S...

Страница 112: ...new devices are added in their default configuration At the end of the JumpStart you can choose to not accept the new devices and go back to the configuration you had before JumpStart saves the installer from having to program options for each device Depending on the application the installer may need to make some changes after JumpStart completes See Section 8 1 3 for complete details about runni...

Страница 113: ...e SLC loops for devices This can take several minutes depending on the number of devices attached 6 When the message Configuring System Done displays press any key to continue 7 Select one of the following options from the menu that displays 1 Review System Press 1 if you need to review the JumpStart configuration 2 Repeat JumpStart Press 2 if you need to rerun JumpStart for any reason 3 Accept Co...

Страница 114: ... outputs that will activate when events occur You do this by assigning input points to input zones output points to output groups and then linking or mapping zones and output groups Figure 8 1 is a brief overview of the concept of mapping The next several pages of the manual show these subjects in detail Figure 8 1 Mapping Overview Note Mapping cannot be programmed through annunciators and can onl...

Страница 115: ...assigned to input zones as the example in Figure 8 2 shows Any input point can be assigned to any input zone Input points can be assigned to one zone only An input point can be designated as Unused which means it has not been assigned to a zone Figure 8 2 Input Point Assignment Example ...

Страница 116: ...2 2 Output Circuit Mapping Figure 8 3 is a simple example showing how to assign notification and relay output circuits to groups For an example of a simple floor above floor below application see Figure 8 5 Figure 8 3 Example of Assigning Output Circuits to Groups ...

Страница 117: ...eneral Fire Supervisory Zone Aux 1 Alarm General Fire Pre Alarm Zone Aux 2 Alarm Interlock Alert Interlock Release Pre Alarm Fire Supervisory Status Point CO Alarm CO Supervisory Emergency LOC EVS 1 8 Alarm General EVS Alarm General EVS Supervisory Point EVS 1 8 Alarm Advisory Trouble SBUS Expander Trouble General Trouble Status Point Active SBUS Class A Trouble Site Silenced SLC Loop Trouble Voic...

Страница 118: ...Model 6820 6820 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 8 7 Figure 8 4 Example of Zone Events Mapped to Output Groups and Patterns ...

Страница 119: ...LS10144 001SK E Programming Overview 8 8 Figure 8 5 Example of Zone Events Mapped to Output Groups and Patterns ...

Страница 120: ...uite You can use the HFSS Honeywell Fire Software Suite to program the control panel onsite personnel will need to be onsite during the upload or download process HFSS is a software package that lets you easily program the control panel using a Windows based computer HFSS is needed for Mapping When using HFSS you can set up the programming options for the panel save the options in a file then down...

Страница 121: ...rammable options and JumpStart defaults To exit Programming Menu When you have completed working with the menus press left arrow several times until you are exited from programming mode Two prompts will display The first prompt is to make sure you intended to leave the Program Menu select Yes or No as appropriate The second prompt is for accepting all changes If you select No any changes you have ...

Страница 122: ...the option you want to select is displayed press ENTER Table 8 2 Programming Quick Reference Table Menu Options Defaults Comments Module Edit Module Select Module Edit Module ID Section 9 2 1 Enter Module Name Edit Module specific options Add Module 5824 Serial Parallel IO Section 9 2 2 6860 LCD Annunciator 5860 LCD Annunciator 6855 LCD Annunciator 6815 SLC Loop Expander 5815XL SLC Loop Expander 5...

Страница 123: ... 9 3 1 3 CO Single Multi station Cadence 00 23 Local Zone Yes No View Zone Points Select Zone to View Section 9 3 2 Group Edit Group Select Group Group Name Section 9 4 1 1 Group Properties Voice Group Y or N Section 9 4 1 1 Switch 1 64 Template Override Y or N Allow Sys Override Y or N Dynamic Act Template Override Cadence 00 23 See Appendix D View Group Points Select Group Section 9 4 2 Edit OPG...

Страница 124: ...ATCH NON LATCH FIRE SUPERVSY LATCH NON LATCH FIRE DRILL SILENCE RESET P A S ACK ZONE AUX1 LATCH NON LATCH ZONE AUX2 LATCH NON LATCH SYSTEM AUX1 LATCH NON LATCH SYSTEM AUX2 LATCH NON LATCH DETECTOR FIRE TAMPER LATCH NON LATCH MANUAL RELEASE INTERLOCK STATUS POINT CO DETECTOR SWITCH CO SUPER VISORY DET SWITCH LATCH NONLATCH EVS INPUT LATCH NON LATCH Table 8 2 Programming Quick Reference Table Menu O...

Страница 125: ... 4 5 OUTPUT PT 1 2 3 4 5 6 Select Group AUX RESET AUX DOOR SLC LED 1 5 LED Number 1 5 1 80 LED Function 1 5 Notif Unused DETECTOR 2 3 4 2 WIRE SMOKE Select Zone W Gateway 2 3 4 W SWITCH 2 3 4 7 Same as SWITCH W RELAY 2 3 4 7 Same as Relay UNUSED DETECTOR 1 2 3 4 5 PHOTO1 2 3 4 5 No Accessory SDR BAS RLY BAS 1 2 3 4 5 I SdrBa Intelligent Sounder Base 2 3 4 ION1 2 3 4 No Accessory SDR BAS 1 2 3 4 5 ...

Страница 126: ...4 5 I SdrBa Intelligent Sounder Base 2 3 4 PHOTO DUCT1 2 3 4 5 No Accessory DCT RLY ACCLIMATE2 3 4 No Accessory SDR BAS RLY BAS I SdrBa Intelligent Sounder Base HEAT HT2 3 4 No Accessory SDR base RLY base I SdrBa Intelligent Sounder Base PHOT HEAT2 3 4 No Accessory SDR BAS RLY BAS I SdrBa Intelligent Sounder Base BEAM2 3 4 SUP DET 1 2 3 4 5 Same function as DETECTOR LATCH NON LATCH Table 8 2 Progr...

Страница 127: ... SdrBA Intelligent Sounder Base CO ALARM FIRE SUPR No Accessory SDR BAS RLY BAS I SdrBA Intelligent Sounder Base CO SUPR FIRE ALARM No Accessory SDR BAS RLY BAS I SdrBA Intelligent Sounder Base CO SUPR FIRE SUPR No Accessory SDR BAS RLY BAS I SdrBA Intelligent Sounder Base W Detector 2 3 4 7 Photo Photo Heat Heat W SUP DET 2 3 4 7 Same as W Detector Table 8 2 Programming Quick Reference Table Menu...

Страница 128: ...atch and Non Latch feature only appear for WATERFLOW FIRE SUPERVISORY FIRE TAMPER ZONE AUX1 ZONE AUX2 SYSTEM AUX1 SYSTEM AUX2 EVS INPUT EVS TAMPER and EVS SUPERVISORY WATER FLOW FIRE SUPER VISORY FIRE TAMPER FIRE DRILL SILENCE RESET P A S ACK ZONE AUX 1 B SWITCH ZONE AUX2 Latch and Non Latch feature only appear for WATERFLOW FIRE SUPERVISORY FIRE TAMPER ZONE AUX1 ZONE AUX2 SYSTEM AUX1 SYSTEM AUX2 ...

Страница 129: ...ill appear depending on the function selected Edit Name Enter Name 5880 5865 EVS Series Amplifiers Enter Point UNUSED Section 9 5 4 NOTIF Select Group Edit Name Enter Name System Options Communication Options Auto Time Test Set the Hour 02 00AM Section 9 6 1 1 Set the Minutes Select AM PM Enter Interval 24 hrs 12 hrs 6 hrs 4 hrs Phone Lines For each phone line 1 2 select Section 9 6 1 2 Dialing Pr...

Страница 130: ...ne Gains Dialing High High Section 9 6 1 5 Low Normal Reporting Low Low Normal High Time Options Water Flow Delay 0 90 Seconds 1 sec Water Flow delay is the number of seconds before a water flow alarm is generated Section 9 6 2 1 Alarm Verify 60 to 250 seconds 60 sec Alarm Verification time section 9 6 2 2 Low AC Report Time 0 30 hours 3 hrs Low AC Report Delay Section 9 6 2 3 AC Freq 50 Hz 60Hz S...

Страница 131: ...s Options SYNC Strobes when Silenced Y N Section 9 6 3 1 N Auto Display Events Y N Section 9 6 3 2 N Daylight Saving Options Auto Daylight Saving Time Y Y Section 9 6 4 1 N DST Start Select week 1st 2nd 3rd 4th or Last Select month Section 9 6 4 2 DST End Edit Banner Refer to Appendix B Section 9 6 5 SLC Family SD Section 9 6 6 SK Jump Start AutoPrg Y Yes N No Section 9 7 Restore Defaults Y Yes N ...

Страница 132: ...VOLVED PARTIES This product incorporates field programmable software In order for the product to comply with the requirements in the Standard for Control Units and Accessories for Fire Alarm Systems UL 864 and UL 2572 certain programming features or options must be limited to specific values or not used at all as indicated below Programming Option Menu Item Permitted in UL 864 Y N Permitted in UL ...

Страница 133: ...a module 5 Use the Up or Down arrow to select the module you wish to edit then press ENTER 9 2 1 1 Editing Module ID 6 Press the up or down arrow key to modify the module ID Note Internal devices and SK NIC are not able to have their module ID edited 9 2 1 2 Naming Modules You can assign an English name to a system hardware module to make it easier to recognize on a display 7 If you wish to edit t...

Страница 134: ...the Program Menu or the new module will not be added Note If you Add a Module that has not been physically connected the panel will go into trouble after it reinitial izes when you exit the Program Menu When the new module is attached the trouble will correct itself automatically 9 2 3 Deleting a Module To delete a module follow these steps You must be in the Main Menu to perform this task If nece...

Страница 135: ...y go the main menu 2 Select 7 for Program Menu 3 Press 2 to enter zone menu 4 Press 1 to edit a zone 5 Enter the zone number then press ENTER 9 3 1 1 Edit Zone Name 6 Press 1 to edit the selected zone name You can use words to display a descriptive name for a zone Note See Appendix B for editing names 9 3 1 2 Edit Zone Properties Zone properties consist of alarm delay characteristics heat detector...

Страница 136: ...oup for the prealarm event the output group will activate The prealarm will not be reported to the central station When two count is used detector spacing shall be cut in half You should not use the alarm verification feature and no delay shall be used Alarm Verification Alarm verification is an optional false alarm prevention feature that verifies an alarm condition by resetting the smoke detecto...

Страница 137: ...ically go to the main menu 2 Select 7 for Panel Programming 3 Press 2 to enter zone menu 4 Press 2 to view zone points 5 Enter the number of the zone you wish to view then press ENTER Figure 9 3 View Zone Points Screen 9 4 Group An output group is made up of output points that have been programmed to respond in the same way Output groups simplify programming because you only have to program the ou...

Страница 138: ...et to Yes or if a non voice group is assigned a Select Dynamic Activation switch number this setting sets the cadence of the non voice group mapped to voice select switch when activated using dynamic activation or by a template See Sections 11 2 3 2 and 9 5 for more information Defining Output Group Type Each output group is defined as either a voice output group or a non voice output group Output...

Страница 139: ... the condition that caused the output to activate has not cleared during the time frame the output can be silenced If you select this option select the timeframe in the delay field Range is 0 60 minutes Auto Silence Silenceable The output group will automatically silence after the timer expires Range is 0 60 minutes Auto Unsilence If this option is selected the output group can be silenced for a p...

Страница 140: ...Panel Programming 3 Press 3 to enter group menu 4 Press 3 to edit OPG Template 5 Enter the Template number then press ENTER 6 Press ENTER on the template name to edit the name You can use words to display a descriptive name for a group Note See Appendix B for editing names 7 Right arrow to the OPG and select YES or NO to select which output groups to include in the template ...

Страница 141: ...oint menu 4 Press the Up or Down arrows to select the desired module Refer to Section 8 5 Quick Reference Table for available choices Press ENTER 5 Enter the number of the point you wish to edit then press ENTER 6 Select the type of device by pressing the up or down arrow key Refer to Table 9 3 under the column heading Type Selection for a list of choices Table 9 3 Programming Options for 5815XL M...

Страница 142: ...ame operation as the fire drill option available from the annunciator When the switch is activated a fire drill begins when the switch is de activated the fire drill ends SILENCE This system level switch is an alternative way to silence the fire system It has the same effect as pressing the Silence key RESET This system level switch is an alternative way to reset the fire system It has the same ef...

Страница 143: ...es AUX CONST Use constant power for applications that require a constant auxiliary power source Power is always present at constant circuits AUX RESET Use for auxiliary power resettable applications See Section 4 16 3 for a description of how this option operates AUX DOOR Use for auxiliary power door holder applications For example if you were using an auxiliary power supply for door holders you w...

Страница 144: ...isory can be latching or non latching W DETECTOR Photo Wireless photoelectric detector Photo Heat Wireless heat detector Heat W SUP DET Same as W Detector Latching Non Latching SWITCH MANUAL PULL Use this switch type for manual pull stations This input is always latched The switch can clear only when an alarm is reset This switch type has the highest fire priority it overrides any other type of fi...

Страница 145: ...se a UL listed normally open momentary switch type The switch must be rated at 5V 100 mA minimum and be used with an EOL resistor for supervision ZONE AUX1 Latching Use these switch types if you want to monitor special zone level conditions such as dry contact from a remote power supply Non Latching ZONE AUX2 Latching Non Latching SYSTEM AUX1 Latching Use these switch types if you want to monitor ...

Страница 146: ...t auxiliary power source Power is always present at constant circuits AUX RESET Use for auxiliary power resettable applications See Section 4 16 3 for a description of how this option operates AUX DOOR Use for auxiliary power door holder applications For example if you were using an auxiliary power supply for door holders you would use this option See Section 4 16 3 for a description of how this o...

