© 2017 HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH. All rights reserved. This manual is protected by copyright. It
may not be reproduced, either in whole or in part, or stored in a database or a data backup system without
the prior written consent of HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH, nor transmitted in any form, either elec-
tronically or mechanically, including photocopying and recording. Violations are subject to the criminal pro-
visions of the Copyright Act.
HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH reserves the right to revise or replace this manual at any time and
without prior notice. Make sure that you have the most current version of this manual. Please don’t hesitate
to contact HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH with any questions.
HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH does not guarantee the completeness, accuracy, or timeliness of the
laws, guidelines, or regulations referred to or quoted, whether directly or indirectly, in this manual. It is the
responsibility of the user to become familiar with the current laws, guidelines, and regulations that apply to
their work.
HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH reserves the right to modify the described devices (including the
respective software) without prior notice, irrespective of the content of this manual. Unless expressly
agreed upon in writing, HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH is not obligated to notify the owner or user of
the devices described in this manual (including the respective software) of any revisions, updates, or modi-
fications without further request.
With regard to the people counter, HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH‘s liability is limited to the terms of
the warranty described in this manual. The information provided in this manual is not a warranty or guar-
antee of any kind. Stipulations concerning the devices described in this manual are only deemed warran-
ties if they are expressly referred to as such in writing and contain a description of the warranty’s scope
and the product covered by the warranty.
The product and company names mentioned in this manual may be protected trademarks of other manu-
facturers. HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH will be happy to provide you with circuit diagrams, parts
lists of the components used in the respective devices, descriptions, or other information to enable author-
ized personnel of the user to repair those device components that are deemed repairable by HELLA
AGLAIA Mobile Vision GmbH.
The information contained in this manual has been prepared by HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH with
great care using sources available to HELLA AGLAIA Mobile Vision GmbH. However, HELLA AGLAIA
Mobile Vision GmbH shall not be responsible for any errors, incorrect or incorrectly compiled data, and any
consequences resulting therefrom, irrespective of the legal basis, provided that HELLA AGLAIA Mobile
Vision GmbH‘s conduct amounts to no more than ordinary negligence.
The aforementioned exclusion of liability does not apply to damages resulting from injury to life, body, or
health or to damages that are caused intentionally, by gross negligence on the part of HELLA AGLAIA
Mobile Vision GmbH, or by the violation of due diligence requirements in connection with the development,
manufacture, and distribution of the products described in this manual.
This does not affect the liability regardless of negligence or fault pursuant to legal regulations such as the
Product Liability Act.
Copyright information
Supplemental instructions
09.06.2017
3
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others
without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.
All rights reserved in the event of the grant of patent, utility model or design.
Содержание APS-R
Страница 64: ......