background image

20

21

MAST

NOORD

MAST

o

Gebruiksanwijzing

Hartelijk dank voor de aanschaf van een van de nieuwe generatie

professionele weerstations. Dit instrument, ontworpen en geconstrueerd

op basis van de nieuwste technologie en componenten, biedt

een nauwkeurige en betrouwbare meting van de windsnelheid &

-richting, guurfactor (gevoelstemperatuur), dagelijks/wekelijks/

maandelijkse hoeveelheid regen, luchtdruk, weersvoorspelling, relatieve

luchtvochtigheid binnen/buiten, temperatuur, heat (opwarm) index en

dauwpunt en tevens een radiogestuurde klok voorzien van alarmfunctie.

Lees deze handleiding zorgvuldig door om alle kenmerken en functies van

het nieuwe product te leren kennen.

U treft in deze verpakking de volgende onderdelen aan:

• Monitor (ontvanger)

• Anemometer (transmitter (zender) – stuurt wind & buitentemperatuur-/

luchtvochtigheidgegevens – kanaal 1)

• Neerslagmeter (transmitter – stuurt gegevens hoeveelheid regenval)

• Montageset voor de neerslagmeter (4x set schroeven en pluggen)

• Montageset voor de anemometer (2 stuks kapbeugel, 4x set (Hex)

bouten en moeren)

• Gebruikershandleiding

Extra gereedschappen benodigd voor de montage:

• Kleine Philips-schroevendraaier

• Hexagonale sleutel

• Elektrische boormachine

• Potlood

• Waterpas

• Mast met een 1” – 1,25” (2,54 – 3,18 cm) diameter (om

de anemometer te monteren)

Installatie

Het weerstation werkt op basis van de 433 MHz frequentieband en heeft

derhalve geen bekabeling tussen de componenten nodig. Teneinde een

succesvolle installatie met het beste resultaat te garanderen, adviseren wij

de installatie conform deze handleiding stap voor stap uit te voeren.

1. Batterijen en adapter voor de monitor (ontvanger) plaatsen

Hoofdvoeding: Open het batterijvak en plaats zes AA-batterijen met de

juiste polariteit, sluit vervolgens de afdekking.

Alternatieve voeding: Sluit een 6,0 V-voedingsadapter op de zijkant van de

unit aan (adapter niet meegeleverd).

Instellen luchtdruk op zeeniveau

Nadat de batterijen zijn/adapter is geplaatst zal de monitor direct

in de “luchtdruk op zeeniveau instellingenmodus” beginnen en de

luchtdrukweergave knippert. Druk op “

” of “

” om de waarde van

de luchtdruk op zeeniveau in te stellen. Druk op de knop “PRESSURE“

om de instelling te bevestigen en deze modus te verlaten. Dankzij

deze voorinstelling levert de unit een meer exacte weergave van de

weersvoorspelling en heersende luchtdruk.

U kunt overigens de luchtdruk op zeeniveau op ieder moment, ook nadat

de installatie gereed is, instellen. Voor meer informatie: zie hoofdstuk

“WEERSVOORSPELLING & LUCHTDRUK”.

Opmerking:

u kunt eventueel de huidige luchtdruk op zeeniveau voor uw

locatie op een weer-website vinden (internationale standaardwaarde =

1.013 mbar op 0-niveau of 760 mm Hg).

2. De juiste montageplaats voor uw anemometer vinden

De juiste montageplaats voor uw anemometer dient aan de volgende

criterea te voldoen:

• Buiten, niet van boven of aan de zijkanten afgeschermd, zodat de wind

vrij spel heeft om de anemometer te bereiken

• Binnen 100 meter (328 feet) vrije ruimte t.o.v. de monitor; verminder de

onderlinge afstand indien er zich opstakels tussen de anemometer en de

monitor bevinden

Normaliter is de meest geschikte plaats voor de anemometer op een mast

in het vrije veld, d.w.z. daar waar de wind vrij spel heeft, geen luwte, of

bovenop het dak van het gebouw waar de monitor zich bevindt.

Het testen van het zendbereik

Voordat de anemometer wordt gemonteerd dient de onderlinge afstand

tussen de monitor en de anemometer bepaald te worden. Vergewis u

ervan dat deze afstand binnen het mogelijke zendbereik ligt. Het verdient

aanbeveling een eenvoudige radiofrequente overdrachtstest uit te voeren

voordat met de montage wordt begonnen.

1) Plaats de monitor op de door u gekozen positie binnenshuis en plaats de

adapter en batterijen (zie “Batterijen en adapter voor de monitor

(ontvanger) plaatsen“ in het bovenstaande hoofdstuk). Draai de

schroeven van het batterijvak met een kleine Philips- schroevendraaier

los en open het batterijvak. Plaats twee AA-batterijen met de juiste

polariteit in het batterijvak. Sluit het batterijvak door de schroeven vast

te draaien.

2) Houdt de “CHANNEL/SEARCH”-knop op de monitor gedurende 3

seconden ingedrukt en de windrichting, temperatuur- en

luchtvochtigheid-pictogrammen beginnen te knipperen op het display.

De monitor zoekt nu alle remote-sensoren.

3) Indien de windrichting, windsnelheid en temperatuur luchtvochtigheid

weergaven binnen 10 minuten op het display worden weergegeven, is

de radiofrequente overdracht succesvol en bevinden zich de

anemometer en monitor binnen het zendbereik. Indien de bovenstaande

gegevens niet binnen 10 minuten zoeken op het display verschijnen, is

de gegevensoverdracht mislukt. Verminder dan de onderlinge afstand

tussen de anemometer en de monitor. Reset de anemometer door

alle batterijen minimaal 10 seconden te verwijderen en ze vervolgens

weer terug te plaatsen. De stappen 3 en 4 blijven herhalen totdat de

gegevensoverdracht geslaagd is.

4) Vóór het monteren en kalibreren alle batterijen uit de

anemometer verwijderen!

3. Montage van de anemometer

Belangrijk:

Vergewis u ervan dat de onderlinge afstand tussen de monitor

en de anemometer binnen het mogelijke zendbereik ligt voordat de

anemometer wordt gemonteerd.

Opmerking:

Teneinde de anemometer te kunnen monteren heeft u een

(niet meegeleverde) mast nodig, met een diameter van ongeveer 1” – 1,25”

(2,54 cm – 3,18 cm). Tevens heeft u montagemateriaal nodig om de mast

op de plaats van bestemming te kunnen bevestigen. Als u reeds over

een dergelijke mast beschikt (voor een antenne bijvoorbeeld) dan kunt u

eventueel deze mast gebruiken om de anemometer te bevestigen.

1. Indien van toepassing, monteer de mast volgens de instructies van de

mastleverancier en vergeet niet deze te aarden.

2. Plaats de meegeleverde kapbeugels om de mast. Steek de 4

meegeleverde bouten (type Hex) door de gaten van de kapbeugels en

door de gaten in de montagebeugel van de anemometer. (De windvaan

bevindt zich boven de windschoteltjes en de metalen staaf van de

anemometer is in horizontale positie)

3. Draai de moeren (type Hex) op iedere bout vast.

4. Kalibreren van de anemometer en het plaatsen van batterijen

Nadat de anemometer is bevestigd de volgende stappen volgen om de

windrichting op de unit te kalibreren. Op deze manier kan de anemometer

de windrichting juist meten en deze gegevens naar de monitor zenden.

Vergewis u ervan dat vóór het kalibreren alle batterijen uit de anemometer

zijn verwijderd!

Belangrijk:

Deze manier van kalibreren (stap 1 tot 5) is noodzakelijk bij de

eerste keer instellen en vervolgens iedere keer als de batterijen nieuw of

opnieuw geplaatst worden.

