DANSK
3 VIGTIG ANMÆRKNING
$OW VXSSOHUHQGH LQIRUPDWLRQVPDWHULDOHU RP GH DQVNDIIHGH
SURGXNWHU ¿QGHV Sn HQ &'520 VRP OLJJHU SDNNHW VDPPHQ PHG
XGHQG¡UVHQKHGHQ , WLOI OGH DI DW &'5200(1 PDQJOHU HOOHU
KYLVGHQLNNHHUO VEDUEHGHVGXNLWDFKLVIRUKDQGOHUHOOHU
OHYHUDQG¡U
/69(1/,*679(-/('1,1*(12*),/(51(3c&'5200(1
*581',*7,*(11(0)5'83c%(*<1'(5,167$//$7,21(1
$) ./,0$$1/**(7
0DQJOHQGH RYHUKROGHOVH DI DQYLVQLQJHUQH
YHGU¡UHQGH LQVWDOODWLRQ EUXJ RJ EHWMHQLQJ EHVNUHYHW L GHQQH
GRNXPHQWDWLRQ NDQ PHGI¡UH GULIWVIHMO DOYRUOLJH GHIHNWHU HOOHU
¡GHO JJHOVHDINOLPDDQO JJHW
.RQWUROOHU DW DOOH GH RSO\VQLQJHU GHU HU Q¡GYHQGLJH IRU HQ NRUUHNW
PRQWHULQJ DI V\VWHPHW ¿QGHV L PDQXDOHUQH WLO LQGHQG¡UV RJ
XGHQG¡UVHQYLVGHWWHLNNHHUWLOI OGHWVNDOGXNRQWDNWHGLQ
GLVWULEXW¡U
+,7$&+, DUEHMGHU IRU VWDGLJ IRUEHGULQJ DI SURGXNWHUQHV GHVLJQ
RJ \GHHYQH 'HUIRU IRUEH,7$&+, VLJ UHWWHQ WLO DW QGUH
VSHFL¿NDWLRQHUXGHQYDUVHO
+,7$&+, NDQ LNNH IRUXGVH HQKYHU VLWXDWLRQ GHU NDQ PHGI¡UH
SRWHQWLHOOHIDUHU
'HWWH NOLPDDQO J HU NXQ XGIRUPHW WLO DLUFRQGLWLRQ IRU SHUVRQHU
%UXJ LNNH NOLPDDQO JJHW WLO DQGUH IRUPnO VRP IHNV W¡UULQJ DI W¡M
QHGN¡OLQJDIPDGYDUHUHOOHUDQGUHN¡OHRJYDUPHSURFHVVHU
'HU Pn LNNH NRSLHUHV IUD GHQQH PDQXDO XGHQ IRUXGJnHQGH VNULIWOLJ
WLOODGHOVH
.,7$&+,VHUYLFHDIGHOLQJHQKYLVGXKDUVS¡UJVPnO
.RQWUROOHU DW IRUNODULQJHUQH L KYHUW NDSLWHO L YHMOHGQLQJHQ SDVVHU WLO
GLQPRGHO
6H PRGHONRGL¿FHULQJHQ VLGH IRU DW NRQWUROOHUH DQO JJHWV
KRYHGHJHQVNDEHU
6LJQDORUGHQH %(05. )$5( RJ )256,*7,* DQYHQGHV WLO DW
DQJLYH ULVLNRQLYHDXHW 'H¿QLWLRQHU Sn GH IRUVNHOOLJH ULVLNRQLYHDXHU
¿QGHVSnGHIRUHJnHQGHVLGHU
%HWMHQLQJVWLOVWDQGHVW\UHVIUDIMHUQEHWMHQLQJVSDQHOHW
9HMOHGQLQJHQ E¡U DOWLG RSEHYDUHV VDPPHQ PHG NOLPDDQO JJHW
%HVNULYHOVHQ RJ RSO\VQLQJHUQH L GHQQH YHMOHGQLQJ J OGHU VnYHO IRU
GHWWHNOLPDDQO JVRPIRUDQGUHPRGHOOHU
FA R E
7U\NHQKHGRJVLNNHUKHGVPHNDQLVPH'HWWHNOLPDDQO JHU
