POLAR 10 1.3
23
3.2 Paramètres
EQ Système
Établir une connexion Bluetooth
(une nouvelle pression sur Pairing active
le processus d’appairage)
Bluetooth
Réglage de tonalité aigus :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Hi EQ
Réglage de tonalité médiums :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Mid EQ
Fréquence médiums :
70 Hz – 12 kHz (préréglage : 1 kHz)
Mid Freq
Réglage de tonalité basses :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Low EQ
Music (préréglage)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Off : Fonction Delay désactivée
(réglage par défaut)
0–100 m: Distance Delay
Delay
Off : L’écran est allumé en permanence
(réglage par défaut)
On : L’écran s’assombrit après utilisation
LCD Dim
Charger preset
Store Preset
Enregistrer preset
Erase Preset
Supprimer preset
Brightness
Luminosité de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Contrast
Contraste de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Factory Reset
Réinitialisation aux paramètres d’usine
Exit
Quitter menu DSP
POLAR offre un réglage de la tonalité à 3 bandes, permettant d’ajuster la
tonalité globale du système. Hi-EQ et Low-EQ sont exécutés en qualité de
filtres en plateau, le Mid-EQ est semi-paramétrique.
Conseil : Utilisez l’EQ 3 bandes pour ajuster la tonalité globale en fonction
de l’application et de vos goûts personnels. Dans les petites salles
avec une faible distance par rapport au mur ou au public, il est souvent
possible de réduire légèrement la proportion de basses. La même chose
s’applique aux proportions début lorsqu’en raison de l’utilisation d’un
microphone sensible ou de surface fortement réfléchissantes telles que
les fenêtres la sensibilité à l’effet Larsen est accrue. Avec la bande des
médiums semi-paramétrique, il est par exemple possible d’éliminer une
fréquence parasite de manière ciblée ou de renforcer légèrement une
plage de fréquences trop peu présente.
Hi EQ :
Ce paramètre permet d’accentuer ou d’atténuer les fréquences
aiguës. Plage de réglage : +/–12 dB • Fréquence : 12 kHz
Mid EQ :
Ce paramètre permet d’accentuer ou d’atténuer les fréquences de
la bande des médiums. Plage de réglage +/–12 dB
Mid Freq :
Ce paramètre permet de régler la fréquence centrale de la bande
des médiums. Plage de fréquences : 70 Hz – 12 kHz
Low EQ :
Ce paramètre permet d’accentuer ou d’atténuer les basses
fréquences. Plage de réglage : +/–12 dB • Fréquence : 70 Hz
Information : Les réglages EQ n’agissent que sur la sortie haut-parleurs,
ils n’ont aucune influence sur la sortie Mix Out.
Mode
Établir une connexion Bluetooth
(une nouvelle pression sur Pairing active
le processus d’appairage)
Bluetooth
Réglage de tonalité aigus :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Hi EQ
Réglage de tonalité médiums :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Mid EQ
Fréquence médiums :
70 Hz – 12 kHz (préréglage : 1 kHz)
Mid Freq
Réglage de tonalité basses :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Low EQ
Music (préréglage)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Off : Fonction Delay désactivée
(réglage par défaut)
0–100 m: Distance Delay
Delay
Off : L’écran est allumé en permanence
(réglage par défaut)
On : L’écran s’assombrit après utilisation
LCD Dim
Charger preset
Store Preset
Enregistrer preset
Erase Preset
Supprimer preset
Brightness
Luminosité de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Contrast
Contraste de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Factory Reset
Réinitialisation aux paramètres d’usine
Exit
Quitter menu DSP
Trois modes prédéfinis peuvent être sélectionnés pour le réglage de base de
la tonalité du système.
Music :
Ce mode convient de manière générale aux applications live et à la
reproduction des musiques de tout genre.
Voice :
Pour les applications vocales, il convient de sélectionner le mode
« Voice » optimisé pour la voix humaine.
DJ :
Le mode « DJ » est le meilleur choix pour la reproduction de musique
électronique.
Information : Les paramètres de l’EQ trois bandes ne sont pas écrasés par
la commutation entre les modes Music/Voice/DJ. L’EQ trois bandes est
disponible en complément.
Delay
Établir une connexion Bluetooth
(une nouvelle pression sur Pairing active
le processus d’appairage)
Bluetooth
Réglage de tonalité aigus :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Hi EQ
Réglage de tonalité médiums :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Mid EQ
Fréquence médiums :
70 Hz – 12 kHz (préréglage : 1 kHz)
Mid Freq
Réglage de tonalité basses :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Low EQ
Music (préréglage)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Off : Fonction Delay désactivée
(réglage par défaut)
0–100 m: Distance Delay
Delay
Off : L’écran est allumé en permanence
(réglage par défaut)
On : L’écran s’assombrit après utilisation
LCD Dim
Charger preset
Store Preset
Enregistrer preset
Erase Preset
Supprimer preset
Brightness
Luminosité de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Contrast
Contraste de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Factory Reset
Réinitialisation aux paramètres d’usine
Exit
Quitter menu DSP
L’option du menu « Delay » permet de temporiser la diffusion audio via les
haut-parleurs POLAR. La temporisation est réglable de 0 (off) à 100 m par
pas de 0,25 m.
Information : L’unité de mètre s’avère pratique lorsque POLAR doit p.
ex. être utilisé en qualité de haut-parleur d’appoint (Delay-Line) lors
d’événements de plus grande ampleur. Ainsi, il est par exemple possible
dans des salles difficiles sur le plan acoustique d’obtenir une répartition
du son plus homogène avec une meilleure compréhensibilité jusque dans
les derniers rangs et donc réduire le volume du système de sonorisation
principal au niveau de la scène. Il vous suffit de régler la distance
entre POLAR et la scène en mètres pour que le POLAR soit en parfaite
synchronisation acoustique avec la sonorisation principale.
3.3 Gestion des presets
Établir une connexion Bluetooth
(une nouvelle pression sur Pairing active
le processus d’appairage)
Bluetooth
Réglage de tonalité aigus :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Hi EQ
Réglage de tonalité médiums :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Mid EQ
Fréquence médiums :
70 Hz – 12 kHz (préréglage : 1 kHz)
Mid Freq
Réglage de tonalité basses :
+/- 12 dB (préréglage : 0 dB)
Low EQ
Music (préréglage)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Off : Fonction Delay désactivée
(réglage par défaut)
0–100 m: Distance Delay
Delay
Off : L’écran est allumé en permanence
(réglage par défaut)
On : L’écran s’assombrit après utilisation
LCD Dim
Charger preset
Store Preset
Enregistrer preset
Erase Preset
Supprimer preset
Brightness
Luminosité de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Contrast
Contraste de l’écran 0–10 (valeur par défaut : 5)
Factory Reset
Réinitialisation aux paramètres d’usine
Exit
Quitter menu DSP
Load Preset
Pour la gestion des paramètres DSP personnalisés, cinq emplacements
mémoire (U1 à U5) sont disponibles. « U » désigne « User-Preset ». Un User-
Preset comprend l’ensemble des paramètres des possibilités de réglage
offertes dans le menu DSP (Mode, EQ trois bandes, Delay, Luminosité de
l’écran, etc.).
Le preset à charger U1 à U5 peut être sélectionné en tournant le
potentiomètre Master, le preset étant chargé après confirmation par un
appui sur le potentiomètre Master. « Exit » permet de quitter le menu sans
charger de preset.
Store Preset
Il est possible d’enregistrer ici les paramètres actuels du menu DSP.
En tournant le potentiomètre Master, il est possible de sélectionner
l’emplacement mémoire de U1 à U5. La confirmation de la sélection par un
appui sur Master provoque l’ouverture d’un champ de saisie permettant
d’attribuer un nom au preset. « Exit » permet de quitter le menu sans
mémoriser un preset.
Éditeur de texte :
En tournant le potentiomètre Master, on accède au
champ texte et on peut naviguer à travers les options du menu « "Save »,
« Clear » et « Cancel ». Lorsque le champ texte est sélectionné, il est
possible de sélectionner par un appui la première des 12 positions, puis
par une rotation une lettre ou un symbole. Une nouvelle pression permet
d’atteindre les 12 positions suivantes et de sélectionner d’autres lettres
ou symboles. Il est possible de quitter le champ texte par un double appui
sur le potentiomètre Master (sans le tourner !). Un symbole entrée (flèche)
apparaît, il est désormais possible en effectuant une rotation de naviguer à
partir du champ texte vers « Save », « Clear » et « Cancel ».
Save :
Si « Save » est sélectionné, un appui sur Master déclenche
l’enregistrement du preset et l’on retourne au menu de sélection U1 à U5
pour copier le preset sur un autre emplacement mémoire ou quitter le menu
via « Exit ».
Clear :
Si « Clear » est sélectionné, un appui sur Master permet d’effacer le
champ texte et la saisie d’un nouveau nom est possible.
• English
• Deutsch
• Fr
ançais
• Italiano
• Español
