27
БЪЛГАРСКИ
Монтаж
(вижте стр. 32)
Указания за безопасност
Трябва да се носят лични предпазни средства (ЛПС) (защитни обувки, ръка-
вици и т.н.)
Позволено е използването на продукта само за къпане, хигиена и цели на
почистване на тялото.
Не е позволено деца, както и възрастни с физически, умствени и / или сензорни
ограничения да използват продукта без надзор. Не е позволено използването на
системата на продукта от лица, употребили алкохол или дрога.
Големите разлики в налягането между изводите за студената и топлата
вода трябва да се изравняват.
Свързване към електричеството
При електроинсталацията трябва да се спазват съответните разпоредби на
VDE (Съюз на електротехниците в Германия), на страната и на EVU (Съюз
на електроснабдителните предприятия) в съответно валидната им редакция.
Дейностите по инсталацията и инспекцията следва да бъдат изпълнявани от
оторизиран електротехник при спазване на DIN VDE 0100 Част 701 /
IEC 60364-7-701.
Защитата трябва да се осъществи с предпазен шалтер за остатъчен ток
(RCD/ FI) с параметриран диференциален ток ≤ 30 mA.
Функцията на предпазния шалтер трябва да се проверява на редовни
интервали.
Околната температура не бива да бъде по-висока от 50 ºC.
Указания за монтаж
• Преди монтажа продуктът трябва да се провери за транспортни щети. След
монтажа не се признават транспортни или повърхностни щети.
• Тръбопроводите и арматурата трябва да се монтират, промият и проверят
в съответствие с валидните норми.
• Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните страни предписания за
инсталиране.
• При монтаж на продукта от квалифицирани специалисти да се внимава за
това, закрепващата повърхност в целия диапазон на закрепването да бъде
равна (без изпъкнали фуги или изместване на плочки), конструкцията на
стената да е подходяща за монтаж на продукта и да няма слаби места.
• Извършването на всички дейности е позволено само в състояние без
напрежение.
• За монтажа е позволено да бъде използван само съответстващ на стандар-
тите материал.
• Всички компоненти трябва да останат достъпни.
• В непосредствена близост не бива да се намират лесно запалими
материали.
Трансформатор
Захранването трябва да бъде монтирано в контактна кутия за скрита
инсталация > Ø 60 mm (дълбок модел). Тази контактна кутия за скрита
инсталация е свързана със зоната на монтаж на iBox Control с тръба за
полагане на кабели EN 20.
Захранването с напрежение на 12 V DC SELV е позволено само с
доставения с нето трансформатор тип 30335810. Трансформаторът трябва
да бъде монтиран извън диапазони 0, 1 и 2 в предоставена от клиента
разпределителна кутия, където да е защитен от докосване.
Свързването на напрежението от мрежата от 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz
трябва да се извърши с помощта на сепаратор (прекъсвач), както и на
предпазен шалтер за остатъчен ток (RCD / FI) с параметриран
диференциален ток.
Друг вид употреба или различаваща се от тази се счита за не по предназначе-
ние. Риска за това носи потребителят. Към употребата по предназначение
спада също и спазването на инструкцията за употреба и ръководството за
монтаж, както и съблюдаването на описанието за почистване и ремонти.
Производителят / разпространителят на този продукт не поема отговорност за
наранявания или щети, възникнали в следствие на неправилен монтаж /
неправилна употреба.
Технически данни
Трансформатор 30335810 (виж фирмената табелка)
Магнитен клапан DN9 (виж фирмената табелка)
Ремонт
Само от квалифицирани специалисти на Hansgrohe или от посочени от
Hansgrohe лица или фирми.
Термична дезинфекция
Извършването на термичната дезинфекция съгласно работен стандарт DVGW
W 551 (≥ 70°C / > 3 мин) е позволено само от обучен персонал.
В процеса на промиване с гореща вода всички функции за безопасност на
защитата от попарване са дезактивирани. Температурата на водата може
да надхвърли 49°C и повърхностите също могат да се нагорещят. Задължи-
телно избягвайте контакта с водата и повърхностите, тъй като има опасност
от нараняване.
Активиране на функцията:
• Натиснете въртящия се бутон за 10 секунди..
• След това натиснете четирите бутона “Душ слушалка”/”Душ
глава”/”Температура”/”Пускане” един след друг.
• Това стартира обратно отброяване, като при достигане на 0 се появява
мигаща удивителна и се показва текущата действителна температура.
Тази функция може да бъде незабавно прекратено с натискане на който и да
е бутон.
За термична дезинфекция системата в продължение на 150 секунди проверя-
ва дали температурата на водата е > 60°C. Ако това не е така, процесът
бива прекратен. След последния процес системата трябва да бъде в покой за
поне 2 минути, в противен случай не е възможна термична дезинфекция.
Изхвърляне на изтощени батерии и старо елек-
трическо и електронно оборудване
(приложимо
в Европейския съюз и други европейски държави със
системи за разделно събиране).
Този символ върху батерията, продукта или опаковката указва, че батерията
или продуктът не трябва да се третират като битови отпадъци. Като гарантира-
те, че батерията или продуктът ще бъдат изхвърлени правилно, ще помогнете
да се предотвратят потенциално негативни последствия за околната среда и
човешкото здраве. Рециклирането на материалите ще помогне да се съхранят
природните ресурси. За да гарантирате, че батерията или продуктът ще бъдат
третирани правилно, предайте продукта в края на жизнения му цикъл в
съответния събирателен пункт за рециклиране на батерии и електрическо и
електронно оборудване. За по-подробна информация относно рециклиране-
то на този продукт или батерия се свържете с местната община, фирмата за
изхвърляне на битови отпадъци или с магазина, от който сте закупили
продукта.
Описание на символите
Не използвайте силикон, съдържащ оцетна киселина!
Размери
(вижте стр. 43)
Диаграма на потока
(вижте стр. 37)
Сервизни части
(вижте стр. 44)
Примери за монтаж
(вижте стр. 36)
Обслужване
(вижте стр. 38)
• Показваната на дисплея температура е “зададената температура” и тя
може в малка степен да се различава от реалната температура на водата
при консуматора.
• За да се възползвате от пълния набор от функции, трябва да сте инсталира-
ли приложението hansgrohe home.
Демонтаж
(вижте стр. 35)
Почистване
(вижте стр. 43
i
Неизправност
Причина
Помощ
Съобщение за грешка
"F00"
- Грешка в CAN комуникацията
- Проверете кабела и щепселните съединения между iBox Control и RainPad,
прекъснете захранването към системата и след ок. 10s го възстановете
Съобщение за грешка
"F98"
- температура на смесената вода > 45°C, напр.
поради спиране на подаването на студена вода
- изчакайте системата да се охлади - това може да отнеме известно време. След
това нулирайте мрежата/рестартирайте системата. Ако това не е успешно, се
свържете с Hansgrohe Service
Съобщение за грешка
"F99"
- температурата на топлоизточника е твърде ниска - Увеличете температурата на топлоизточника. Ако това не е успешно, се
свържете с Hansgrohe Service
Содержание RainPad 15854600
Страница 32: ...32 1 2 3 5 6 7 8 4 SW 23 mm SW 23 mm 180 stop stop flush flush 180...
Страница 35: ...35 1 2 hansg ro he 1 hansgro he 2 3...
Страница 40: ...40 40 C 2 1 2 2 2 1 1 1 10 9 8 3 2 1...