1. Nadat de anemometer bevestigd is, de schroeven van het batterijvak

met een kleine Philips-schroevendraaier losdraaien en open vervolgens

het batterijvak.

2. Gebruik het kompas op de anemometer en draai het windvaantje

zodanig dat het in de noordrichting wijst.

3. Houdt het windvaantje zodanig vast dat het in de noordrichting wijst en

laat het niet draaien. Plaats twee AA-batterijen met de juiste polariteit in

het batterijvak. Direct na het plaatsen van de batterijen knippert de rode

LED-weergave boven het batterijvak een aantal malen. Vergewis u ervan

dat het windvaantje in de noordrichting wijst op het moment dat de rode

LED weergave knippert. Is dit het geval, dan is het kalibreren correct

uitgevoerd. Plaats het batterijvakdeksel terug en draai de schroeven

vast.

4. Indien het windvaantje niet in de noordrichting wijst op het moment dat

de rode LED-weergave knippert, dan dient u de batterijen te verwijderen

en de stappen 2 en 3 te herhalen.

5. Houdt de “CHANNEL/SEARCH”-knop op de monitor ingedrukt om de

remote-transmitter te zoeken. Windrichting, windsnelheid, wind chill

(guurfactor gevoelstemperatuur) en temperatuur/luchtvochtigheid

(kanaal 1) weergaven verschijnen binnen 10 minuten indien de

radiofrequente overdracht succesvol is.

5. De juiste montageplaats voor de regenmeter vinden

De juiste montageplaats voor uw regenmeter dient aan de volgende

criterea te voldoen:

• een waterpas oppervlak;

• binnen 50 meter (164 feet) vrije ruimte t.o.v. de monitor; verminder de

onderlinge afstand indien er zich opstakels tussen de regenmeter en de

monitor bevinden

• in een omgeving die niet van boven of aan de zijkanten afgeschermd is,

zodat de regen ongehinderd in de regenmeter terecht kan komen

(bijvoorbeeld niet onder een afdak of te dicht op een gebouw of

schutting).

Waarschuwingen:

• Teneinde een verkeerde of vervuilde neerslaginformatie door

opspattend water te voorkomen, dient een opstellingslocatie die niet

waterpas is of zich te dicht op de bodem bevindt te worden vermeden.

Een zwembad, tuinsproeiers of water zijnde geen neerslag kan de

meting beïnvloeden en tot verkeerde interpretatie leiden.

• De zeef in de cilinder van de regenmeter houdt de meeste vervuiling

tegen (zoals bladafval) dat mogelijk in de regenmeter kan vallen.

Teneinde een regelmatige vervuiling in de cilinder te voorkomen, a.u.b.

de regenmeter niet te dicht in de buurt van bomen of struiken plaatsen.

6. Batterijen in de regenmeter plaatsen

1. Schroef de 2 schroeven aan de zijkanten van de transmitter los. Til

voorzichtig de bovenkant van de basisunit.

2. Draai de 4 schroeven van het batterijdeksel los (zie de markering). Neem

het deksel weg en plaats 2 AA batterijen met de juiste polariteit zoals

aangegeven in het vak.

3. De regenhouder is gesealed om beschadigingen tijdens het transport te

voorkomen. Verwijder voor het eerste gebruik de seal zodat de

regenhouder zich bij neerslag kan vullen.

4. Plaats het batterijvakdeksel terug en draai de schroeven vast.

5. Plaats voorzichtig de bovenkant op de basisunit terug. Draai de

schroeven weer in.

6. Houdt de “CHANNEL/SEARCH”-knoppen gedurende 3 seconden op de

monitor ingedrukt en de totale hoeveelheid gevallen regen “----“ zal

knipperen. De monitor zoekt nu alle remote-sensoren. De totale

hoeveelheid gevallen neerslag (regen, in dit geval “0” mm of inch) zal

binnen 2 minuten op het display worden weergegeven als de

radiofrequente overdracht succesvol is, en toont aan dat de regenmeter

en monitor zich binnen het zendbereik bevinden.

7. Indien de totale neerslag (regen) “----“ stopt met knipperen en deze

waarde op het display blijft staan na 2 minuten zoeken, is de

radiofrequente gegevensoverdracht mislukt. Verklein dan de onderlinge

afstand tussen de monitor en de regenmeter. Reset de regenmeter door

al haar batterijen minimaal 10 seconden te verwijderen en ze vervolgens

weer terug te plaatsen. De stappen 5 en 6 blijven herhalen totdat de

radiofrequente gegevensoverdracht geslaagd is.

7. Montage van de regenmeter

Voordat de regenmeter wordt gemonteerd, vergewist u zich ervan dat

de onderlinge afstand tussen de regenmeter en de monitor binnen het

mogelijke zendbereik ligt en dat de batterijen geplaatst zijn.

1. Houdt de basisunit van de regenmeter strak tegen het montagevlak en

gebruik een waterpas om er zeker van te zijn dat de regenmeter

(vanwege het montagevlak) zuiver horizontaal geplaatst wordt.

2. Markeer met een potlood, met als sjabloon de gaten in de

regenmetersteun, de te boren bevestigingsgaten op het montagevlak.

3. Boor vervolgens de afgetekende gaten en plaats de meegeleverde

pluggen.

4. Houdt de houder van de regenmeter tegen het montagevlak en draai met

de schroeven de houder vast.

8. Het installeren van extra remote-thermo-hygrometer(s)

Extra remote-thermo-hygrometer-sensoren kunnen separaat worden

aangeschaft (niet bij deze levering inbegrepen).

1. Kies een locatie voor de remote-thermo-hygrometer welke zich binnen

het zendbereik (100 meter / 328 feet) bevindt. Verklein de onderlinge

afstand indien er zich opstakels tussen de monitor en remote-sensor

bevinden.

2. Draai de schroeven van het batterijvak met een kleine Philips-

schroevendraaier los en open het batterijvak van de remote-sensor.

Plaats twee AAA-batterijen met de juiste polariteit in het batterijvak.

3. Kies kanaal 2 of 3 op de remote-sensor met behulp van de schakelaar

binnen het batterijvak. (Kanaal 1 wordt gebruikt door de anemometer en

dient niet aan de extra remote-sensor van de thermo-hygrometer te

worden toegewezen)

4. Druk op de “Tx”-knop binnen het batterijvak van de remote-sensor om

de temperatuur- en luchtvochtigheidgegevens naar de monitor te

zenden. Sluit dan het batterijvak door de schroeven vast te draaien.

5. Houdt de “CHANNEL/SEARCH”-knop op de monitor ingedrukt om alle

remote-sensoren te zoeken. De temperatuur- en

luchtvochtigheidweergaven van het door u geselecteerde

kanaalnummer verschijnen op de monitor indien de radiofrequente

overdracht succesvol is.

Bediening

Naam en functies van de knoppen:

RAIN/CLEAR

Functies indrukken:

Lezen dagelijkse/maandelijkse/wekelijkse/totale

neerslag

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Neerslagregistratie wissen

Содержание EWS 1500

Страница 1: ......

Страница 2: ...st beispielsweise zur Anbringung einer Antenne so k nnen Sie den Windmesser an diesem Mast befestigen 1 Falls erforderlich montieren und erden Sie einen Mast entsprechend den zugeh rigen Anweisungen 2...

Страница 3: ...eige der Windrichtung Temperatur und Luftfeuchtigkeit blinkt Herstellen der Funkverbindung abgeschlossen G ltige Werte f r Windgeschwindigkeit Windrichtung und Kanal 1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit...

Страница 4: ...Alarm bei starken B en aufzurufen Das Symbol ALARM wird im Anzeigebereich f r B en angezeigt Halten Sie die Taste WIND ALARM gedr ckt um den entsprechenden Einstellungsmodus aufzurufen Die Anzeige f...

Страница 5: ...ER FORECAST BAROMETRIC PRESSURE section Note you may obtain the current sea level pressure from the weather web site for your locate area 2 Selecting a location for the anemometer Select a mounting lo...

Страница 6: ...sensors The temperature humidity readings of your selected channel number will be displayed on the monitor if RF transmission is successful Operation Name and Functions of Buttons RAIN CLEAR Press fun...

Страница 7: ...speed The wind chill reading on the monitor is calculated based on the temperature measured from the anemometer channel 1 and the average wind speed To change wind chill temperature unit press C F but...

Страница 8: ...au moniteur Assurez vous d avoir bien retir les piles de l an mom tre avant le calibrage Important le m me calibrage tapes 1 5 sont n cessaires lors du premier r glage et chaque remplacement des pile...

Страница 9: ...00 Vous devez saisir la pression actuelle du niveau de la mer a n d obtenir des pr visions m t orologiques ainsi qu une indication de la pression barom trique exactes Apr s avoir install les piles l a...

Страница 10: ...che enfonc e a n d effacer le mode d af chage max min Horologe contr le radio L unit commence synchroniser l horloge contr le radio d s que les piles l adaptateur sont install s L ic ne de l antenne c...

Страница 11: ...er de windrichting juist meten en deze gegevens naar de monitor zenden Vergewis u ervan dat v r het kalibreren alle batterijen uit de anemometer zijn verwijderd Belangrijk Deze manier van kalibreren s...

Страница 12: ...u gekozen kanaal verschijnt op de monitor RF radiofrequente verbinding is niet tot stand gekomen Het is niet mogelijk de temperatuur en luchtvochtigheidinformatie via het door u gekozen kanaal op de m...

Страница 13: ...lheid en wind chill te bekijken De betreffende MAX en MIN pictogrammen verschijnen Houdt de MEMORY knop in de max min weergavemodus ingedrukt teneinde het geheugen te wissen Radiogestuurde klok Het we...

Страница 14: ...Miernika nie nale y umieszcza w pobli u drzew ro lin W o enie baterii do miernika opad w 1 Odkr ci ruby z obudowy i ostro nie podnie j do g ry 2 Odkr ci 4 ruby z komory baterii i w o y baterie do kom...

Страница 15: ...wy wietlone warto ci opad w ze stycznia Analogicznie sytuacja si ma dla tygodni i dni Stacja pogody mierzy pr dko i si wiatru za pomoc wiatromierza Za pomoc przycisku mo na ustawi nast puj ce jednostk...

Страница 16: ...6 PRESSURE 2 100 1 2 2 3 CHANNEL SEARCH 3 4 10 1 10 10 3 4 5 3 2 54 3 18 1 1 25 1 2 4 3 4 1 5 1 2 3 2 4 2 3 5 CHANNEL SEARCH 3 10 1 5 50 6 1 2 2 4 2 3 4 5 6 CHANNEL SEARCH 3 e 2 0 7 2 10 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 17: ...UP 3 Down 3 SNOOZE LIGHT WIND ALARM WIND UNIT RAIN UNIT ZONE 3 C F 433 CHANNEL SEARCH 10 CHANNEL SEARCH 1 10 1 2 3 1 12 24 30 50 70 75 PRESSURE PRESSURE PRESSURE PRESSURE C F F C CHANNEL SEARCH 1 2 3...

Страница 18: ...RY 3 1 31 2 RAIN HISTORY 1 3 RAIN HISTORY 2 mph km h m s WIND UNIT 16 N S SW WIND 2 2 10 1 C F 1 WIND ALARM WIND ALARM ALARM WIND ALARM WIND ALARM WIND ALARM HI 1 WIND ALARM WIND ALARM ALARM WIND ALAR...

Страница 19: ...36 37 50 164 434 DCF77 6 6 2 2 R TTE 1999 5 EG Hama GmbH Co KG 1999 5 EG http www hama com...

Отзывы: