
W4
WAARSCHUWING
• Wees je bewust van de risico‘s van open vuur en andere sterke
hittebronnen, zoals elektrische haarden, gashaarden, etc. in de directe
omgeving van de kinderbed.
• Gebruik het kinderbed niet meer, wanneer afzonderlijke delen gebroken,
gescheurd of beschadigd zijn of ontbreken. Gebruik alleen door de
producent aanbevolen reserveonderdelen.
• Laat niets in de kinderbed liggen en plaats de kinderbed niet in de
buurt van een ander product, welke een houvast kan bieden of
verstikkingsgevaar of verstikking kan veroorzaken, zoals bijv. snoeren en
gordijnkoorden.
• Gebruik nooit meer dan één matras in het kinderbed.
• De speelbeugel mag uitsluitend door een volwassene gemonteerd
worden.
• Zorg ervoor dat de kinderbox volledig is gemonteerd en dat alle
vergrendelingsmechanismen zijn ingeschakeld voordat u uw kind in de
kinderbox plaatst.
• Gebruik alleen de matras die bij het kinderbed hoort, voeg geen tweede
matras toe, verstikkingsgevaar.
BELANGRIJKE INFORMATIE
• Het reisbed voor kinderen is alleen klaar voor gebruik, wanneer de vouwmechanismen van het
vouwsysteem voor het gebruik van het reisbedje zijn vergrendeld. Controleer dit zorgvuldig.
• Om valpartijen te vermijden mag het kinderbed niet meer worden gebruikt, wanneer het kind de
vaardigheden bezit, om uit het bed te klimmen.
• Alle montagehulpstukken moeten altijd goed worden vastgedraaid. Gemonteerde delen moeten
regelmatig worden gecontroleerd en indien nodig opnieuw worden vastgedraaid.
• Gebruik uitsluitend originele onderdelen welke door fabrikant worden aangeboden en geadviseerd.
• De dikte van de matras moet zo worden geselecteerd, dat de binnenhoogte ( van het
matrasoppervlak tot de bovenzijde van het bed) in de laagste stand van de bedbodem minimum
500 mm en in de hoogste stand van de bedbodem minimum 200 mm bedraagt. De aan het bed
voorhanden markering geeft de maximale dikte van de voor het bed te gebruiken matras aan.
• De matras moet met de klittenband op de bodem van het bed worden bevestigd.
• EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
ZORG EN ONDERHOUD
• Gelieve het textieletiket in acht te nemen.
• Reinig, verzorg en controleer dit product regelmatig.
NL
WAARSCHUWINGEN
REISBEDJES
W5
AVERTISSEMENT
• Sachez que le placement du lit de voyage près d‘un feu ouvert ou d‘une
source de forte chaleur, comme les radiateurs électriques, les fours à gaz,
présentent un danger.
• Ne pas utiliser le lit si certains éléments sont cassés, endommagés ou
manquants, et n’utiliser que des pièces détachées approuvées par le
fabricant.
• Objets pouvant servir de support pour les pieds (aide à la sortie) ou
pouvant présenter un risque de suffocation ou d‘étranglement, par
exemple les cordons, cordons de rideaux, ne doivent pas être laissés dans
le lit de bébé ; le lit de bébé ne doit pas être placé près de ces objets.
• Ne pas utiliser plus d’un matelas dans le lit.
• L‘arche de jeux doit être assemblée par un adulte.
• Assurez-vous que le parc pour enfant est entièrement assemblé et que
tous les mécanismes de verrouillage sont enclenchés avant de placer
votre enfant dans le parc pour enfant.
• N‘utiliser que le matelas allant avec le lit d‘enfant, ne pas y ajouter un
deuxième matelas, danger d‘étouffement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
• Le lit n’est prêt à l’emploi qu’une fois les mécanismes de verrouillage pleinement enclenchés, ceux-ci
doivent être vérifiés avant d’utiliser le lit.
• Pour prévenir tout risque de chute, le lit ne doit plus être utilisé quand l’enfant est capable de sortir
seul de celui-ci.
• Tous les dispositifs d’assemblage doivent toujours être convenablement serrés et régulièrement
vérifiés, et resserrés si nécessaire.
• N’utiliser que les pièces détachées fournies ou recommandées par le fabricant.
• L‘épaisseur de matelas choisi doit être telle que la hauteur intérieure (c‘est à dire la distance entre la
surface du matelas et la partie supérieure du cadre du lit) soit d‘au moins 500 mm dans la position la
plus basse du sommier et d‘au moins 200 mm dans sa position la plus haute. L‘épaisseur maximale
du matelas est indiquée comme ligne sur le lit de bébé.
• Le matelas doit être fixé au fond du lit avec les bandes velcro.
• EN 716-1:2017 + A1:2019, EN 716-2:2017
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
• Veuillez tenir compte de l’étiquette textile.
• Nettoyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.
F
AVERTISSEMENTS
LITS DE VOYAGE
Содержание SLEEP'N PLAY CENTER
Страница 7: ...7 2 1 2 2 3x 2a 3x 2d 2b 2e 2c ...
Страница 8: ...8 4x 4x 2h 2i 2j 3a 2f 2g ...
Страница 10: ...10 2 2 3d 3e 3d Sleep n Play Center Sleep n Play Center 2 Sleep n Play Go Plus 1 3d Sleep n Play Center 3 1 ...
Страница 11: ...11 3x 3g 3i 2 3x 3h 3j 3f ...
Страница 12: ...12 4 5 OPTION A1 OPTION A2 ...
Страница 13: ...13 1 2 4 3 OPTION A3 OPTION A5 OPTION A7 OPTION A6 OPTION A4 ...
Страница 14: ...14 IM OPTION B1 OPTION B2 OPTION B3 OPTION B4 ...
Страница 15: ...15 ...