15
D
Gewährleistung
Für den Antrieb gelten die Allgemeinen Geschäfts bedingungen
(AGB) der Fa. HAUTAU.
Internet: www.HAUTAU.de
D
Entsorgung
Für Länder der Europäischen Union:
Führen Sie dieses Gerät nach der Verwendung
einer getrennten Müllsammlung zu. Entsorgen Sie
den Antrieb nicht über den unsortierten Hausmüll.
t
Warranty
The drive is subject to HAUTAU’s Terms and Conditions (TC).
Internet: www.HAUTAU.de
t
Disposal
For countries within the European Union:
When finished using the device, dispose it of by
transferring it to separate waste collection.
Do not dispose of the drive along with unsorted
household waste.
F
Garantie légale
Les conditions commerciales générales de la société
HAUTAU sont applicables pour la motorisation.
Internet: www.HAUTAU.de
F
Elimination
Pour les pays de l’Union européenne :
En fin d’utilisation, l’appareil doit être apporté au
tri sélectif de la déchetterie. Ne jamais jeter la
motorisation avec les ordures ménagères.
Waarborg
Voor de aandrijving gelden de algemene verkoop voorwaarden
(AVV) van de firma HAUTAU.
Internet: www.HAUTAU.de
Afvalverwijdering
Voor lidstaten van de Europese Unie:
Indien u dit apparaat niet meer gebruikt, verwijder het
dan als gescheiden afval. Gooi de aandrijving niet bij
het ongesorteerde huisvuil.