background image

5

Recettes de gaufres «entièrement 

pré

parées soi-même 

Gaufres de base

2 tasses de farine
2 c. à soupe de sucre
1 c. à soupe de levure chimique
1 c. à thé de sel

Mélanger la farine, le sucre, la levure et le sel. Mélanger le lait, l’huile et les oeufs.
Incorporer progressivement le mélange de lait aux ingrédients secs. Bien mélanger.
Verser la pâte sur la plaque du gaufrier. 

Quantité : 4

1

2

tasses de pâte.

Gaufres de base aux bleuets : 

Après avoir versé la pâte sur la plaque du gaufrier, la

recouvrir de bleuets frais et refermer le couvercle. Ne pas mélanger les baies dans la
pâte. Les gaufres prendraient une couleur bleu gris.

Les meilleures gaufres au babeurre

2 tasses de farine

1

4

tasse de sucre brun, tassé

1 c. à thé de bicarbonate de soude

1

1

2

c. à thé de levure chimique

1

2

c. à thé de sel

Dans un gros bol, mélanger la farine, le sucre, le bicarbonate de soude, la levure 
chimique, et le sel. Mettre de côté. Dans un bol moyen, battre les blancs d’oeufs en
neige, sans les assécher. Dans un autre bol, battre les jaunes d’oeufs, le babeurre, le
beurre et la vanille. Incorporer le mélange dans les ingrédients secs, sans trop
mélanger. Incorporer les blancs d’oeufs dans la pâte. Verser la pâte sur la plaque du
gaufrier. 

Quantité : 3

1

2

tasses de pâte.

Gaufres à la cannelle et aux raisins

1 tasse de farine
2 c. à soupe de sucre brun tassé
2 c. à thé de levure chimique

1

4

c. à thé de sel

1

1

2

c. à thé de cannelle

Dans un petit bol, mélanger au fouet la farine, le sucre, la levure, le sel et la cannelle.
Dans un gros bol, battre l’oeuf, le lait et l’huile. Ajouter le mélange de farine au
mélange de lait. Ne pas trop mélanger. Incorporer les raisins. Verser la pâte sur la
plaque du gaufrier. 

Quantité : 2 tasses de pâte.

3 oeufs, blancs et jaunes séparés
2 tasses de babeurre

1

2

tasse de beurre, fondu

1 c. à thé de vanille

1

3

4

tasse de lait

1

3

tasse d’huile végétale

2 oeufs

1 oeuf

1

2

tasse de lait

2 c. à soupe d’huile

1

3

tasse de raisins

À moins d’avis contraire, toutes les recettes conviennent pour la préparation de gaufres
entières ou de Waffle Stix™. Voir les suggestions de trempettes et de tartinades ci-
dessus pour les Waffle Stix™.

Trempettes et tartinades pour Waffle Stix

Suggestions d’aliments qui se prêtent bien aux trempettes et tartinades pour
Waffle Stix

.

Beurre de pommes

Crème fouettée

Compote de pommes

Cassonade

Brisures de chocolat

Glaçage à gâteau

Nutella

®

(semblable à un glaçage)

Beurre d’arachides

Sirop d’érable

Sirop de chocolat

Sucre en poudre

Miel

Confitures et gelées

Sucre à la cannelle

Beurre d’érable

840101700 FRv02  5/10/02  4:34 PM  Page 5

Содержание 26005 - Waffle Stix Maker

Страница 1: ...0101700 Important Safeguards 2 Using Your Waffle Baker 3 Cleaning Your Waffle Baker 4 Recipes 5 9 Customer Service 10 In USA 1 800 851 8900 In Canada 1 800 267 2826 840101700 Ev02 5 10 02 4 34 PM Page...

Страница 2: ...nd of cutting device or other metallic kitchen utensil 19 Always allow the appliance to cool down completely before putting it away and never wind the cord around the appli ance while it is still hot...

Страница 3: ...yy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy Using Your Waffle Baker 1 Plug cord into electrical outlet The red POWER On light will glow 2 Preheat with cover closed until...

Страница 4: ...cover of the waffle baker doesn t lift up easily then let it cook a minute more before checking again When the steaming stops is also an indicator that the waffle is done To make Waffle Stix break wa...

Страница 5: ...r onto waffle baker Makes 31 2 cups batter Cinnamon Raisin Waffles 1 cup flour 2 tablespoons packed brown sugar 2 teaspoons baking powder 1 4 teaspoon salt 11 2 teaspoons cinnamon In a small bowl whis...

Страница 6: ...lour 1 2 cup whole wheat flour 1 teaspoon baking powder 2 tablespoons sugar In a large bowl mix together the cornmeal flour whole wheat flour baking powder sugar and salt Set aside In a small bowl bea...

Страница 7: ...innamon Sugar Waffles Combine 1 tablespoon sugar and 1 teaspoon cinnamon Spray grids with cooking spray Pour batter onto grids Sprinkle batter with some cinnamon sugar before closing lid 1 2 teaspoon...

Страница 8: ...poon brown sugar Spray grids with cooking spray Pour batter onto grids Sprinkle batter with some of the brown sugar mixture before closing lid Florida Waffles Replace all the liquid with orange juice...

Страница 9: ...Best Buttermilk Waffles 1 teaspoon vanilla 3 4 cup flour 1 teaspoon baking powder Pinch of salt Chicken Cheddar la King 10 ounce can condensed cheddar cheese soup 3 4 cup milk Combine soup and milk in...

Страница 10: ...OR A PARTICULAR PURPOSE ANY LIABILITY IS EXPRESSLY LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE PRICE PAID AND ALL CLAIMS FOR SPECIAL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED There is no...

Страница 11: ...840101700 Pr cautions importantes 2 Utilisation 3 Nettoyage 4 Recettes 5 9 Service la client le 10 Aux U 1 800 851 8900 Au Canada 1 800 267 2826 840101700 FRv02 5 10 02 4 34 PM Page 1...

Страница 12: ...tilisez cet appareil qu aux fins pour lesquelles il a t con u 14 N utilisez pas l appareil sans le surveiller 15 Lorsque vous utilisez cet appareil laissez un espace de 10 15 cm au dessus l arri re et...

Страница 13: ...un lec tricien pour qu il remplace la prise d su te N essayer pas de contourner l objectif de s curit de la fiche polaris e en la modifiant de quelque mani re que ce soit Cordon 3 fils reli la terre f...

Страница 14: ...gaufres le long des lignes Il faut proc der avec soin lorsque l on s pare les gaufres en b tonnets car les gaufres sont tr s chaudes quand on les sort du gaufrier Laissez les refroidir environ 10 seco...

Страница 15: ...ser la p te sur la plaque du gaufrier Quantit 31 2 tasses de p te Gaufres la cannelle et aux raisins 1 tasse de farine 2 c soupe de sucre brun tass 2 c th de levure chimique 1 4 c th de sel 11 2 c th...

Страница 16: ...de bl entier 1 c th de levure 2 c soupe de sucre Dans un gros bol m langer la semoule de ma s la farine la farine de bl entier la levure le sucre et le sel Mettre de c t Dans un petit bol battre les b...

Страница 17: ...d une 1 2 tasse Servir napp es de gel e fondue Gaufres la cannelle et au sucre M langer ensemble 1 c soupe de sucre et 1 c th de cannelle Vaporiser la plaque du gaufrier d a rosol de cuisine Verser l...

Страница 18: ...er la plaque du gaufrier d a rosol de cuisine Verser la p te sur la plaque Saupoudrer la p te d un peu de sucre avant de fermer le couvercle Gaufres de Floride Remplacer tous les liquides par du jus d...

Страница 19: ...2 tasses de poulet en d s cuit Gaufres au babeurre 1 c th de vanille 3 4 tasse de farine 1 c th de levure 1 pinc e de sel Poulet au cheddar 1 bo te de 10 oz de soupe condens e au cheddar 3 4 tasse de...

Страница 20: ...nce l usage des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d emploi Cette garantie vous conf re des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits juridi...

Отзывы: