background image

22

23

ZONNIG

LICHT BEWOLKT

BEWOLKT

REGENACHTIG

STORMACHTIG

RAIN HISTORY

Functies indrukken:

Lezen huidige en laatste 6 dagen, weken of maanden

neerslaggegevens

WIND

Functies indrukken:

Lezen gemiddelde- en windpieksnelheid

WIND ALARM

Functies indrukken:

Lezen windpieksnelheid alarm en laagste windsnelheid

instellen wind chill (guurfactor/gevoelstemperatuur) alarm

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Invoeren windpieksnelheid

alarm en laagste chill (guurfactor/gevoelstemperatuur) alarm

PRESSURE

Functies indrukken:

Keuze uit luchtdrukweergave op de unit: in hPa, in mm

Hg of in mbar

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Instellen luchtdruk op zeeniveau

CHANNEL/ SEARCH

Functies indrukken:

Selectie binnen, kanaal 1, 2, 3 of auto scroll

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

alle remote-sensoren zoeken

MEMORY

Functies indrukken:

Lees de maximaal/ minimaal geregistreerde waarden

unctieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Geheugenlijsten wissen

HEAT INDEX/ DEW POINT

Functies indrukken:

Lezen heat index

(gevoelstemperatuur) en dauwpunt

CLOCK

Functies indrukken:

Lezen uurtijd, kalender en weekdag

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Instelling van tijd en kalender

ALARM

Functies indrukken:

Lezen van alarmtijd; alarm

in-/uitschakelen

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Instellen van alarmtijd

UP

Functies indrukken:

1 stap vooruit instellen

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Snel vooruit

Down

Functies indrukken:

1 stap achteruit instellen

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Snel achteruit

SNOOZE/LIGHT

Functies indrukken:

Activering van snooze-alarm en uitgebreide

achtergrondverlichting

WIND ALARM

Functies indrukken:

Windpieksnelheid alarm

in-/uitschakelen en lage wind chill (guurfactor/gevoelstemperatuur) alarm

WIND UNIT

Functies indrukken:

Keuze uit windsnelheidweergave op de unit in:

Beaufort (Bft), mph, m/s, km/h en knopen

RAIN UNIT

Functies indrukken:

Keuze uit neerslaghoeveelheidweergave op de unit

in: mm, inch

Functies indrukken:

Radiogestuurd tijdsignaal zoeken

ZONE

Functies indrukken:

Keuze uit RCC-tijd en tijdzone

Functieknoppen 3 seconden ingedrukt houden:

Instellen tijdzone

°C/°F

Functies indrukken:

Keuze uit weergave in graden Celsius of Fahrenheit

op de monitor

Signaalverbinding opbouwen met de remote-sensoren

Het weerstation maakt gebruik van de 433 MHz frequentieband voor

het zenden en ontvangen van weergegevens tussen de monitor en de

remote-sensoren. Nadat de batterijen of de adapter geplaatst zijn/is zal de

monitor automatisch beginnen de remote-sensoren te zoeken. U kunt ook

handmatig een zoekopdracht starten door de “CHANNEL/SEARCH”-knop

op de monitor ingedrukt te houden.

Volg de instructies in het hoofdstuk “BEDIENING” op, om de sensoren en

de draadloze verbinding te initiëren. Indien de verbinding niet tot stand kan

komen, dient de remote-sensor gereset te worden door alle batterijen uit

de sensor-unit te verwijderen. Na 10 seconden kunnen de batterijen weer

geplaatst worden. Houdt de “CHANNEL/SEARCH”-knop op de monitor

ingedrukt om de remote-sensoren te zoeken. Komt er nog steeds geen

verbinding tot stand, dan dient de onderlinge afstand tussen de sensor(en)

en de monitor verkleind te worden. Eventueel de sensoren opnieuw

installeren (zie hoofdstuk “BEDIENING”).

Anemometer (met ingebouwde temperatuur- en luchtvochtigheidsensor):

Belangrijk:

Het kalibreren van de windrichting op de unit is te allen tijde

noodzakelijk nadat de anemometer is gereset of indien er nieuwe (opnieuw)

batterijen zijn geplaatst.

Weergave zoekmodus:

windrichting-, temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie knipperen.

RF (radiofrequente)-verbinding is tot stand gekomen:

De huidige windsnelheid en –richting alsmede de temperatuur- en

luchtvochtigheidinformatie (kanaal 1) verschijnt op de monitor.

(Het kan tot 10 minuten duren om alle gegevens betreffende windsnelheid

en –richting en de temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie (kanaal 1) te

ontvangen resp. dat deze wordt weergegeven tijdens de zoekmodus)

RF(radiofrequente)-verbinding is niet tot stand gekomen:

“- - - -“ windsnelheid verschijnt; geen windrichting. Het weergeven van

temperatuur en luchtvochtigheid (kanaal 1) is niet mogelijk.

Regenmeter:

Weergave zoekmodus:

Totale hoeveelheid neerslag informatie knippert.

RF (radiofrequente)-verbinding is tot stand gekomen:

De huidige geregistreerde hoeveelheid neerslag verschijnt op de monitor.

RF (radiofrequente)-verbinding is niet tot stand gekomen:

“- - - -“ stopt met knipperen en blijft op de totale hoeveelheid neerslag

weergave staan (voorgaande dagelijkse/wekelijkse/maandelijkse neerslag

registraties blijven in het geheugen opgeslagen).

Extra remote-thermo-hygrometer(s):

Extra remote-thermo-hygrometer-sensoren kunnen separaat worden

aangeschaft (niet bij deze levering inbegrepen).

Belangrijk: Kies kanaal 2 of 3 voor de extra remote-thermo-hygrometer-

sensoren daar kanaal 1 reeds aan de anemometer is toegewezen.

Weergave zoekmodus:

Temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie knipperen.

RF (radiofrequente)-verbinding is tot stand gekomen:

De huidige temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie via het door u

gekozen kanaal verschijnt op de monitor.

RF (radiofrequente)-verbinding is niet tot stand gekomen:

Het is niet mogelijk de temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie via het

door u gekozen kanaal op de monitor weer te geven.

Weersvoorspelling en barometrische luchtdruk

Het weerstation voorspelt de weersomstandigheden voor de komende

12 – 24 uur op basis van de verandering in de luchtdruk. De reikwijdte is

ongeveer 30 - 50 km. De weersvoorspelling is gebaseerd op de verandering

in de luchtdruk en heeft een nauwkeurigheid van 70 - 75%. Aangezien de

weersomstandigheden niet 100% juist voorspeld kunnen worden, zijn wij

niet aansprakelijk voor verlies of schade veroorzaakt door een foutieve

voorspelling.

Teneinde een zo nauwkeurig mogelijke weersvoorspelling en

barometrische luchtdruk te kunnen aflezen, dient u de huidige locale

luchtdruk op zeeniveau in te voeren. Nadat de batterijen zijn/adapter is

geplaatst zal de monitor direct in de “luchtdruk op zeeniveau

instellingenmodus” beginnen en de luchtdrukweergave knippert. Druk op

” of “

” om de waarde in te stellen en druk aansluitend op

“PRESSURE” ter bevestiging en het instellingenmenu te verlaten.

U kunt tevens, in de normale display-modus, de “PRESSURE”-knop

ingedrukt houden om het instellingenmenu voor de luchtdruk op zeeniveau

binnen te gaan. Druk op “

” of “

” om de waarde in te stellen en druk

aansluitend op “PRESSURE” ter bevestiging en het instellingenmenu te

verlaten.

Druk de PRESSURE-knop in om de weergave in hPa, in mm Hg of mbar te

selecteren.

Opmerking:

u kunt eventueel de huidige luchtdruk op zeeniveau voor uw

locatie op een weer-website vinden (internationale standaardwaarde =

1.013 mbar op 0-niveau of 760 mm Hg).

Kamer-/buitentemperatuur & luchtvochtigheid

Temperatuur- en luchtvochtigheidinformatie worden rechtsboven op de

monitor weergegeven.

Druk op de “C/F”-knop om een weergave in graden Celsius of Fahrenheit

te selecteren.

Druk bij herhaling op de “CHANNEL/SEARCH”-knop om kamer-, kanaal 1,

kanaal 2, kanaal 3 of auto-kanaal scrolling weergave-modi te selecteren.

Opmerking:

De buitentemperatuur en –luchtvochtigheidsensor is in de

anemometer ingebouwd en toegewezen aan kanaal 1. Extra remote-

thermo-hygrometer-sensoren kunnen separaat worden aangeschaft en

kunnen uitsluitend aan kanaal 2 of 3 worden toegewezen.

Bodemvorstwaarschuwing

Bodemvorst (opvriezen) indicatie verschijnt op de monitor naast de wind

chill (guurfactor/gevoelstemperatuur) weergave zodra de buitensensor via

kanaal 1 een temperatuurdaling naar of beneden 4 °C (39 °F) registreert.

Het is een tijdige waarschuwing aan automobilisten dat de wegen mogelijk

kunnen opvriezen.

Binnen/buiten heat index

De zgn. heat index is een uitdrukking voor de combinatie van het effect

warmte en luchtvochtigheid. Het is de schijnbare (gevoelde) temperatuur,

veroorzaakt door de combinatie warmte/luchtvochtigheid.

Druk op de “Heat Index/Dew Point”-knop om de betreffende binnen- of

buiten heat index op de monitor weer te geven. Het “HEAT INDEX”-

pictogram verschijnt.

Binnen/buiten dauwpunt

Het dauwpunt is de temperatuur tot waarop de lucht moet worden

afgekoeld om verzadigd te raken (bij gelijke hoeveelheid waterdamp en

druk). Bij verdere afkoeling – onder deze temperatuur – treedt condensatie

op. Het dauwpunt wordt afgeleid van de huidige temperatuur en relatieve

luchtvochtigheid.

Druk twee maal op de “Heat Index/Dew Point”-knop om het betreffende

binnen- of buiten dauwpunt op de monitor weer te geven. Het “DEW

POINT”-pictogram verschijnt.

Dagelijkse/wekelijkse/maandelijkse en totale neerslag

De draadloze regenmeter registreert dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse

en totale neerslagmetingen.

Druk bij herhaling op de “RAIN/CLEAR”-knop om tussen de verschillende

modi te wisselen en de betreffende “DAGELIJKS”, “WEKELIJKS”,

“MAANDELIJKS” of “TOTAAL”-pictogrammen zullen op de monitor

verschijnen.

Houdt de “RAIN/CLEAR”-knop ingedrukt in de dagelijks-, wekelijks-

of maandelijks-modus om alle dagelijkse/wekelijkse/maandelijkse

neerslagregistraties op 0 te resetten. Houdt de “RAIN/CLEAR”-knop

ingedrukt in de totale neerslag-modus om de totale neerslagregistratie op

0 te resetten.

Druk op “RAIN UNIT” aan de achterzijde van de behuizing om de unit om te

stellen van mm naar inch of vice versa.

Neerslag historie

Dit weerstation beschikt over een grote geheugencapaciteit dat de

volgende opslag en weergave mogelijk maakt:

• dagelijkse neerslag (tot en met de laatste zes dagen alsmede de huidige

dag)

• wekelijkse neerslag (tot en met de laatste zes weken alsmede de

huidige week)

• maandelijkse neerslag (tot en met de laatste zes maanden alsmede de

huidige maand)

Druk op de “RAIN”-knop om de dagelijkse-, wekelijkse- of maandelijkse

neerslagmodi weer te geven. Druk bij herhaling op de “RAIN HISTORY”-

knop om door de huidige en de laatste 6 dagen/weken/maanden gegevens

te scrollen tot u de door u gewenste modus heeft gevonden. De huidige

periode wordt in het scroll-venster met “0” weergegeven. -1, -2, enz. duidt

op de voorgaande perioden. De exacte neerslaggegevens van de gekozen

periode wordt op de monitor weergegeven.

Voorbeeld 1:

In april drukt u, in de maandelijkse neerslagmodus, bij

herhaling op de “RAIN HISTORY”-knop tot het “-3” scroll-venster

verschijnt. Nu wordt de maandelijkse hoeveelheid neerslag in de maand

januari weergegeven (van 1 tot en met 31 januari).

Содержание EWS 1500

Страница 1: ......

Страница 2: ...st beispielsweise zur Anbringung einer Antenne so k nnen Sie den Windmesser an diesem Mast befestigen 1 Falls erforderlich montieren und erden Sie einen Mast entsprechend den zugeh rigen Anweisungen 2...

Страница 3: ...eige der Windrichtung Temperatur und Luftfeuchtigkeit blinkt Herstellen der Funkverbindung abgeschlossen G ltige Werte f r Windgeschwindigkeit Windrichtung und Kanal 1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit...

Страница 4: ...Alarm bei starken B en aufzurufen Das Symbol ALARM wird im Anzeigebereich f r B en angezeigt Halten Sie die Taste WIND ALARM gedr ckt um den entsprechenden Einstellungsmodus aufzurufen Die Anzeige f...

Страница 5: ...ER FORECAST BAROMETRIC PRESSURE section Note you may obtain the current sea level pressure from the weather web site for your locate area 2 Selecting a location for the anemometer Select a mounting lo...

Страница 6: ...sensors The temperature humidity readings of your selected channel number will be displayed on the monitor if RF transmission is successful Operation Name and Functions of Buttons RAIN CLEAR Press fun...

Страница 7: ...speed The wind chill reading on the monitor is calculated based on the temperature measured from the anemometer channel 1 and the average wind speed To change wind chill temperature unit press C F but...

Страница 8: ...au moniteur Assurez vous d avoir bien retir les piles de l an mom tre avant le calibrage Important le m me calibrage tapes 1 5 sont n cessaires lors du premier r glage et chaque remplacement des pile...

Страница 9: ...00 Vous devez saisir la pression actuelle du niveau de la mer a n d obtenir des pr visions m t orologiques ainsi qu une indication de la pression barom trique exactes Apr s avoir install les piles l a...

Страница 10: ...che enfonc e a n d effacer le mode d af chage max min Horologe contr le radio L unit commence synchroniser l horloge contr le radio d s que les piles l adaptateur sont install s L ic ne de l antenne c...

Страница 11: ...er de windrichting juist meten en deze gegevens naar de monitor zenden Vergewis u ervan dat v r het kalibreren alle batterijen uit de anemometer zijn verwijderd Belangrijk Deze manier van kalibreren s...

Страница 12: ...u gekozen kanaal verschijnt op de monitor RF radiofrequente verbinding is niet tot stand gekomen Het is niet mogelijk de temperatuur en luchtvochtigheidinformatie via het door u gekozen kanaal op de m...

Страница 13: ...lheid en wind chill te bekijken De betreffende MAX en MIN pictogrammen verschijnen Houdt de MEMORY knop in de max min weergavemodus ingedrukt teneinde het geheugen te wissen Radiogestuurde klok Het we...

Страница 14: ...Miernika nie nale y umieszcza w pobli u drzew ro lin W o enie baterii do miernika opad w 1 Odkr ci ruby z obudowy i ostro nie podnie j do g ry 2 Odkr ci 4 ruby z komory baterii i w o y baterie do kom...

Страница 15: ...wy wietlone warto ci opad w ze stycznia Analogicznie sytuacja si ma dla tygodni i dni Stacja pogody mierzy pr dko i si wiatru za pomoc wiatromierza Za pomoc przycisku mo na ustawi nast puj ce jednostk...

Страница 16: ...6 PRESSURE 2 100 1 2 2 3 CHANNEL SEARCH 3 4 10 1 10 10 3 4 5 3 2 54 3 18 1 1 25 1 2 4 3 4 1 5 1 2 3 2 4 2 3 5 CHANNEL SEARCH 3 10 1 5 50 6 1 2 2 4 2 3 4 5 6 CHANNEL SEARCH 3 e 2 0 7 2 10 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 17: ...UP 3 Down 3 SNOOZE LIGHT WIND ALARM WIND UNIT RAIN UNIT ZONE 3 C F 433 CHANNEL SEARCH 10 CHANNEL SEARCH 1 10 1 2 3 1 12 24 30 50 70 75 PRESSURE PRESSURE PRESSURE PRESSURE C F F C CHANNEL SEARCH 1 2 3...

Страница 18: ...RY 3 1 31 2 RAIN HISTORY 1 3 RAIN HISTORY 2 mph km h m s WIND UNIT 16 N S SW WIND 2 2 10 1 C F 1 WIND ALARM WIND ALARM ALARM WIND ALARM WIND ALARM WIND ALARM HI 1 WIND ALARM WIND ALARM ALARM WIND ALAR...

Страница 19: ...36 37 50 164 434 DCF77 6 6 2 2 R TTE 1999 5 EG Hama GmbH Co KG 1999 5 EG http www hama com...

Отзывы: