TRETS REH
26
www.hasebikes.com
TRETS REH 08/15
Lieferung annehmen
Re
klamieren Sie eventuelle Beschädigungen der Verpackung direkt
beim Spediteur.
Auspacken und Lieferumfang prüfen
Öffnen Sie die Verpackung und lösen Sie die Fixierungen.
Überprüfen Sie den Inhalt des Paketes mit Ihrer Bestellung.
Es sollte außerdem dem Trets Reh Folgendes enthalten:
Fahne, Trets Reh Gebrauchsanleitung und Gebrauchsanleitungen
von Fremdherstellern wie Schaltung, Bremsen, Lichtanlage etc.
Trets Reh montieren
1.
Klappen Sie den Sitz hoch und rasten sie ihn ein.
2.
Ziehen Sie den Vorbau vorsichtig heraus und montieren Sie
die Rahmenschnellverstellung, indem Sie die Schraube am Ende
des Rohrs in das „Schlüsselloch“ am Rahmen unter dem Sitz
stecken und festschrauben.
3.
Stellen Sie die Rahmenlänge ein. Siehe Seite 9.
4.
Bauen Sie die Gabel mit dem Vorderrad ein.
5.
Montieren Sie den Lenker und richten Sie ihn aus.
6.
Befestigen Sie die Schutzbleche an den Schutzblech-
streben.
7.
Bauen Sie das eventuell bestellte Zubehör an.
Accepting delivery
If you notice the packaging has been damaged, please notify the
shipping company directly.
Unpacking and checking contents
Open the packaging and remove the shipping supports. Check the
contents of the package for agreement with your order. In addi-
tion to the Trets Reh, the following items should be included: flag,
the Trets Reh User’s Manual, and manuals from other manufactur-
ers for various components, such as gear system, brakes, lighting
system, etc.
Assembling the Trets Reh
1.
Lift the seat and lock it into place.
2.
Carefully pull out the front boom and mount the quick-adjust
frame assembly by inserting the bolt at the end of the tube
into the keyhole-shaped slot on the frame under the seat and
tightening the bolt.
3.
Adjust the frame length (see page 9).
4.
Mount the fork with the front wheel.
5.
Mount and align the handlebar.
6.
Attach the fenders to the fender stays.
7.
Mount any other accessories that were ordered.
170mm
6
3/
4“
Anhang für Händler
/
Appendix for dealers
