35
Sous réserve de modifications / Reservado el derecho de modificación
receptores están listos para la recepción (NRFD debe encontrarse en Iógico «0», 5V).
Después transfiere los datos al bus y utiliza la Iínea DAV (dato valido) para indicar
que las señales de las Iíneas de datos son estables y que éstos pueden ser aceptados
(DAV en Iógico «1», 0V). A continuación, comprueba la Iíneatd DAC para determinar si
los datos han sido aceptados por los aparatos receptores (Iógico «0». 5 V), anula DAV
y el proceso comienza de nuévo con la entrega de nuevos datos a las fíneas de señal.
MRFD
(NO PREPARADO PARA DATOS)
A través de la Iínea NRFD (not ready for data) todos los aparatos receptores muestran
su disposición para recibir datos. La Iínea se encuentra, entonces, en Iógico «0», 5V.
Tan pronto como la Iínea DAV señaliza datos válidos, el apa rato recepto r ca mbia el
estado de NRFD a iógico «1 «, 0V. El aparato receptor responde con NDAC (Iógico
«0», 5 V) hasta que DAV sea anulado de nuevo por el apa rato emisor. A continuación,
NDAC cambia a Iógico «1», 0V y. en caso de nueva emisión de datos, NRFD cambia
a»0", 5V. Aun en el caso de que un único aparato señalice NRFD. el aparato emisor no
puede selíalizar la validez de los datos a través de la Iínea DAV.
NDAC
(DATO NO ACEPTADO)
Los aparatos receptores utilizan la Iínea NDAC (no data accepted) para informar al
aparato emisor de que los datos han sido aceptados (NDAC Iógico «0», 5 V). Solamente
entonces puede señalizar el aparato emisor de nuevo los datos como no válidos (DAV
Iógico «0», 5 V). Cuando la Iínea DAV señaliza los datos como no válidos, la Iínea
NDAC pasa de nuevo al estado Iógico «1 «, 0V, con lo que el aparato queda dispuesto
para el próximo mensaje. Aun en el caso de que un único aparato señalice NDAC, los
datos de las Iíneas de señaI ya no pueden se r xtraidos del bus.
Lineas de control ATN, IFC, REN, SRQ y EOI
Las Iíneas de control tienen la función de determinar el flujo de información a través
del bus IEEE. El usuario tiene influencia sobre ellas. Las lineas ATN, IFC y REN sólo
pueden ser manejadas des de la unidad de control ordenador). El control de la Iínea
SRO sólo puede Ilevarse a cabo desde un aparato periférico. La Iínea EOI puede dirigirse
desde la unidad de control o desde un aparato periférico.
ATN
(ATENCION)
ATN (attention) es accionàble solamente por el controlador. Esta Iínea comunica a-los
aparatos conectados al bus si- losdatos deben interpretarse como mensajes
dependientes del dispositivo (ATN Iógico «0», 5 V) o como instrucciones (ATN Iógico
«1»,: 0 V). La transferencia de ios datos se Ileva a cabo mediante DAV, NRFD y NDAC.
IFC
(IMPIEZA DE LA INTERFACE)
IFC (interfacé clear) es accionable solamente por el controlador. IFC se utiliza para
poner de nuevo las interfaces de bus de todos los apa ratos conectados al IEEE en un
estado inicial determinado (el mismo en el que se encontraban ai encender el aparato).
IFC debe ser la primera orden al poner un aparato en servicio a través del bus IEEE.
REN
(REMOTO/MANUAL)
La unidad de control acciona la Iínea REN (remote enable). El estado Iógico «1», 0V
pone todos los aparatos conectados como unidades de entrada (Listeners) en modo
de control remoto. Si REN cambia a Iógico «0», 5 V, todos los aparatos dejan de ser
mandados por control remoto y pueden operarse manualmente de nuevo. La Iínea
REN puede también ser puesta a Ibgico «1» externamente, p. ej. uniéndola al contacto
de masa del bus IEEE. bien, dentro de un aparato, mediante un cableado fijo. Mientras
REN esté en «0», ninguna de las unidades de entrada (Listeners) del bus aceptará
instrucciones por control remoto (a menos que estén cableados internamente).
SRQ
(PETICION DE SERVICIO)
La Iínea SRQ puede ser accionada por cualquiera de los aparatos conectados al bus
IEEE (SRQ Iógico «1 «. 0V) solicitando. así, el servicio del controlador del sistema, p.
ej.. en caso de condiciones no normales o para transferir los resultados al controlador.
El controlador del sistema sólo ejerce influencia indirectamente. Mediante un Ilamado
serial poll (exploración serie) se separa el dispositivo causante de la interrupción con
lo cual el aparato deja libre de nuevo la Iínea SRQ (SRQ Iógico «0», 5V) .
Содержание HO88
Страница 1: ...Instruments HO88 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ESPA OL MANUAL HANDBUCH MANUEL...
Страница 2: ...Deutsch 3 English 13 Fran ais 22 Espa ol 28 St 1001 Zim tke Printed in Germany...
Страница 43: ...43 Sous r serve de modifications Reservado el derecho de modificaci n Appendix B ASCII CODE CHART...
Страница 44: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 44...
Страница 45: ...45 Sous r serve de modifications Reservado el derecho de modificaci n...
Страница 46: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 46...
Страница 47: ......