italiano
95-6115-004-000 rev a
60
manuale per l’utente hammerschmidt™
italiano
61
manuale per l’utente hammerschmidt™
imPortante
Le seguenti sezioni sulla Preparazione del telaio consentono di eseguire modifiche
permanenti e non reversibili
al
telaio e richiedono utensili, abilità manuale ed esperienza meccanica di alto livello. Si raccomanda di far eseguire queste
procedure esclusivamente da un meccanico ciclista qualificato. Qualora si decidesse di eseguire tali procedure da soli,
prima di iniziare a lavorare sul telaio, è necessario leggere e comprendere le presenti istruzioni e avere esperienza nell’uso
degli utensili necessari. Inoltre, è necessario indossare occhiali di sicurezza fino al completamento di tutte le fasi riportate
nel manuale.
PreParazione del telaio - Parte i
Dopo aver determinato la compatibilità delle linguette ISCG sul telaio con l’HammerSchmidt, è necessario verificare che
la faccia della scatola del movimento centrale e le superfici di montaggio ISCG siano parallele ed uniformi. Questa è
un’operazione critica poiché una parte del meccanismo dell’HammerSchmidt è posizionata all’esterno della scatola del
movimento centrale mentre l’altra parte è posizionata all’esterno delle linguette ISCG. Una volta montate ed accoppiate,
le componenti interne dell’HammerSchmidt devono essere allineate in modo che possano innestarsi e funzionare corret-
tamente. Inizio della procedura:
Fase 1. Assicurarsi che le filettature della scatola del movimento centrale del telaio siano pulite e intatte; non devono
essere presenti tracce di vernice o sporcizia. Per un risultato ottimale, far maschiare il cannotto del movimento
centrale da un meccanico professionista per biciclette.
Fase 2. Misurare la larghezza della scatola del movimento centrale con una coppia di calibri digitali. La larghezza del
cannotto deve essere 68, 73 o 83 mm (+0,3 / -0,2 mm).
Fase 3. Sfacciatura della scatola del movimento centrale. Questa procedura creerà una superficie piana per la fresa ISGC
da inserire nella fase successiva. Eseguendo la sfacciatura della scatola del movimento centrale, considerare le
tolleranze. Se la larghezza della scatola supera il valore di tolleranza massima (+0,3 mm), sarà necessario fresarlo
per riportarlo entro le specifiche. Tuttavia, non fresarlo al di sotto del valore di tolleranza minimo consentito
(-0,2 mm). Per l’uso corretto dell’utensile seguire le istruzioni fornite dal produttore della fresa per movimento
centrale.
PreParazione del telaio - Parte ii
A questo punto è possibile passare alla fase finale e più critica della preparazione del telaio.
Fase 4. Sostituire la fresa frontale per movimento centrale sull’utensile con la fresa per linguette Truvativ ISCG appropriata
per la dimensione delle linguette ISCG e
rimuovere tutti i distanziatori dalla fresa.
• Se le linguette ISCG sono a filo con la faccia della scatola del movimento centrale (offset zero), fresare solo
le linguette per assicurarsi che siano parallele alla superficie della scatola del movimento centrale. Fresare le
linguette ISCG usando lo stesso metodo consigliato dal produttore della fresa per movimento centrale. Se la
fresa non ha completamente fresato la superficie di ciascuna linguetta, aggiungere un distanziatore da 0,5 mm
sull’utensile ed eseguire di nuovo l’operazione. Una volta finita la fresatura, verificare che la superficie della
linguetta ISCG sia liscia e priva di sbavature e frammenti.
Nota:
aggiungendo un distanziatore da 0,5 mm alla fresa, si avrà un offset di 0,5 mm sulle linguette. Annotare
questo numero, sarà necessario in seguito.
• Se le linguette ISCG sono distanziate all’interno della parte frontale della scatola del movimento centrale, sarà
necessario determinare l’offset prima di eseguire la fresatura in modo da poter distanziare la fresa di conseguenza.
Usare l’astina di profondità del calibro e misurare la profondità sulle tre linguette. Selezionare il più grande tra i tre
valori rilevati e annotarlo; questo valore rappresenta l’offset.
68, 73, o 83 mm
Offset
A filo
Содержание TRUVATIV
Страница 51: ...100 95 6115 004 000 Rev A 101 ...
Страница 52: ...102 95 6115 004 000 Rev A 103 ...
Страница 53: ...104 95 6115 004 000 Rev A 105 1 2 ...
Страница 54: ...106 95 6115 004 000 Rev A 107 4 5 3 34 41 N m ...
Страница 55: ...108 95 6115 004 000 Rev A 109 6 7 5 48 54 N m 4 5 N m ...
Страница 56: ...110 95 6115 004 000 Rev A 111 48 54 N m 8 9 ...
Страница 57: ...112 95 6115 004 000 Rev A 113 95 6115 004 000 Rev A Copyright SRAM Corporation 2008 ...
Страница 58: ...114 95 6115 004 000 Rev A 115 ...
Страница 59: ...116 95 6115 004 000 Rev A 117 ...
Страница 60: ...118 95 6115 004 000 Rev A 119 1 2 ...
Страница 61: ...120 95 6115 004 000 Rev A 121 4 5 3 34 41 N m ...
Страница 62: ...122 95 6115 004 000 Rev A 123 6 7 5 48 54 N m 4 5 N m ...
Страница 63: ...124 95 6115 004 000 Rev A 125 48 54 N m 8 9 ...
Страница 64: ...126 95 6115 004 000 Rev A ...