Страница 147: ...NPUT EVS TAMPER and EVS SUPERVISORY WATERFLOW FIRE SUPERVISORY FIRE TAMPER FIRE DRILL SILENCE RESET P A S ACK ZONE AUX1 ZONE AUX2 SYSTEM AUX1 SYSTEM AUX2 MANUAL RELEASE INTERLOCK STATUS POINT EVS INPUT User also has EVS Event Number 1 8 option for EVS INPUT Only available when an EVS VCM is installed in the system EVS TAMPER EVS SUPERVISORY A SWITCH Same as B SWITCH B DETECT 2 WIRE SMOKE Used for ...

Страница 148: ...own arrows to select the type notification or unused Press ENTER 7 Press the up or down arrows to select the desired group 8 Press ENTER 9 Edit point name See Section 9 6 Or press the right arrow to skip module name edit 10 Repeat Steps 1 through 9 for all points 9 5 5 Point Programming For EVS VCM and EVS RVM Modules To program EVS VCM and EVS RVM module points 1 Enter the installer code 2 Select...

Страница 149: ...ter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 7 for Panel Programming 3 Select 5 for System Options Table 9 6 Point Programming Options for EVS VCM and EVS RVM Choices Type Selections Function Selections for each Type Comments EVS VCM EVS RVM UNUSED SWITCH MANUAL PULL Refer to comments column of Table 9 5 for description of these options Latch or Non latching fea...

Страница 150: ...ilable if the panel Clock Options are set for AMPM mode Otherwise the clock is in military time and AMPM is not selectable 9 6 1 2 Phone Lines To access the phone lines screen 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 7 for Panel Programming 3 Select 5 for System Options 4 From the next menu select 1 for Communication Options 5 Select 2 for the Phone Line...

Страница 151: ...NTER Monitor Line Enable the line monitor for each phone line that will be used When the phone line monitor has been enabled for a phone line a trouble condition will occur if the line is not connected If a phone line will not be used it must be disabled 12 Select Y monitor line or N don t monitor line by pressing the up or down arrow key then press ENTER Answering Machine Bypass This option is us...

Страница 152: ... 2 Select 7 for Panel Programming 3 Select 5 for System Options 4 From the next menu select 1 for Communication Options 5 Select 3 for Edit Ethernet Figure 9 8 Edit Ethernet Message screen 9 6 1 4 AlarmNet Timers 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 7 for Panel Programming 3 Select 5 for System Options 4 From the next menu select 1 for Communication ...

Страница 153: ...n time AC report delay AC Frequency Auto Resound and Clock Format 9 6 2 1 Water Flow Delay You can program a delay of 0 90 seconds zero means no delay to be used in conjunction with a water flow switch The delay is system wide All water flow switches on the system will use the same delay period To access the screen for programming water flow delay follow these steps 1 Enter the installer code The ...

Страница 154: ... is not dependable and you want the panel to calculate time from the internal crystal The internal crystal is not as accurate as the AC power source and internal 60 Hz or 50 Hz should normally be selected The panel defaults to the 60 Hz selection To change the AC line frequency continue programming from step 9 above 9 Select 50 60 or Intl by pressing the up or down arrow then press ENTER 9 6 2 5 C...

Страница 155: ...ram Menu 3 Select 5 for System Options 4 Select 6 for Daylight Savings 9 6 4 1 Automatic Daylight Savings Adjustment The control panel has an automatic DST Daylight Saving Time adjustment feature If this feature is not enabled set to No the Daylight Saving Time change is not made to the system clock To enable or disable DST adjustment continue programming 5 Select Y enabled or N disabled by pressi...

Страница 156: ...s the right arrow to move to the next character 6 When done press ENTER to move to line two of the custom banner 9 6 6 SLC Family The 6820 6820EVS supports SD protocol SLC devices or SK protocol SLC devices You must configure the 6820 6820EVS to accept the protocol of the devices you are installing You cannot mix SLC devices of different protocols Note You cannot mix SK and SD protocol SLC devices...

Страница 157: ...to restore the panel back to factory defaults All programming will be lost 1 Enter the installer code The panel will automatically go to the main menu 2 Select 7 for Panel Programming 3 Select 7 for Restore Defaults 4 Press the up or down arrow key to select YES or NO from the warning screen Then press ENTER 9 9 VCM Maintenance Through this programming menu you can modify the messages programmed i...

Страница 158: ...read this entire section carefully before operating the panel Note See Section 6 2 5 2 for information on how to modify user Access Codes profiles 10 1 User and Installer Default Codes Installer Code factory programmed as 123456 Multi site Installer Code factory programmed as 654321 10 2 Annunciator Description Figure 10 1 shows the annunciator that is part of the control panel board assembly for ...

Страница 159: ...isories and troubles provides status information and prompts for input Annunciator keys beep when they are pressed 10 2 2 Banner The banner is the message that displays on the control panel when the system is in normal mode no alarm or trouble condition exists and menus are not in use A custom message can be created that will display instead of the internal default message See Section 9 6 5 for in...

Страница 160: ...anual Main Menu Options Description 1 System Tests Access to Fire Drill Indicator Test Walk Tests Communicator Test Clear History Buffer Manual AlarmNet Registration and Manual Communicator Reset 2 Point Functions Enable disable points Point Status Set SLC Address Device Locator and I O Point Control 3 Event History Display event history on the LCD See Section 10 4 4 for more information 4 Set Tim...

Страница 161: ...isable Enable NACs by Group 1 Press 3 to Disable NACs by Group or press 4 to Enable NACs by Group 2 Use the up or down arrow key to move through the list of groups Press ENTER to select the group high lighted 10 4 2 3 Disable Enable Zone Points 1 Press 5 to Disable Zone Points or press 6 to Enable Zone Points 2 Use the up or down arrow key to move through the list of zones Press ENTER to select th...

Страница 162: ...allows you to view the Event History from every panel in each of the sites that the multi site display is assigned to 10 4 3 1 To clear the event history From the Installer menu select 1 for System Tests From the test menu select 6 Clear History Buffer 10 4 3 2 Single Key Acknowledge This feature allows the user to press the ACK and display the oldest un acknowledged event in the system Pressing A...

Страница 163: ...walk test The panel generates a TEST report to the central station when the walk test begins During a walk test the panel s normal fire alarm function is completely disabled placing the panel in a local trouble condition All zones respond as 1 Count zones respond when a single detector is in alarm during a walk test Each alarm initiated during the walk test will be reported and stored in the event...

Страница 164: ...al reset switch has been installed activating the switch will reset fire alarms Note Multi Site displays do not allow for resetting multiple sites Note For EVS systems pressing reset at an LOC will prompt the user for which system they desire to reset See Section 10 5 1 10 4 10 1 Reset Communicator This options allows the user to Reset the communicator The LCD will display Resetting Communicator P...

Страница 165: ... Main Menu press 2 for Point Functions 2 Press 2 for Point Status 3 Select the module where the point you want to check is located 4 Enter the number of the point you want to check and press ENTER A screen similar to those shown in Figure 10 5 will display for 6820 and Figure 10 6 for 6820EVS Figure 10 5 Checking Detector Sensitivity Compliance 6820 4x20 display ...

