Hauck SLEEP'N PLAY CENTER, Инструкция по эксплуатации, Страница: 33 / 64

W18
FIGYELEM
• Ne felejtse el, hogy a gyerekágy nyílt tűz vagy nagy erősségű hőforrás,
pl. elektromos hősugárzó, gázkályha közelében való felállítása veszélyt
jelenthet.
• Ne használja tovább az utazóágyat, ha egyes alkotóelemei töröttek,
szakadtak, megsérültek vagy hiányoznak. Csak a gyártó által javasolt
pótalkatrészeket alkalmazza.
• Az olyan tárgyak, melyek lábtartóként (ki- és beszállássegítőként)
szolgálhatnak vagy fulladás- vagy fulladásos balesetveszélyt jelentenek,
pl. zsinórok, függöny-díszzsinórok, nem maradhatnak a gyerekágyban, a
gyerekágyat nem szabad ilyen tárgyak közelében felállítani.
• Soha ne használjon a gyermekágyban egynél több matracot.
• A játéktartó kengyel felszerelését csak felnőtt végezheti.
• Győződjön meg arról, hogy a járóka teljesen fel van építve és minden
zárómechanizmus megfelelően működik, mielőtt a gyermeket a
járókában elhelyezi.
• Csak a gyerekágyhoz tartozó matracot használja, ne tegyen hozzá
második matracot, fulladásveszély.
FONTOS INFORMÁCIÓK
• Az utazóágy csak akkor használatra kész, ha az összecsukó rendszer rögzítő mechanizmusai az
utazóágy használata előtt rögzültek. Ezt rendszeresen ellenőrizni kell.
• A gyermek kiesését megakadályozandó, a gyermekágy használata már nem javasolt, ha a gyermek
képes arra, hogy az ágyból kimásszon.
• Minden szerelőelemet mindig szakszerűen kell rögzíteni és szorosan meghúzni. A szerelőelemet
rendszeresen ellenőrizni kell, és szükség szerint újra kell húzni.
• Kizárólagosan csak eredeti, a gyártó árukínálatában szereplő vagy általa ajánlott pótalkatrészeket
használjon fel.
• A matrac vastagságát úgy kell kiválasztani, hogy a belmagasság (a matrac felületétől az ágykeret felső
pereméig) az ágy aljának legalacsonyabb állásában legalább 500 mm, az ágy aljának legmagasabb
állásában pedig legalább 200 mm legyen. Az ágyon található jelölés megadja az ágyban használható
matrac maximális vastagságát.
• A matracot a tépőzárakkal kell az ágy aljához rögzíteni.
• EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS
• Kérjük, tartsa szem előtt a textileken található jelöléseket.
• Rendszeresen tisztogassa, ápolja és ellenőrizze a terméket.
H
FIGYELMEZTETÉSEK
UTAZÓÁGYAK
W19
OSTRZEŻENIE
• Należy pamiętać, że ustawienie łóżeczka dziecięcego w pobliżu
otwartego ognia lub źródła bardzo wysokiej temperatury, np. grzejnika
elektrycznego, piecyka gazowego, jest niebezpieczne.
• Łóżeczka nie używać, jeśli któreś z jego części połamały, porwały,
uszkodziły się lub zostały zagubione. Używać wyłącznie części
zamiennych zalecanych przez producenta.
• Przedmiotów, które mogą pomóc dziecku wyjść z łóżeczka lub mogą
stać się przyczyną uduszenia, np. linek, sznurów od zasłon itp. nie można
pozostawiać w łóżeczku; łóżeczko nie może być ustawione w pobliżu
takich przedmiotów.
• Do łóżeczka można wkładać tylko jeden materacyk.
• Pałąk na zabawki może być montowany tylko przez osobę dorosłą.
• Przed włożeniem dziecka do kojca pewnij się, że kojec jest w pełni
zmontowany i wszystkie mechanizmy zamykające właściwie zadziałały.
• Należy używać tylko materaca dołączonego do łóżeczka. Nie używać
drugiego materaca, niebezpieczeństwo uduszenia.
WAŻNE INFORMACJE
• Łóżeczko dziecięce jest gotowe do użytku dopiero wtedy, gdy mechanizmy systemu składania
łóżeczka solidnie zaskoczyły przed jego użyciem. Należy to starannie sprawdzić.
• Aby zapobiec upadkowi, łóżeczka nie wolno używać, gdy dziecko będzie już w stanie z niego się
wydostać.
• Wszystkie elementy montażowe muszą być zawsze prawidłowo zamocowane i unieruchomione.
Okucia należy regularnie sprawdzać i dokręcać w razie potrzeby.
• Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne oferowane lub zalecane przez producenta.
• Grubość materacyka należy dobrać w taki sposób, aby wysokość wewnętrzna (od powierzchni
materacyka do górnej krawędzi ramy łóżeczka) na najniższej pozycji wynosiła minimalnie 500 mm
a na pozycji najwyższej minimalnie 200 mm. Zaznaczenie na łóżeczku podaje maksymalną grubość
używanego materacyka.
• Materac musi być unieruchomiony rzepami do dna łóżka.
• EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
• Prosimy przestrzegać oznaczeń materiałów tekstylnych.
• Ten produkt należy regularnie czyścić, konserwować i kontrolować.
PL
WSKAZÓWKI OSTRZEGAWCZ
ŁÓŻECZKA PODRÓŻNE