
W30
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
•
Ве молиме внимавајте дека поставувањето на детското креветче
во близина на отворен оган или на силни извори на топлина, како
на пр. на електрични глеалки или шпорети на плин, претставува
опасност.
•
Не го употребувајте повеќе детското креветче ако поединечни
делови се скршени, истргани или оштетени или пак недостасуваат.
Употребувајте ги исклучиво резервните делови кои што се
препорачани од страна на производителот.
•
Предметите, кои што може да послужат како држачи за нозете
(помошни делови за излегување) или кои што би можеле да
претставуваат опасност од гушење или давење, на пр.врвки, гајтани
за пердиња или завеси, не смеат да се оставаат во креветчето;
а пак креветчето не смее да биде поставено во близина на вакви
предмети.
•
Никогаш не употребувајте повеќе од еден душек во детското
креветче.
•
Поставувањето на лакот со играчките да го изврши исклучиво
возрасно лице.
•
Ве молиме осигурајте се дека детската ограда е целосно монтирана
и дека сите механизми за затворање функционираат, пред да го
ставите Вашето дете во креветчето.
•
Koристете го само душекот што го добивате со детското креветче,
немојте да користите втор душек, опасност од задушување.
ВАЖНИ ИНФОРМАЦИИ
•
Детското креветче за патување е употребливо исклучиво тогаш, кога преклопните механизми
на склопивиот систем биле вглавени пред употребата на детското креветче за патување.
Внимателно проверете го тоа.
•
За да се спречи испаѓање, креветчето не треба да се употребува кога детето е во состојба со
качување да излегува од креветчето.
•
Сите монтажни делови мора постојано стручно да се прицврстуваат и да се затегнуваат.
Фитинзите треба редовно да се проверуваат и да се ретровизираат колку што е потребно.
•
Користете исклучиво само оригинални резервни делови, кои што ги нуди или препорачува
производителот.
•
Дебелината на душекот мора да биде избирана на тој начин, што внатрешната висина (од
површината на душекот до горниот раб на рамката на креветчето) при најниската позиција
на дното на креветчето ќе изнесува најмалку 500 мм и при највисока позиција на положбата
на дното на креветчето најмалку 200 мм. Знакот кој што се наоѓа на креветчето означува
максимална дебелина на душекот кој што се користи за креветче.
•
Душекот мора да биде прицврстен на долниот дел од креветчето со велкро лепенки.
•
EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
НЕГА И ОДРЖУВАЊЕ
•
Ве молиме да обратите внимание на ознаките на текстилот.
•
Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.
MK
УПАТСТВА ЗА ОПОМЕНА
КРЕВЕТЧИЊА ЗА ПАТУВАЊЕ
W31
УВАГА
•
Пам‘ятайте, що розміщення дитячого ліжечка поблизу відкритого
вогню або сильних джерел тепла, таких, наприклад, як електричні
обігрівачі, газові плити, становить небезпеку.
•
Не користуйтеся дитячим ліжком, якщо окремі його деталі
зламалися, потріскалися, пошкодилися або якщо вони відсутні.
Використовуйте лише рекомендовані виробником запчастини.
•
Предмети, які можуть служити опорою для ніг (допомога при виході)
або які являють собою небезпеку настання ядухи або удушення,
наприклад, шнури, шнури для штор / гардин не дозволяється
залишати в дитячому ліжечку; ліжечко не дозволяється розміщувати
поруч з такими предметами.
•
Ніколи не кладіть більше одного матраца в дитяче ліжко.
•
монтаж дуги з іграшками дозволяється виконувати лише дорослим.
•
Переконайтеся в тому, щоб дитячий манеж був повністю зібраний
і всі замикаючі механізми були на місці в правильному положенні,
перш ніж покласти дитину в дитячий манеж.
•
Використовуйте лише матрац, що відноситься до дитячого ліжка, не
додавайте другого матраца, небезпека задухи.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
•
Дитяче дорожнє ліжко лише тоді готове до експлуатації, коли перед користуванням ліжком
складані механізми системи складання ліжка ввійдуть в зачеплення. Ретельно перевірте це.
•
Щоб запобігти перекиданню ліжка, не користуйтеся більше дитячим ліжком, якщо дитина вже
може самостійно вилізти із ліжка.
•
Всі монтажні деталі завжди повинні бути надійно закріплені і затягнуті. Фітинги слід регулярно
перевіряти і при необхідності усувати.
•
Використовуйте тільки оригінальні запасні частини, пропоновані або рекомендовані
виробником.
•
Tовщина матрацу повинна вибиратися так, щоб мінімальна внутрішня висота (від поверхні
матрацу до верхнього краю рами ліжка) в найнижчому положенні дна ліжка складала 500 мм,
а в найвищому положенні – 200 мм. Нанесені на ліжку позначки визначають максимальну
товщину матраца ліжка.
•
Матрац повинен бути прикріплений до дна ліжечка за допомогою липучок.
•
EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ
•
Звертайте, будь ласка, увагу на позначку стандартності текстильного виробу.
•
Регулярно очищайте, доглядайте та контролюйте цей виріб.
UA
ПОПЕРЕДЖУЮЧІ ВКАЗІВКИ
ЛІЖЕЧКА ДЛЯ ПОДОРОЖЕЙ
Содержание SLEEP'N PLAY CENTER
Страница 7: ...7 2 1 2 2 3x 2a 3x 2d 2b 2e 2c ...
Страница 8: ...8 4x 4x 2h 2i 2j 3a 2f 2g ...
Страница 10: ...10 2 2 3d 3e 3d Sleep n Play Center Sleep n Play Center 2 Sleep n Play Go Plus 1 3d Sleep n Play Center 3 1 ...
Страница 11: ...11 3x 3g 3i 2 3x 3h 3j 3f ...
Страница 12: ...12 4 5 OPTION A1 OPTION A2 ...
Страница 13: ...13 1 2 4 3 OPTION A3 OPTION A5 OPTION A7 OPTION A6 OPTION A4 ...
Страница 14: ...14 IM OPTION B1 OPTION B2 OPTION B3 OPTION B4 ...
Страница 15: ...15 ...