Страница 166: ...nformation See Section 10 4 11 for complete information about detector sensitivity compli ance 10 4 13 View Alarms or Troubles When the system is in alarm or trouble you can press down arrow to view the location of an alarm or trouble 10 4 14 System Information Press 8 from the Main Menu to view the panel model and serial number and system version number and date Press the left arrow to return to ...

Страница 167: ...and emergency system into one When events are active from both systems the control panel makes intelligent decisions to determine which system should be controlling outputs This is called System Control This manual will refer to the fire or emergency systems having System Control this means that the system has an active alarm or supervisory event that has a higher event priority than an active ala...

Страница 168: ... Honeywell Fire Software Suite It is strongly recommended that before each installation a risk analysis is done by the stake holders property owners AHJ occupants etc to determine which events take precedence over others The Emergency LOC Alarm entry in the Event Priority Table encompasses all EVS Alarm Events that can be activated from an LOC LOC Mic Triggered EVS Alarm and LOC EVS 1 Alarm throug...

Страница 169: ...g constant and ANSI patterns respectively If Zone 1 Manual Pull is active Group 1 will output ANSI When an event is mapped to an output group from multiple zones the lower numbered zone gets priority Example Zone 1 Manual Pull and Zone 2 Manual Pull are mapped to Group 1 using constant and ANSI patterns respectively If Zone 1 and Zone 2 Manual Pull events are active Group 1 will output constant 10...

Страница 170: ...enu or rotate the key to activate the User Menu Alarm A smoke detector goes into alarm or a pull station is activated EVS LOC or point alarm CO Detector goes into Alarm If more than 3 categories are active at a single time The communicator seizes control of the phone line and calls the central station The on board annunciator sounds a loud steady beep any notification devices attached to the syste...

Страница 171: ...ition with a CO detector The communicator seizes control of the phone line and calls the central station The on board annunciator sounds a loud pulsing beep in the sequence one second on nine seconds off SYSTEM TROUBLE LED flashes The LCD displays a screen similar to this one Press down arrow to view the trouble A screen similar to this one displays Press SILENCE and enter an access code or activa...

Страница 172: ...tor 4 A multi site annunciator will sound the highest priority tone from the sites it is assigned to Note A multi site display is created in Module programming in the edit properties menu for an 6860 5860 or 6855 See section 9 2 1 Note An annunciator cannot be programmed as a multi site display when it is associated with an VCM or RVM in a EVS system Note Status Points Status Voice Aux 1 Status Vo...

Страница 173: ...o Output Group 3 Output Group 4 is created Output Group 4 will be defaulted as Interlock Release Alarm output group for all releasing zones NAC circuit 98 003 is assigned to Output Group 4 Note The installer must define which input points will be used for detectors manual release switches or inter lock pressure switches Note For manual release operation Installer must use an FM approved UL listed ...

Страница 174: ...t the initial stages required for a release condition are present Also refer to Table 10 4 Conditions required for an General Alarm and Release Output Activation If two or more addressable detectors or a manual release switch activate the Alarm and the Release outputs Viking 11591 24 VDC 417 11595 24 VDC 417 11592NC 24 VDC 416 16360 24 VDC 500 Important Only addressable detectors can be used No co...

Страница 175: ... two addressable detectors a manual release switch is activated or an interlock switch is active the Pre Alarm and General Alarm outputs will activate Conditions Required for a Release Output Activation Any release requires the activation of an interlock switch and either a manual release switch or 2 activated addressable detectors When these conditions are met the Release and General Alarm output...

Страница 176: ...k Zone Operation Inputs Output Results 1st Addressable Detector x x x x x x x x 2nd Addressable Detector x x x x x x x x Manual Release Station x x x x x x x x Interlock Pressure Switch x x x x x x x x Normal Pre Alarm Pre Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre Alarm and General Alarm Pre...

Страница 177: ...nt or use I O Point Control to disable output groups or individ ual points or activate individual points 4 Once you are finished with disabling or activating points output groups enter the F Key Recording Menu again and select the End F KEY Recording option 5 The panel will return to the idle screen 10 9 2 Aborting an F Key Macro Recording Session 1 After an F Key macro recording session has been ...

Страница 178: ...hat the map doesn t exist This can be setup to allow for testing purposes where notification of an entire building is not desired during the test This option is programmable for each output group map through HFSS Honeywell Fire Software Suite When an F Key is active and a map in the system is set to be disable by Map Inhibit the system will show a trouble event indicating it as such ...

Страница 179: ...the event is actually happening This requires the activation of Manual EVS State which bypasses EVS Point Activations See section 11 2 3 11 2 LOC Functionality An LOC consists of either the EVS Series panel EVS VCM Voice Control Module and the Fire Alarm Control Panel or the EVS LOC Remote Command Unit EVS RVM Remote Voice Module and its associated 6860 keypad An LOC is created by adding a VCM or ...

Страница 180: ...EDs will indicate which EVS message has been activated at an LOC See section 11 2 3 3 The green EVS Message LEDs will activate for the LOC that activated the EVS Message 11 2 1 5 Select Keys The Select Keys are used to toggle which output areas are active 1 If Message Mode is active see Section 11 2 3 the Select Keys will toggle which areas the active message is distributed to also toggles the red...

Страница 181: ... VCM or EVS RVM an LOC priority of low normal or high LOCs with a higher priority are always able to gain control from a lower priority LOC 11 2 2 2 LOC Lockout When LOCs are programmed to the same priority the setting LOC lockout applies LOC lockout will not allow an LOC to gain EVS Control from the LOC with EVS Control until one of three things happen 1 The LOC lockout timer expires Once the LOC...

Страница 182: ...ate is exited Only an EVS Reset can exit the Manual EVS State If a user gains EVS Control at an LOC and does not activate an EVS message the system will automatically generate an EVS Supervisory indicating such This prevents an LOC from being in an undesired state of EVS Control when an actual event emerges There are two modes for interacting with the LOC EVS interface when in Manual EVS State 1 M...

Страница 183: ...ophone Once the user is done speaking the message the tone and any associated strobes will continue to be active in the output areas To generate a Custom EVS Event 1 Gain EVS Control using the EVS Control Key when there is not an active Manual EVS State Event 2 Activate the microphone 3 Choose desired output areas using the Select Keys 4 Speak custom message into microphone 11 2 7 Passing EVS Cont...

Страница 184: ...et is accomplished by pressing the RESET button from an LOC The user will be prompted to reset either the fire system or emergency system After an EVS reset the LOC will automatically exit the LOC EVS interface Note In order to perform an EVS reset the display must be associated with the EVS VCM EVS RVM See Sec tion 11 6 2 2 11 3 EVS Super User The EVS Super User access code profile function provi...

Страница 185: ... Points The EVS VCM and EVS RVM modules contain two programmable input points These also have the ability to be programmed as a trigger for bringing external audio into the system These special point types are Voice Aux EVS and Voice Aux Status When activated if the event has the highest Event Priority of all activated events these points will activate the Aux In input to all outputs defined by th...

