HARRY
19
Wir danken Ihren für den Kauf eines HARRY Motorkultivator.
Der HARRY Motorkultivator ist für sicheren und zuverlassigen Betrieb konstruiert, wenn er gemäß der Betriebsanleitung bedient wird.
Lesen Sie zum Verständnis dieses Handbuch durch bevor Sie den Motorkultivator in Betrieb nehmen
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung der Europäischen Sicherheitsvorschiften sorgfältig durch.
Achten Sie auf die Symbole in dieser Anleitung. Die Symbole weisen auf die gefährlichsten Punkte hin und sind zu befolgen, um Unfälle zu vermeiden.
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung lesen
ACHTUNG!
Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhaltern
Vor Arbeiten am Schneidwerk, Motor abschalten und
Zündkerzenstecker abziehen.
Tragen Sie eine Schutzbrille oder einen Augenschutz.
Rauchen Sie nicht beim Benzin nachfüllen.
VERZEICHNIS
1
EINLEITUNG
2
GARANTIE
3
BESCHREIBUNG
3.1
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN
3.2
ZUBEHÖR
E
4
STEUER- UND SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
5
KENNZEICHNUNG / TYPENSCHILD
6
TECHNISCHE DATEN
7
BESCHILDERUNG UND GEFAHRENHINWEISE
8
TRANSPORT UND ENTLADUNG
9
ENTFERNEN DER VERPACKUNG
10
EINSTELLUNG DES LENKHOLMS
11
MONTAGE DES GERÄTES
12
KONTROLLEN VOR DER INBETRIEBNAHME
13
INBETRIEBNAHME
14
BEWEGUNG
15
EINSCHALTEN DER ZAPFWELLE
16
WARTUNG
16.1
ALLE 8 BETRIEBSSTUNDEN
16.2
REGELMÄSSIG (ALLE 12 MONATE)
1
EINLEITUNG
Das vorliegende Handbuch ist wesentlicher Teil des Produktes und muß
sorgfältig für ein weiteres Nachschlagen aufbewahrt werden.
Es wird empfohlen, aufmerksam die darin enthaltenen Hinweise
zu lesen, da diese wichtige Angaben hinsichtlich der Sicherheit
bei der Installation, der Benutzung und Wartung enthalten.
Dieser
Motorkultivator
ist zum Hacken jeglicher Bodenarten geeignet,
außerdem kann er unter Einsatz der folgenden Zubehörteile verwendet
werden:
l
Mähbalken
l
Schneeräumschild
l
Schneefräse
l
Sichelmäher
l
Kehrmaschine
l
Bandrechen
l
Pflug
l
Biohäcksler
l
Bewässerungspumpe mit Fasswagen zu 100 Litern
Die Verwendung des Produktes ist nur mit den von der
Firma HARRY S.p.A. gelieferten Zubehörteilen zulässig. Zur
Verwendung anderer Zubehörteile ist es notwendig, die
schriftliche Zustimmung der Firma HARRY S.p.A. einzuholen.
Die Firma HARRY S.p.A. lehnt jegliche Haftung für eventuelle
Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen ab, die
sich aus Fahrlässigkeit oder Nichteinhaltung dieser Hinweise
ergeben.
Das Produkt wurde in Übereinstimmung zu den von der Richtlinie CEE
89/392 und nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen vorgesehenen
Bestimmungen hergestellt und verfügt somit über die CE-Kennzeichnung.
2 GARANTIE
Bei Lieferung ist es notwendig nachzuprüfen, ob die Maschine während
des Transportes keine Schäden erlitten hat und ob die folgende
serienmäßige Ausstattung vorhanden ist:
l
Bedienungs- und Wartungsanleitung
l
Schlüsselsatz
Eventuelle Reklamationen müssen innerhalb von 8 Tagen ab Lieferung
der Maschine vorgebracht werden. Der Käufer kann sein Anrecht auf
Garantie nur dann geltend machen, wenn er die Bedingungen hinsichtlich
der Leistung der Garantie eingehalten hat.
Die Garantie verfällt:
l
wenn ein dem Bediener zuzuschreibender Bedienfehler vorliegt;
l
wenn der Schaden auf ein unzureichende Wartung zurückzuführen
ist;
l
wenn durch den Nutzer- ohne Zustimmung der Firma
HARRY
S.p.A.
Reparaturen durchgeführt, bei der Montage keine Original
- Ersatzteile verwendet oder technische Veränderungen vorgenommen
werden.
l
wenn die im vorliegenden Handbuch beschriebenen Hinweise nicht
befolgt werden.
Содержание M51
Страница 2: ...HARRY 2...
Страница 3: ...HARRY 3 INDICE INDEX INDEX VERZEICHNIS I UK F D 4 9 14 19...