
17
Installing the Fireplace
The diagram below shows space and clearance requirements
for locating a fireplace within a room.
Step 1
Locating the Fireplace
MODEL/ MODÈLE
A
B
C
D
E
SL-550TV-C
37
16 1/4
29 3/8
41 1/2
58 3/4
(940)
(413)
(746)
(1054)
(1492)
SL-750TV-C
42
16 1/4
31 7/8
45 1/8
63 3/4
(1067)
(413)
(810)
(1146)
(1619)
SL-950TV-C
49
16 1/4
35 3/8
50
70 3/4
(1245)
(413)
(899)
(1270)
(1792)
Clearance
Requirements
The top, back and sides of the
fireplace are defined by stand-offs.
The minimum clearance to a per-
pendicular wall extending past
the face of the fireplace is one
inch (25 mm).
The minimum clearance from
the top face of the fireplace to
combustible finishing materials
such as drywall, is 1/2 inch
(13mm).
The back of the fireplace may
be recessed 16 1/4 inch (413 mm)
into combustible construction.
Minimum Clearances from
the B-Type Vent Pipe to Com-
bustible Materials is one inch
(25mm) all around the pipe.
The distance from the unit to
combustible construction is to
be measured from the unit out-
er wrap surface to the combus-
tible construction,
NOT
from the
screw heads that secure the
unit together.
Figure 4.
Dimensions & Clearance
Requirements
Minimum Clearances
from the Fireplace to Combustible Materials
Inches/Pouces
m m
Glass Front
36
914
Porte en verre
Floor
0
0
Plancher
Back
1/2
13
Arrière
Sides
1/2
13
Côtés
Top
SL-550TV-C
1 1/2
38
Dessus
SL-550TV-C
SL-750TV-C
3 1/4
83
SL-750TV-C
SL-950TV-C
3 1/4
83
SL-950TV-C
Ceiling*
31
787
Plafond*
Inches (mm)
Figure 4.
Dimensions et spécifications
de dégagement
Dégagement minimal
entre le foyer et les matériaux combustibles
Installation du foyer
Le schéma ci-dessous indique les spécifications de
dégagement à respecter dans le choix de l’emplacement
du foyer dans une pièce.
Étape 1
Emplacement du foyer
Spécifications de
dégagement
Le dégagement au-dessus, à
l’arrière et sur les côtés du foyer
est défini par des entretoises.
Le dégagement minimal entre
le foyer et un mur perpen-
diculaire dépassant la façade
du foyer est de 25 mm.
Le dégagement minimal entre
la façade supérieure du foyer
et les matériaux de finition com-
bustibles, tels qu’un panneau
mural, est de 25 mm.
L’arrière du foyer peut être
encastré de 413 mm dans une
structure combustible.
Le dégagement minimal entre
le conduit d’évacuation de type
B et les matériaux combust-
ibles est de 25 mm tout autour
du conduit.
La distance entre l’appareil et
toute structure combustible
doit être mesurée de la surface
de la paroi extérieure de
l’appareil à la structure
combustible, et NON PAS
depuis les têtes devis qui
assemblent les différentes
parties de l’appareil.
* The clearance to the ceiling is measured from the top
of the unit, excluding the standoffs and collar.
* Le dégagement entre l’appareil it le plafond se mesure à partir
du dessus de l’appareil, à l’exclusion ds entretoises it du collet.