Страница 186: ...creen will display Adding module for a few moments You will be returned to the New Mod ule Type screen where you can select a name for the module if desired 6 Add a compatible LCD Annunciator if desired to associate with each EVS VCM or EVS RVM You must save changes when you exit the Program Menu or the new module s will not be added For more information see section 9 2 2 Note If you Add a Module ...

Страница 187: ...LOC and using the microphone without any EVS event already active In this case the custom EVS mapping and general EVS mapping will be activated and stay activated until a different EVS event is activated at the LOC or the user resets the Emergency Voice System 11 7 3 Fire Page A fire page can only occur when 1 Only the fire system is active 2 Both fire and EVS are active and the fire alarm is prog...

Страница 188: ...g for Custom EVS and General EVS 11 7 5 Paging If there are no active emergency or fire system events the microphone at an LOC can be used for paging by following these steps 1 Remove the microphone from its cradle 2 Press the push to talk button on the microphone 3 Use the Select Keys on the LOC to toggle the output areas to page to with the microphone illuminates the green LEDs Note The Ready to...

Страница 189: ...the associated green Select Key LED will be off While recording a particular message the red Select Key will turn on until recording is completed The Select Key 1 15 will be used to playback a recorded message or to select a message slot to record to or erase When in the Local Record mode the EVS VCM LEDs will function as follows Table 11 1 LED Functions During Programming Switch LED Active LED St...

Страница 190: ...ocal Recording Note The VCM will light the green Select Key LED for message slots that are occupied If a message is already stored in the desired slot then you must erase the message first see 11 8 3 6 Select the amplifier and circuit for the audio to play through during programming A user would generally pick the audio circuit that is in closest proximity to them 7 Press EVS Message Key 1 to ente...

Страница 191: ...y 2 s red LED will begin flashing Press EVS Message Key 3 while simultaneously pressing play on the PC to start recording the Aux Audio Input When the PC message is done press EVS Message Key 3 to stop recording Select Key 2 s red LED will stay on until processing is completed Select Key 2 s green LED comes on after the recording is completed Pressing Select Key 2 will start a playback of the reco...

Страница 192: ...see Section 11 8 3 and then repeat steps 1 through 7 Recording with Microphone Example User wants to record a message to message slot 5 via the microphone Upon entering the Local Recording mode via the keypad menu the VCM will light the Select Key green LEDs for 1 15 for each occupied message slot If a message already exists in message slot 5 it must first be erased Press EVS Message key 8 then pr...

Страница 193: ...ding to the message slot you erased will go off 11 8 4 Using HFSS Voice Message Load Software The HFSS Voice Message Load Software is a software support utility that is used to download recorded messages in SKE1 format stored on your PC hard drive to the various message locations of the EVS Series controls Messages can be uploaded from the EVS Series control stored and used again in similar instal...

Страница 194: ...t SIA and Contact ID Table 12 2 Reporting Formats Table SIA Reporting Format Contact ID Reporting Format SIA pi Modifier SIA Event Description Module ID If Any SIA Event Codes Parameter Fixed Length Format NN panel ID XX SBUS ID ZZZ Zone PPPP Point GGG Group E Emergency RRRR Receiver Qualifier Event Code Group Contact System Events Note System Events are reported when either Report by Point or Rep...

Страница 195: ... F4 Mapping Inhibited Restoral FJ 2004 FJNN002004 3 570 00 004 Fire Reset OR 0 ORNN000000 1 401 00 000 Fire System Overridden FS 0 FSNN000000 1 245 00 000 Fire System Override Restore FR 0 FRNN000000 3 245 00 000 Ground fault condition trouble YP Exp ID YPNNXX0000 1 310 Exp ID 000 Ground fault condition trouble restore YQ Exp ID YQNNXX0000 3 310 Exp ID 000 Initial power up RR 0 RRNN000000 1 305 00...

Страница 196: ...D Point Remote programming aborted or ended with errors RU 0 RUNN000000 1 413 00 000 Remote programming ended nor mally RS 0 RSNN000000 1 412 00 000 Repeater ground fault trouble EM 0103 EMNN000103 1 334 Panel ID 103 Repeater ground fault trouble re store EN 0103 ENNN000103 3 334 Panel ID 103 Repeater missing trouble EM 0100 EMNN000100 1 334 Panel ID 100 Repeater missing trouble restore EN 0100 EN...

Страница 197: ... 607 00 000 Zone Events Note Zone events are reported only when Report by Zone is selected Auxiliary power trouble FT 0000 FTNN000000 1 320 00 000 Auxiliary power trouble restore FJ 0000 FJNN000000 3 320 00 000 CO Detector Alarm GA Zone GANN000ZZZ 1 162 00 Zone CO Detector Alarm Restore GH Zone GHNN000ZZZ 3 162 00 Zone CO Detector Supervisory Alarm GS Zone GSNN000ZZZ 1 200 00 Zone CO Detector Supe...

Страница 198: ...00ZZZ 3 115 00 Zone Manual pull switch trouble FT Zone FTNN000ZZZ 1 373 00 Zone Manual pull switch trouble restore FJ Zone FJNN000ZZZ 3 373 00 Zone Notification output trouble FT Group 1000 FTNN001GGG 1 320 00 Group Notification output trouble restore FJ Group 1000 FJNN001GGG 3 320 00 Group Positive Alarm Sequence ac knowledge switch trouble FT Zone FTNN000ZZZ 1 373 00 Zone Positive Alarm Sequence...

Страница 199: ...em based AUX2 switch trou ble restore UJ 2000 UJNN002000 3 373 02 000 Voice Aux EVS 1 Alarm UA 3 UANN003000 1 171 00 000 Voice Aux EVS 1 Alarm Restore UH 3 UHNN003000 3 171 00 000 Voice Aux EVS 2 Alarm UA 4 UANN004000 1 172 00 000 Voice Aux EVS 2 Alarm Restore UH 4 UHNN004000 3 172 00 000 Voice Aux EVS 3 Alarm UA 5 UANN005000 1 173 00 000 Voice Aux EVS 3 Alarm Restore UH 5 UHNN005000 3 173 00 000 ...

Страница 200: ...liary power enabled pi Exp ID FU Point FUNNXXPPPP 3 571 Exp ID Point Auxiliary power Trouble pi Exp ID FT Point FTNNXXPPPP 1 320 Exp ID Point Auxiliary power trouble restore pi Exp ID FJ Point FJNNXXPPPP 3 320 Exp ID Point Background Music Switch is Trouble pi Exp ID UT Point UTNNXXPPPP 1 379 Exp ID Point Background Music Switch is Trouble Restored pi Exp ID UJ Point UJNNXXPPPP 3 379 Exp ID Point ...

Страница 201: ...e pi Exp ID QJ Point QJNNXXPPPP 3 242 Exp ID Point EVS Alarm Point Disabled pi Exp ID QB Point QBNNXXPPPP 1 243 Exp ID Point EVS Alarm Point Enabled pi Exp ID QU Point QUNNXXPPPP 3 243 Exp ID Point EVS Supervisory Tamper Alarm pi Exp ID QS Point QSNNXXPPPP 1 241 Exp ID Point EVS Supervisory Tamper Alarm Restore pi Exp ID QR Point QRNNXXPPPP 3 241 Exp ID Point EVS Supervisory Tamper Trouble pi Exp ...

Страница 202: ...NXXPPPP 1 571 Exp ID Point Interlock switch enabled pi Exp ID FU Point FUNNXXPPPP 3 571 Exp ID Point Interlock switch trouble Water Release Zone pi Exp ID FT Point FTNNXXPPPP 1 373 Exp ID Point Interlock switch trouble restore Water Release Zone pi Exp ID FJ Point FJNNXXPPPP 3 373 Exp ID Point LOC Mic Activated EVS Alarm pi Exp ID QA 0 QANNXX0000 1 220 Exp ID 000 LOC Mic Activated EVS Alarm Restor...

Страница 203: ...switch enabled pi Exp ID FU Point FUNNXXPPPP 3 571 Exp ID Point Positive Alarm Sequence ac knowledge switch trouble pi Exp ID FT Point FTNNXXPPPP 1 373 Exp ID Point Positive Alarm Sequence ac knowledge switch trouble restore pi Exp ID FJ Point FJNNXXPPPP 3 373 Exp ID Point Status Point Trouble pi Exp ID UT Point UTNNXXPPPP 1 379 Exp ID Point Status Point Trouble Restored pi Exp ID UJ Point UJNNXXP...

Страница 204: ...pi Exp ID UU Point UUNNXXPPPP 3 571 Exp ID Point System based AUX2 switch trouble pi Exp ID UT Point UTNNXXPPPP 1 373 Exp ID Point System based AUX2 switch trouble restore pi Exp ID UJ Point UJNNXXPPPP 3 373 Exp ID Point Voice Aux EVS 1 Point Alarm pi Exp ID UA 3PPP PPP Point UANNXX3PPP 1 171 Exp ID Point Voice Aux EVS 1 Point Alarm Restore pi Exp ID UH 3PPP PPP Point UHNNXX3PPP 3 171 Exp ID Point...

Страница 205: ...ID UJ Point UJNNXXPPPP 3 379 Exp ID Point Voice Aux Status 2 Switch is Disabled pi Exp ID UB Point UBNNXXPPPP 1 580 Exp ID Point Voice Aux Status 2 Switch is Enabled pi Exp ID UU Point UUNNXXPPPP 3 580 Exp ID Point Water flow switch alarm pi Exp ID SA Point SANNXXPPPP 1 113 Exp ID Point Water flow switch alarm restore pi Exp ID SH Point SHNNXXPPPP 3 113 Exp ID Point Water flow switch disabled pi E...

Страница 206: ... Zone based AUX2 switch alarm restore pi Exp ID UH Point UHNNXXPPPP 3 140 Exp ID Point Zone based AUX2 switch dis abled pi Exp ID UB Point UBNNXXPPPP 1 571 Exp ID Point Zone based AUX2 switch en abled pi Exp ID UU Point UUNNXXPPPP 3 571 Exp ID Point Zone based AUX2 switch trouble pi Exp ID UT Point UTNNXXPPPP 1 373 Exp ID Point Zone based AUX2 switch trouble restore pi Exp ID UJ Point UJNNXXPPPP 3...

Страница 207: ...xamples Event Report Zone Point Panel ID Module Zone ZZZZ Point ZZZZ Fields Sent SIA Event Data Fire Alarm Zone Zone n a n a97 15 n a EE ZZ FA15 Fire Alarm Zone Zone n a n a 05 n a EE Z FA5 Fire Alarm Point Point n a 01 n a 123 EE ZZ EE ZZZ pi01 FA123 Fire Alarm Point Point n a 33 n a 203 EE ZZ EE ZZZ pi11 FA203 Expander Trouble n a n a 11 n a n a EE ZZ ET11 Auto Test n a n a n a n a n a EE Z RP0 ...

Страница 208: ...ent SIA Event Data Fire Alarm Zone Zone 32 n a 15 n a EE PP MM ZZZZ FA32000015 Fire Alarm Zone Zone 32 n a 05 n a EE PP MM ZZZZ FA32000005 Fire Alarm Point Point 32 01 n a 123 EE PP MM ZZZZ FA32010123 Fire Alarm Point Point 21 33 n a 203 EE PP MM ZZZZ FA21330203 Expander Trouble n a 15 11 n a n a EE PP MM ZZZZ ET15110000 Auto Test n a 32 n a n a n a EE PP MM ZZZZ RP32000000 Battery Trouble Panel 3...

Страница 209: ... 33 For 5815XL devices make sure the device connects to the 5815XL via the SLC OUT terminals There can be only one SLC loop on the main panel and on each 5815XL module Do not connect devices to terminals labeled SLC IN Make sure SLC devices have been addressed properly following the procedure described in Section 7 9 if using SD devices or Section 7 7 if using SK devices For contact monitor module...

Страница 210: ...nect the computer from the cable 5815XL module that has been physically connected to the panel but is not being recognized Check the status of the 5815XL green LED If it flashes in the pattern 5 sec on 5 sec off it is likely that the 5815XL has not been added to the system through programming JumpStart will add any 5815XLs connected to the panel If you have already run JumpStart 5815XLs can be add...

Страница 211: ... 5 Built in Troubleshooting and Testing Tools The fire control panel has several built in testing and troubleshooting tools that can be utilized to save time while testing and troubleshooting points and SLC devices 13 5 1 SLC Device Locator SLC device locator can be used to locate a device on a SLC loop Follow these steps to locate a particular SLC device 1 Select 2 for Point Functions from the Ma...

Страница 212: ...eration leaving the premise unprotected 4 Select the SLC loop 5 Enter up to 8 SLC addresses for the devices you wish to locate The LEDs on the selected devices will start flashing 6 Press the left arrow to exit SLC Multiple Device Locator Note Once you exit the system will resume normal operation 13 5 3 I O Point Control This feature allows you to toggle any output on or off and trip any input dev...

Страница 213: ...w Biased High Biased Values in Ohms High Trip High Restore Low Trip Low Restore Flexput Notification Circuits 4 I O 6 0 0 5 0 0 6 I O 5 0 0 7 0 0 Notification Circuits 8 NAC 4 0 0 9 0 0 10 NAC 3 0 0 11 0 0 12 NAC 2 0 0 13 0 0 14 NAC 1 0 0 15 0 0 SBUS Communication 16 B SBUS OUT 0 0 17 A 0 0 SBUS Power 18 0 0 19 0 0 SBUS Communication 20 B SBUS IN 0 0 21 A 0 0 SBUS Power 22 0 0 23 0 0 SLC Terminals...

Страница 214: ...scription On board 1 On board 25 On board 2 On board 26 On board 3 On board 27 On board 4 On board 28 On board 5 On board 29 On board 6 On board 30 On board 7 On board 31 On board 8 On board 32 On board 9 On board 33 On board 10 On board 34 On board 11 On board 35 On board 12 On board 36 On board 13 On board 37 On board 14 On board 38 On board 15 On board 39 On board 16 On board 40 On board 17 On ...

Страница 215: ...On board 70 On board 110 On board 71 On board 111 On board 72 On board 112 On board 73 On board 113 On board 74 On board 114 On board 75 On board 115 On board 76 On board 116 On board 77 On board 117 On board 78 On board 118 On board 79 On board 119 On board 80 On board 120 On board 81 On board 121 On board 82 On board 122 On board 83 On board 123 On board 84 On board 124 On board 85 On board 125 ...

Страница 216: ...Model 6820 6820 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 14 3 Table 14 2 Installation Record of Devices Installed on 5815XLs Module Addr Zone Group Description Module Addr Zone Group Description ...

Страница 217: ...SLC Devices Use the table below to record devices installed on additional SLC expanders Make a copy of this page if additional pages are needed Table 14 3 Installation Record of Devices Module Addr Zone Group Description Module Addr Zone Group Description ...

Страница 218: ...Model 6820 6820 EVS Installation Manual LS10144 001SK E 14 5 Module Addr Zone Group Description Module Addr Zone Group Description ...

Страница 219: ...hich can be synchronized indicate the type of SYNC available in the columns marked Audio and Visual Table A 1 Compatible Notification Appliances Manufacturer Model Audio Visual Type AMSECO SH24W 153075 X X Horn Strobe SAD24 153075 X Strobe SAD24 75110 X Strobe SL24W 75110 X Strobe SL24C 3075110 X Strobe SLB24 75 X Strobe RSD24 153075 X Strobe RSD24 75110 X Strobe SH24W 75110 X X Horn Strobe SH24W ...

Страница 220: ... Horn Strobe P2430W FC X X Horn Strobe P2430K FC X X Horn Strobe P2475 FC X X Horn Strobe P2475W FC X X Horn Strobe P2475K FC X X Horn Strobe P24110 FC X X Horn Strobe P24110W FC X X Horn Strobe P24110K FC X X Horn Strobe S2430W FC X Strobe S2430K FC X Strobe S2475 FC X Strobe S2475W FC X Strobe S2475K FC X Strobe S24110 FC X Strobe S24110W FC X Strobe S24110K FC X Strobe Federal Signal 450 X Horn...

Страница 221: ...lla Horn Strobe Ceiling Mount GCS24 X Multi Candella Strobe Ceiling Mount GCSR24 X Multi Candella Strobe Ceiling Mount GECR 24 X X Multi Candella Horn Strobe GES24 15 X Strobe GES24 30 X Strobe GES24 60 X Strobe GES24 75 X Strobe GES24 110 X Strobe GES24 15 75 X Strobe GES24 177 X Strobe GES3 24 X Multi Candella Strobe GESR 24 X Multi Candella Strobe GEH 24 X Horn ST24 30 X Strobe ST24 60 X Strobe...

Страница 222: ... Horn Strobe P2RH X X 2 Wire Horn Strobe High Candela P2RH P X X 2 Wire Horn Strobe High Candela PC2RH X X 2 Wire Horn Strobe High Candela PC2RH P X X 2 Wire Horn Strobe High Candela P2W X X 2 Wire Horn Strobe P2W P X X 2 Wire Horn Strobe PC2W X X 2 Wire Horn Strobe PC2W P X X 2 Wire Horn Strobe P2WH X X 2 Wire Horn Strobe High Candela P2WH P X X 2 Wire Horn Strobe High Candela PC2WH X X 2 Wire Ho...

Страница 223: ...X X Horn Strobe 2W WHT Wall 4x4 PC2RL X X Horn Strobe 2W Red Ceil 4x4 PC2WL X X Horn Strobe 2W WHT Ceil 4x4 P2GRL X X Horn Strobe 2W Red Wall 2x4 P2GWL X X Horn Strobe 2W WHT Wall 2x4 SR X Strobe SR P X Strobe SCR X Strobe SCR P X Strobe SRH X Strobe High Candela SRH P X Strobe High Candela SCRH X Strobe High Candela SCRH P X Strobe High Candela SW X Strobe SW P X Strobe SCW X Strobe SCW P X Strob...

Страница 224: ...X X Multi Tone Horn Strobe AMT 24MCW X Multi Tone Horn Strobe AMT 241575W NYC X X Multi Tone Horn Strobe AMT 12 24 X Multi tone Horn AMT 12 24 NYC X Multi tone Horn AS 121575W X Horn Strobe NH 12 24 X Horn AS 241575W X X Horn Strobe AS 24MCC X X Horn Strobe AS 24MCCH X X Horn Strobe AS 24MCW X X Horn Strobe AS 24MCWH X X Horn Strobe ASWP 2475W X X Horn Strobe Weatherproof ASWP 2475C X X Horn Strob...

Страница 225: ... 2475W X X Multi tone Horn Strobe MTWPR 2475W X X Multi tone Horn Strobe MTWPA 24MCCH X X Multi tone Horn Strobe ZNH X Horn NS 121575W X X Horn Strobe NS 241575W X X Horn Strobe NS 24MCW X X Horn Strobe NS 24MCC X X Horn Strobe NS 24MCCH X X Horn Strobe ZNS MCW X X Horn Strobe ZNS MCWH X X Horn Strobe ZNS 24MCC X X Horn Strobe ZNS 24MCCH X X Horn Strobe RSS 121575W X Strobe RSS 241575W X Strobe RS...

Страница 226: ...4MCCH X Strobe Weatherproof RSSWP 2475W X Strobe Weatherproof RSSWP 2475C X Strobe Weatherproof RSSWP 24MCWH X Strobe Weatherproof ZRS MCWH X Strobe ZRS 24MCC X Strobe ZRS 24MCCH X Strobe MB G6 24 Motor Bell MB G10 24 Motor Bell MB G6 12 Motor Bell MB G10 12 Motor Bell MIZ 24 R Mini Horn MT 12 24 R X X Multi tone Horn MT4 12 24 X X Multi tone Horn ZRS MCW X Strobe MTWPR 24MCCH X X Multi tone Horn ...

Страница 227: ...ime must be programmed for a number greater than or equal to the maximum reset time of the smoke detector 6820 EVS Identifier 24H Operating voltage Range 17 1 27 3 VDC Table A 2 Compatible Two Wire Smoke Detectors Manufacturer Model Name or Number Base model name or number in parenthesis Compatibility ID per Loop Head Base Apollo 55000 350 45681 200 55000 350 45681 200 15 loop 55000 250 45681 200 ...

Страница 228: ... 70 201000 005 Base Photoelectric 0 10 Fire Lite BLP 12 4W Base Gentex 824 Photoelectric 0 50 Gentex 824T Photoelectric 0 50 Gentex 824CP Photoelectric 0 50 Gentex 824CPT Photoelectric 0 50 Hochiki HSC 4R Base Hochiki SPB 24 Projected Beam 0 25 System Sensor B112LP Base 0 12 36 System Sensor B114LP Base System Sensor B404B Base System Sensor DH100ACDC Photoelectric 0 15 0 70 System Sensor DH100ACD...