XGVW\UHWPHGHQK¡MWU\NVEHKROGHULKHQKROGWLO3('GLUHNWLY
YHGUWU\NE UHQGHXGVW\U
'HQQHWU\NHQKHGHUXGYLNOHWRJWHVWHWWLOEUXJLKHQKROGWLO3('
)RUDWIRUKLQGUHXQRUPDOWWU\NLV\VWHPHWHUGHUPRQWHUHWHQ
K¡MWU\NVDIEU\GHULN¡OHV\VWHPHWVRPLNNHVNDOMXVWHUHV
'HWWHNOLPDDQO JHUGHUIRUEHVN\WWHWPRGXQRUPDOWWU\N+YLV
GHUDQYHQGHVIRUK¡MWWU\NXQGHUN¡OHF\NOXVVHQKHUXQGHURJVn
LK¡MWU\NVEHKROGHUHQNDQK¡MWU\NVEHKROGHUHQHNVSORGHUHRJ
GHUPHGIRUnUVDJHDOYRUOLJSHUVRQVNDGHHOOHUG¡GVIDOG
$QYHQGLNNHWU\NLV\VWHPHWGHUHUK¡MHUHHQGQHGHQVWnHQGH
YHGDW QGUHSnK¡MWU\NVDIEU\GHUHQ
F O R S I G T I G
'HQQHHQKHGHUXGYLNOHWWLONRPPHUFLHORJOHWWHUHLQGXVWULHODQYHQGHOVH
+YLV GH LQVWDOOHUHV L KXVKROGQLQJVPDVNLQHU YLO GHW NXQQH IRUnUVDJH
HOHNWURPDJQHWLVNLQWHUIHUHQV
Start og drift:
.RQWUROOHURPDOOHVWRSYHQWLOHUHUnEQHWKHOWRJDWLQGO¡EVDÀ¡EVVLGHUQHLNNHHUEORNHUHWI¡UVWDUWRJXQGHUGULIW
Vedligeholdelse:
.RQWUROOHUWU\NNHWLK¡MWU\NVVLGHQPHGM YQHPHYLVWU\NNHWRYHUVWLJHUGHWPDNVLPDOWWLOODGWHWU\NVNDO
V\VWHPHWDIEU\GHVRJYDUPHYHNVOHUHQVNDOXGVNLIWHVHOOHUnUVDJHQIMHUQHV
0DNVLPDOWWLOODGWWU\NRJDIEU\GHOVHVY UGLYHGK¡MWWU\N
Kølemiddel
Maksimalt tilladt tryk (MPa)
Deaktiveringsværdi til højtryk (MPa)
5$
a
B E M Æ R K
0 UNDWHQIRUHQKHGHQLKHQKROGWLO3('HUSODFHUHWSnK¡MWU\NVEHKROGHUHQ
+¡MWU\NVEHKROGHUHQVNDSDFLWHWRJNDWHJRULHUDQJLYHWSnEHKROGHUHQ
$NNXPXODWRU
.RPSUHVVRU
Placering af højtryksafbryder
B E M Æ R K
+¡MWU\NVDIEU\GHUHQGHUHUDQI¡UWLOHGQLQJVGLDJUDPPHWSnXGHQG¡UVHQ
-
KHGHUWLOVOXWWHWSULQWNRUW3&%SnXGHQG¡UVHQKHGHQ
Højtryksafbryderens opbygning
.RQWDNWSXQNW
5HJLVWUHUHWWU\N
)RUEXQGHWWLOGHQHOHNWULVNHOHGQLQJ
FA R E
+¡MWU\NVDIEU\GHUHQ RJ DIEU\GHOVHVY UGLHQ IRU K¡MW WU\N Pn LNNH QGUHV Sn LQVWDOODWLRQVVWHGHW QGULQJHU NDQ PHGI¡UH DOYRUOLJH
SHUVRQVNDGHUHOOHUG¡GVIDOGSnJUXQGDIHNVSORVLRQ
)RUV¡JLNNHDWGUHMHVWDQJHQIRUUHJXOHULQJVYHQWLOHQXGRYHUVS UUHDQRUGQLQJHQ
9,*7,*$105.1,1*
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649
