manualshive.com logo in svg

HomeMatic HM-LC-Sw4-DR, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
HomeMatic HM-LC-Sw4-DR Скачать руководство пользователя страница 12

12

Allgemeine Hinweise zumFunkbetrieb 

Die Reichweite in Gebäuden kann stark von 
der im Freifeld abweichen. Außer der Sende-
leistung und den Empfangseigenschaften der 

Empfänger spielen Umwelteinflüsse wie Luft

-

feuchtigkeit neben baulichen Gegebenheiten 
vor Ort eine wichtige Rolle.

Wird beim Schaltaktor die „gesicherte Übertra-
gung“ (AES) aktiviert, bedeutet dies:

• 

höheres Kommunikationsaufkommen,

• 

Aktor-Gruppen können nicht mehr gleichzeitig 
Befehle ausführen.

Weitere Informationen zur gesicherten Übertragung 

(AES) finden Sie im Homematic WebUI Handbuch un

-

ter www.homematic.com.

Hiermit erklärt die eQ-3 AG, dass sich dieses Gerät 
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde-
rungen und den anderen relevanten Vorschriften der 

Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie un

-

ter www.homematic.com.

Содержание HM-LC-Sw4-DR

Страница 1: ...Installations und Bedienungsanleitung S 2 Installation and operating manual p 29 Funk Schaltaktor 4 fach Hutschienenmontage Wireless Switch Actuator 4 channel DIN rail mount HM LC Sw4 DR...

Страница 2: ...oder verarbeitet werden Es ist m glich dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische M ngel oder Druckfehler aufweist Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelm ig berpr ft und Korrektu...

Страница 3: ...nahme 18 7 1 Einfache Bedienfunktionen mit integrierten Tastern 18 7 2 Anlernen 19 7 2 1 Anlernen an Homematic Ger te 19 7 2 2 Anlernen an eine Homematic Zentrale 20 8 Bedienung 23 9 Werkseinstellunge...

Страница 4: ...en Nachschla gen auf Wenn Sie das Ger t anderen Personen zur Nutzung berlassen bergeben Sie auch diese Bedie nungsanleitung Benutze Symbole Achtung Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen Hinweis Dieser...

Страница 5: ...im Kapitel Installation Der beschriebene Aktor ist Teil einer Ge b udeinstallation Bei der Planung und Errich tung von elektrischen Anlagen sind die ein schl gigen Normen und Richtlinien des Landes z...

Страница 6: ...oder andere W r mebestrahlung Jeder andere Einsatz als in dieser Bedienungs anleitung beschrieben ist nicht bestimmungs gem und f hrt zu Gew hrleistungs und Haf tungsausschluss Belasten Sie die Ger te...

Страница 7: ...as Ger t im Zweifelsfall von einer Fachkraft pr fen Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden CE ist das eigenm chtige Umbauen und oder Ver ndern des Produkts nicht gestattet Das Ger t ist kein Spielzeug...

Страница 8: ...sondere die maximal zul ssige Schaltleistung der Relais und Art des anzuschlie enden Ver brauchers Alle Lastangaben beziehen sich auf ohmsche Lasten Ger te mit elektronischen Netzteilen z B Fernseher...

Страница 9: ...tigung von Tastern Fern bedienungen oder ber die Softwareoberfl che an den Schaltaktor senden Zus tzlich ist es m glich Aktoren ber angelernte Sensoren anzusteuern Die Sensoren senden wie ein Taster...

Страница 10: ...10 Funktion Ger te bersicht 2 A Kanal Taste Kanal 1 4 B Kanal LED Kanal 1 4 C Spannungsversorgung 230 V D Schaltkanal 1 E Schaltkanal 2 F Schaltkanal 3 G Schaltkanal 4...

Страница 11: ...weitergehende Funktionsumfang sich damit ergibt und welche Zusatzfunktionen sich im Homematic System im Zusammenspiel mit weiteren Komponenten ergeben entnehmen Sie bitte dem Homematic WebUI Handbuch...

Страница 12: ...erte bertra gung AES aktiviert bedeutet dies h heres Kommunikationsaufkommen Aktor Gruppen k nnen nicht mehr gleichzeitig Befehle ausf hren Weitere Informationen zur gesicherten bertragung AES finden...