Страница 229: ...oelectric 0 10 41 System Sensor 2424TH Photoelectric 0 10 41 System Sensor 2451 Photoelectric 0 10 39 System Sensor 2451TH with B402B Base Photoelectric 0 10 39 System Sensor 2W MOD Loop Test Maintenance Mod 30 50 System Sensor 4W B 12 24 Volt Photoelectric I3 05 23 System Sensor4WT B 12 24 Volt Photoelectric I3 w Therm 05 23 System Sensor 4WTA B 12 24 Volt I3 Photo w Therm Sounder 05 35 System Se...

Страница 230: ...r Model Type Current mA Edwards DH150A Floor Mount 96 Edwards DH154A Flush Mount 96 Edwards DH158A Surface Mount 96 Rixon Firemark FM 980 Floor Mount single 68 Rixon Firemark FM 996 Surface Wiring 68 Rixon Firemark FM 998 Concealed Wiring 68 Manufacturer Model Current mA Air Products Controls LTD MR 101 C MR 201 C PAM 1 PAM 2 PAM SD 15 35 15 15 15 System Sensor A77 716B PR 1 PR 2 PR 3 EOLR 1 R 10T...

Страница 231: ...gh Fidelity Speaker Strobe High Candela Plain White SPSW ALERT Wall High Fidelity Speaker Strobe Amber Lens ALERT White SPSW CLR ALERT Wall High Fidelity Speaker Strobe Clear Lens ALERT White SPSW P Wall High Fidelity Speaker Strobe Plain Red SPSWH Wall High Fidelity Speaker Strobe High Candela White SPSWH P Wall High Fidelity Speaker Strobe High Candela Plain Red SPCRL Ceiling High Fidelity Speak...

Страница 232: ...44 001SK E 14 A 7 Compatible 520Hz Low Frequency Bases Table A 7 Low Frequency Bases Model Number Description B200S LF Low Frequency Intelligent Sounder Base B200SR LF Low Frequency Intelligent Sounder Base ...

Страница 233: ...s the available characters and their associated numeric designator When programming 1 Use the Up or Down arrow key to scroll to the mode wanted 2 Press the number shown in Table B 1 until the character wanted is shown 3 Arrow left and right for position and press enter to accept Table B 1 Character Table Lower Case Letters abc 1 def 2 ghi 3 jkl 4 mno 5 pqr 6 stu 7 vwx 8 yz 9 Spc 0 Upper Case Lette...

Страница 234: ...er case letters Press 3 until i appears 3 Press 6 until r appears 4 Press 2 until e appears 5 Press 0 to space then continue to next word using the same process 6 Press ENTER to accept Note After three seconds of no change letter will automatically be accepted Also pressing next number will au tomatically accept previous choice Figure B 1 Edit Name Example ...

Страница 235: ...sed on panel number and audited to allow only the 4 appropriate receivers See section 6 2 6 3 on page 5 Table C 1 Receiver panel relationship Panel Available receiver numbers 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 3 9 10 11 12 4 13 14 15 16 5 17 18 19 20 6 21 22 23 24 7 25 26 27 28 8 29 30 31 32 9 33 34 35 36 10 37 38 39 40 11 41 42 43 44 12 45 46 47 48 13 49 50 51 52 14 53 54 55 56 15 57 58 59 60 16 61 62 63 64 17 ...

Страница 236: ... EVS Installation Manual LS10144 001SK E 1 Appendix D Cadence Patterns The cadence patterns shown in Appendix D are available for use with the control panel Figure C 1 Cadence Patterns Available with the Control Panel ...

Страница 237: ...Securely configure networks and firewalls Assess security risks Develop a Disaster and Recovery Plan Develop a Backup and Recovery Strategy Install configure and keep anti virus software updated on all computers which access the panel Keep operating system updated on all computers which access the panel Deliver all required system information upon delivery to the system owner Train end users on se...

Страница 238: ... Return the Honeywell Silent Knight product circuit board only Products that are returned in cabinets will be charged an additional 50 to cover the extra shipping and handling costs over board only returns Do not return batteries Honeywell has the authority to determine if a product is repairable Products that are deemed un repairable will be returned to the customer Product that is returned that ...

Страница 239: ...ANUFACTURER MAKES NO FURTHER WARRANTIES AND DISCLAIMS ANY AND ALL OTHER WARRANTIES EITHER EXPRESSED OR IMPLIED WITH RESPECT TO THE PRODUCTS TRADEMARKS PROGRAMS AND SERVICES RENDERED BY MANUFACTURER INCLUDING WITHOUT LIMITATION INFRINGEMENT TITLE MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY PERSONAL INJURY OR DEATH WHICH MAY ARISE IN THE COURSE OF O...

Страница 240: ......

Страница 241: ...t Status 3 From the list that displays select the SLC module where the point you want to view is located 4 The fourth line of the display shows the sensitivity status NORMAL means the detector is in compliance with NFPA 72 CAL MAINT means the detector is in compliance with NFPA 72 but maintenance should be per formed soon CAL TRBLE means the detector is not in compliance with NFPA 72 Set Time and ...

Страница 242: ......

Страница 243: ...ter the point number Conduct a Fire Drill 1 Press ENTER to access Main Menu 2 Then Press 1 to select System Tests 3 Press 1 to select Fire Drill 4 Press ENTER to start the fire drill 5 Press ENTER to end the fire drill Set Time and Date 1 Press ENTER to access Main Menu 2 Then press 4 to select Set Time Date Enter a code if prompted 3 Make changes in the fields on the screen as necessary 4 Press E...

Страница 244: ......

Страница 245: ...d the user is able to make changes to the EVS Off LOC does not have EVS Control Blinking Another LOC has EVS Control EVS Message LED Red On The corresponding EVS event was activated by an EVS device Off The corresponding EVS event is not active Green On The corresponding EVS event is active and was generated from the LOC or was activated from another LOC but this LOC now has EVS Control Off The co...

Страница 246: ......

Страница 247: ... display will be similar to the one shown Press 1 to request control The LOC with EVS Control will then be able to allow or deny the request Gain EVS Control as EVS Super User at an LOC only one EVS Super User is allowed EVS Control in the system at a time From the idle screen enter an EVS Super User access code and then press the EVS Control Key If EVS Control as Super User is available the EVS C...

Страница 248: ......

Страница 249: ......

Страница 250: ...Silent Knight 12 Clintonville Road Northford CT 06472 1610 203 484 7161 Fax 203 484 7118 www silentknight com ...

Результаты поиска

Содержание 6820

Отзывы:

Похожие инструкции для 6820

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell 6820, Руководство по установке и оптимизации

Результаты поиска

Содержание 6820

Отзывы:

Похожие инструкции для 6820

Бренды по названию

Популярные бренды