25
Sous réserve de modifications / Reservado el derecho de modificación
passe ensuite les données aux circuits de transport et signale aux récepteurs que les
données qu’il a mises en place sont valides (DAV prend I’état logique “1 “, 0V)! II
examine ensuite le circuit NDAC pour s’assurer que tous les récepteurs ont signalé,
c’est-à-dire accusé réception des données (NDAC à I’état “0”, 5V), désactive ensuite
son propre état, et passe finalement de nouvelles données aux circuits de transport.
NRFD (Not Ready For Data)
Chaque récepteur signale sur ce circuit qu’il est prêt à recevoir des données (NRFD =
“0” logique, soit 5V). Le circuit DAV annonce-t-il la présence de données valides, le
récepteur place alors. au commencement de la transmission, le circuit NRFD à I’état
“1”, soit 0V. La prise en charge des données est “acquittée” sur le circuit NDAC (“0”
logique, soit 5V). signal qui demeure présent jusqu’à ce que le circuit DAV soit désactivé
par I’émetteur. A la suite de quoi NDAC revient à l’état logique “1”, soit 0V et, sitôt
que prêt à recevoir de nouveau, NRFD à I’état “0”, soit 5V. Même s’il n’y a qu’un seul
appareil à signaler NRFD, DAV ne peut pas attester la validité des données prêtes à
être envoyées par I’émetteur.
NDAC (No Data ACcepted)
Par le circuit NDAC, chaque récepteur signale à I’émetteur que les données qu’il leur
envoyées ont été correctement reçues (NDAC = état logique “0” 5V). Ce n’est qu’à ce
moment que I’émetteur peut alors être désactivé, en attribuant au circuit DAV I’état
invalide (état “0”, 5V). Ceci accompli, le circuit NDAC reprend à nouveau I’état “1” (0V)
et est prêt recevoir les données suivantes. Même s’il n’y a qu’un seul appareil à signaler
NDAC, les “anciennes” données ne peuvent pas être prises en charge par le bus.
Circuits de commande ATN, IFC, REN, SRQ et EOI
Les circuits de commande déterminent les divers états que, doit- prendre le bus IEEE
et peuvent être, eux, influencés pas I’utilisateur. Si ATN, IFC et REN ne peuvent être
utilisés que par le contrôleur (c’est-à-dire I’ordinateur), SRQ ne peut être contrôlé que
par une unité périphérique et, seul, le circuit EOI peut être opéré aussi bien par le
contrôleur que par I’unité périphérique.
ATN (ATteNtion)
Le circuit ATN ne peut être activé ou désactivé que par le contrôleur et informe les
appareils reliés au bus IEEE de la nature des données à transmettre concernant les
appareils (ATN = état logique “0 “, 5 V) ou s’il s’agit d’instructions (état logique “1”,
0V). Les données sont transmises comme décrit ci-dessous (Handshake” avec DAV,
NRFD et NDAC).
IFC (InterFace Clear)
Le circuit IFC ne peut être activé ou désactivé que par le contrôleur actif et place les
interfaces de bus IEEE de tous les appareils rattachés au bus dans un état défini (le
même état qu’il avaient initialement à la mise sous tension de chaque appareil). IFC
doit en fait être la première instruction à exécuter par tous les appareils reliés au bus
IEEE immédiatement après leur mise en service.
REN (Remote ENable)
Le circuit REN est activé par I’unité de contrôle. A I’état logique “1”. 0V, REN place
tous les appareils adressés en tant que récepteur dans un état de réception de télé-
commande. Remis à I’état “0”, 5V, il désactive la télécommande de ces appareils, qui
peuvent alors être à nouveau commandés manuellement. II est également possible
d’activer le circuit REN (état “1”) de manière externe, par exemple en réalisant une
liaison avec la masse du bus IEEE ou à I’intérieur d’un appareil (par un câblage perma-
nent, par exemple). Tant que REN est à I’état “0”, aucun des récepteurs adressés ne
peut recevoir des ordres de télécommande.
SRQ (Service ReQuest)
Le circuit SRQ permet d’activer une unité périphérique reliée au bus IEEE (SRQ = état
“1”. 0V). L’appareil ainsi activé signale au contrôleur qu’il a quelque chose à lui trans-
mettre, par exemple un code quelconque en l’occurrence d’une erreur, ou les résul-
tats d’une opération effectuée. Le contrôleur lui-même n’a qu’une influence indirecte
sur le circuit SRQ, en ce sens qu’il ne fait que “lire” Iétat de-l’appareil demandeur par
Содержание HO88
Страница 1: ...Instruments HO88 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ESPA OL MANUAL HANDBUCH MANUEL...
Страница 2: ...Deutsch 3 English 13 Fran ais 22 Espa ol 28 St 1001 Zim tke Printed in Germany...
Страница 43: ...43 Sous r serve de modifications Reservado el derecho de modificaci n Appendix B ASCII CODE CHART...
Страница 44: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 44...
Страница 45: ...45 Sous r serve de modifications Reservado el derecho de modificaci n...
Страница 46: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 46...
Страница 47: ......