Страница 13: ...gen Energiebegrenzungsklasse 3 abgesichert sein F r den sicheren Betrieb muss das Ger t in ei nen Stromkreisverteiler entsprechend VDE 0603 DIN 43871 Niederspannungsunterver teilung NSUV DIN 18015 x e...

Страница 14: ...che Haftung bei Personen und Sachsch den Wenden Sie sich an einen Elektroinstallateur Erforderliche Fachkenntnisse f r die Installation F r die Installation sind insbesondere folgende Fach kenntnisse...

Страница 15: ...installieren gehen Sie wie folgt vor Setzen Sie das Schaltmodul auf die Hutschiene auf und verriegeln Sie es Achten Sie dabei darauf dass die Rastfeder komplett einrastet und das Ger t fest auf der Sc...

Страница 16: ...16 Installation Vergewissern Sie sich dass alle Anschl sse fest und sicher in den Installationsklemmen fixiert sind L N PE 1 2 4 3 2...

Страница 17: ...eranschluss Kanal 3 2 4 2 8 Geschaltete Phase Kanal 3 3 4 3 8 Au enleiteranschluss Kanal 4 4 4 4 8 Geschaltete Phase Kanal 4 Die Schaltkan le besitzen potentialfreie Relais kontakte Am Ger t darf f r...

Страница 18: ...edientaster vorhanden Sie k nnen den Aktor ber diesen sofort bedienen Anlernen nicht erforderlich und die korrekte elektri sche Installation berpr fen Zum Bedienen wird nur der kurze Tastendruck verwe...

Страница 19: ...nnen den Homematic Funk Schaltaktor an andere Homematic Ger te oder an die Homematic Zentrale anlernen 7 2 1 Anlernen an Homematic Ger te Wenn Sie den Funk Schaltaktor an ein oder mehrere Ger te anle...

Страница 20: ...ers wie Sie ihn in den Anlernmodus versetzen Wenn kein Anlernen erfolgt wird der Anlernmo dus automatisch nach 20 Sekunden beendet Befinden sich andere Ger te im Anlernmodus werden diese angelernt 7 2...

Страница 21: ...angelernt werden Halten Sie beim Anlernen einen Mindestabstand von 50 cm zwischen den Homematic Ger ten und der Zentrale ein Zum Anlernen Ihres Ger tes an die Zentrale gehen Sie wie folgt vor ffnen S...

Страница 22: ...steingang zeigt dabei an wie viele neue Ger te erfolgreich angelernt wurden Lernen Sie ggf weitere Ger te an indem Sie die vorher beschriebenen Schritte f r jedes Ger t wie derholen Konfigurieren Sie...

Страница 23: ...e dem Homematic WebUI Handbuch zu finden im Download Bereich der Website www homematic com 8 Bedienung Nach dem Anlernen stehen einfache Bedienfunktionen ber das angelernte Homematic Ger t zur Verf gu...

Страница 24: ...en gedr ckt Schnelles Blinken der Ger te LED zeigt das R cksetzen des Aktors an 10 R ckmeldungen der Ger te LED 10 1 Blinkcodes Verschiedene Zust nde des Aktors werden durch Blin ken der Kanal LEDs an...

Страница 25: ...tzspannung berpr ft der Aktor seine Komponenten Sollte dabei ein Fehler festgestellt werden so wird dieses durch gemeinsa mes Blinken aller Kanal LEDs dargestellt Dieses wie derholt sich kontinuierlic...

Страница 26: ...as Ger t nur mit einem trockenen Leinentuch das bei starken Verschmutzungen leicht angefeuchtet sein kann Verwenden Sie zur Reinigung keine l semittelhaltigen Reinigungsmittel Achten Sie darauf dass k...

Страница 27: ...mit Aderendh lse 0 14 1 5 mm Installation auf Tragschiene Hutschiene DIN Rail gem EN50022 Funkfrequenz 868 3 MHz Empf ngerkategorie SRD Category 2 Typ Funk Freifeldreichweite 200 m Duty Cycle 1 pro h...

Страница 28: ...Ger te sind entsprechend der Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen Das CE Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen das sich a...

Страница 29: ...publisher Typographical and printing errors cannot be excluded However the information contained in this manual is reviewed on a regular basis and any necessary corrections will be implemented in the...

Страница 30: ...tion 39 7 Start up 44 7 1 Simple operator functions using integrated buttons 44 7 2 Teaching in 45 7 2 1 Teaching in to Homematic devices 45 7 2 2 Teaching in to a Homematic CCU 46 8 Operation 49 9 Re...

Страница 31: ...ater date should you need to If you hand over the device to other persons for use please hand over the operating manual as well Used symbols Attention This indicates a hazard Note This section contain...

Страница 32: ...is described is part of a build ing installation When planning and setting up electrical installations the standards and guide lines which are applicable in the country in which the equipment is insta...

Страница 33: ...ng man ual does not fall within the scope of intended use and shall invalidate any warranty or liability Do not exceed the capacity specified for the device If this capacity is exceed this could lead...

Страница 34: ...product is not permitted The device is not a toy do not allow children to play with it Do not leave packaging material lying around plastic films bags pieces of polystyrene etc can be dangerous in the...

Страница 35: ...of the actuator 3 Function The actuator switches up to 4 connected consumers with total switching capacity of 5750 W 230 V 25 A or 3680 W 230 V 16 A per channel on the basis of received radio commands...

Страница 36: ...Function 36 2 A Channel button channel 1 4 B Channel LED channel 1 4 C Power supply 230 V D Switching channel 1 E Switching channel 2 F Switching channel 3 G Switching channel 4...

Страница 37: ...l functions that can be made available in this way and the supplementary func tions provided by the Homematic system when it is combined with other components are described in the Homematic WebUI manu...

Страница 38: ...screening conditions If secure transmission AES is activated for the switch actuators this implies increased communication volume actuator groups are unable to execute commands simultaneously For furt...

Страница 39: ...r C max 16 A ra ted current min 6 kA interrupting rating ener gy limiting class 3 For secure operation the device has to be ins talled in a power distribution panel according to VDE 0603 DIN 43871 low...

Страница 40: ...may be personally li able in the event of injuries or damage to pro perty Contact an electrical installer Specialist knowledge required for installation The following specialist knowledge is particula...

Страница 41: ...tc To install the switching actuator proceed as follows Place the switching module onto the DIN rail and lock it in position Make sure that the locating springs engage properly and that the device is...

Страница 42: ...Installation 42 Make sure that all connections are tight and se cured in the installation terminals L N PE 1 2 4 3 2...

Страница 43: ...8 Phase conductor connection channel 3 2 4 2 8 Switched phase channel 3 3 4 3 8 Phase conductor connection channel 4 4 4 4 8 Switched phase channel 4 The switching channels have potential free relay c...

Страница 44: ...l button per channel You can operate the actuator by means of these but tons immediately no teaching in required and check that the electrical installation has been performed correctly Simply press an...

Страница 45: ...ontrol you must teach it in first You can teach in the swit ching acutator directly to other Homematic devices or to the Homematic Central Control Unit 7 2 1 Teaching in to Homematic devices If you wo...

Страница 46: ...l instructions of the corre sponding device If no teach in is carried out teach in mode will be exited automatically after 20 seconds If other de vices are also in teach in mode they will be taught in...

Страница 47: ...between the Home matic devices and the Central Control Unit To teach in your device to the Central Control Unit proceed as follows Open the WebUI user interface in your browser Click the Teach in devi...

Страница 48: ...h device Now configure the newly taught in devices in the inbox as described in the next section Configuring newly taught in devices Once you have taught in your switching actuator to the Homematic Ce...

Страница 49: ...h on and off the switching actuator with one button toggle function or two buttons 9 Resetting to the initial state To reset the actuator to the initial state proceed as follows Put the device into te...

Страница 50: ...long 1 x short Transmit limit duty cycle reached 1 x long 2 x short Device defective 10 2 Operating status display As soon as a channel s relay is picked up i e switched on the corresponding channel L...

Страница 51: ...ter a mains power failure or a disconnection for example there is a random delay before the actuator transmits During this time the channel LEDs flash as in teach in mode If the delay is very short th...

Страница 52: ...mic load Switching capacity max 3680 W 230 V 50 Hz 16 A per channel total for all chan nels max 25 A 5750 W Cable type and cross section rigid wire 0 14 2 5 mm flexible wire with ferrule 0 14 1 5 mm I...

Страница 53: ...dispose of the device with regular do mestic waste Electronic equipment must be disposed of at local collection points for waste electronic equipment in compliance with the Waste Electrical and Electr...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...56 Bevollm chtigter des Herstellers Manufacturer s authorised representative eQ 3 AG Maiburger Stra e 29 26789 Leer GERMANY www eQ 3 de...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды