background image

13

HALYARD*

 

Polovična filtrirna maska PFR P2

S

Navodila za uporabo

1.  Ločite robove respiratorja, da ga lahko popolnoma odprete.

2.   Narahlo upognite žico za nos, da ustvarite rahlo krivino.

3.   Masko obrnite na glavo, da bosta iz nje padla naglavna trakova.

4.   Z uporabo kazalcev in palcev ločite naglavna trakova.

5.  Medtem, ko s kazalcema in palcema držite naglavna trakova, si masko nataknite na brado.

6.  Povlecite naglavna trakova navzgor in preko glave.

7.  Spustite spodnji naglavni trak s palcev in ga namestite za vrat.

8.   Drugi naglavni trak namestite na vrh glave.

9.  Namestite nosni del na zgornji del nosu tako, da močno pritisnete navzdol s prsti.

10. Nadaljujte z namestitvijo maske in prilagajajte robove vse dotlej, dokler nimate občutka, da ste dosegli 

dobro prileganje obrazu.

Predvidena uporaba  

Filtrirna polovična maska PFR P2 izpolnjuje zahteve za delovanje po EN149:2001 +A1:2009, tip FFP2 NR. Maska 

PFR P2, FFP2 NR je namenjena samo za zaščito pred trdimi in tekočimi aerosoli.
Dovoljena je zaščita pred nekaterimi aerosoli na vodni osnovi - aerosoli na vodni osnovi so tisti, ki nastanejo iz 

raztopin in/ali mešanic drobcev materiala v vodi, pri čemer je edini onesnaževalec na delovnem mestu pripisan 

temu trdemu materialu.

Opozorilo

PFR P2 se sme uporabljati samo v ozračju, za katerega sta znana značaj in raven onesnaževalcev. 

Te maske ne uporabljajte: za zaščito pred plini, hlapi ali aerosoli na osnovi topil; pri postopku 

nanašanja barve s pršenjem; v ozračjih, kjer morebiti primanjkuje kisika (vsaj 19,5% prostornine); v 

zaprtih prostorih (npr. kjer ni zadovoljive ventilacije ali kjer obstajajo nevarne koncentracije plinskih 

hlapov in/ali se lahko nakopičijo aerosoli); za zaščito pred snovmi, ki takoj ogrozijo življenje ali 

zdravje. Ta maska je zasnovana za uporabo za čas samo ene izmene/največ osem ur. Pogoji uporabe 

bodo določili dolžino časa nošenja maske. Zavrzite in nadomestite masko, če se maska poškoduje, ali 

če opazite upornost pri dihanju. V primeru vrtoglavice ali oteženega dihanja nemudoma zapustite 

delovno področje. Brade in obrazne dlake lahko preprečijo učinkovit stik med masko in obrazom. 

Zagotovite, da neuporabljene maske ostanejo v originalni embalaži.

HALYARD*

 

PFR P2 suodattava puolimaski 

F

Pukemisohjeet

1.   Vedä hengityksensuojaimen reunat erilleen sen aukaisemiseksi täysin.

2.  Taivuta nenäosan metallilankaa siten, että se tulee hieman kaarevaksi. 

3.  Käännä naamari ylösalaisin siten, että kaksi päänauhaa tulee esiin.

4.   Erota päänauhat toisistaan etusormia ja peukaloita käyttämällä. 

5.   Pitäen päänauhoja etusormilla ja peukaloilla vie naamari leuan alle siten, että naamarista tulee  

kuppimainen.

6.  Vie päänauhat pään yli.

7.   Irrota alempi päänauha peukaloista ja vie se niskan alaosan ympäri.

8.  Vedä toinen nauha päälaelle.

9.  Muotoile nenäosa tiiviisti nenänvarren päälle painamalla napakasti sormilla. 

10. Säädä lopuksi naamaria siten, että se asettuu mukavasti kasvoja vasten. 

Käyttötarkoitus 

PFR P2 -suodattava puolimaski täyttää EN 149:2001 +A1:2009 -tyyppi FFP2 NR -vaatimukset. PFR P2-FFP2-NR  

-maski on tarkoitettu suojaamaan vain kiinteiltä ja nestemäisiltä aerosoleilta. 
Naamaria voidaan käyttää suojaamaan tietyiltä vesipohjaisilta aerosoleilta - vesipohjaiset aerosolit ovat sellaisia, 

joita valmistetaan vedessä olevista hiukkasista, jolloin tätä kiinteää materiaalia voidaan pitää ainoana työpisteen 

altistavana aineena.  

Varoitus

PFR P2 -mallia saa käyttää ainoastaan sellaisessa työpisteessä, jossa altistavan aineen laatu 

ja pitoisuus tunnetaan. Tätä naamaria ei saa käyttää: suojaamaan kaasuilta, höyryiltä tai 

liuotinpohjaisilta aerosoleilta; ruiskumaalauksessa; ilmassa, jossa happipitoisuus saattaa 

olla pienentynyt (vähintään 19,5 tilavuus-%); suljetuissa tiloissa (esim, silloin, kun tuuletus 

on riittämätön, tai joissa esiintyy vaarallisia kaasuhöyrypitoisuuksia ja joihin saattaa kertyä 

aerosoleja); suojaamaan välittömästi hengenvaaraa tai terveyshaittoja aiheuttavilta altistavien 

aineiden pitosuuksilta. Tämä naamari on tarkoitettu vain yhden työvuoron pituiseen tai enintään 

8 tuntia kestävään käyttöön. Naamarin käyttöaika riippuu käyttöolosuhteista. Hävitä naamari, 

jos se vaurioituu tai hengitysvastus tulee havaittavaksi. Poistu välittömästi työpisteestä, 

jos tuntuu huimausta tai hengitys vaikeutuu. Parta tai kasvojen karvoitus saattaa haitata 

naamarin tiivistymistä kasvoja vasten. Varmista, että käyttämättömät naamarit pidetään 

alkuperäispakkauksessa.

Содержание PFR P2

Страница 1: ...PFR P2 FILTERING HALF MASK Directions for Application...

Страница 2: ...8 Fig 10 Not made with natural rubber latex Consult instructions for use Upper and Lower Temperature Limit Keep dry Store in less than 85 Humidity 85 Protect from heat and radioactive sources EN 149 2...

Страница 3: ...tement 2 Plier l g rement la barrette nasale pour lui donner une forme concave 3 Tenir le masque l envers de fa on exposer les deux bandeaux 4 S parer les bandeaux l un de l autre avec les index et l...

Страница 4: ...ststoff die einzigeVerunreinigung im jeweiligen Arbeitsbereich ist Warning Die Maske PFR P2 darf nur in Atmosph ren verwendet werden in denen die Beschaffenheit und die Konzentration der kontaminieren...

Страница 5: ...seche y reemplace la mascarilla si se estropea o si al respirar nota resistencia Abandone inmediatamente el rea de trabajo si se siente mareado o si se le dificulta la respiraci n El vello facial y la...

Страница 6: ...orsegling mellem maske og ansigt S rg for at ubenyttede masker opbevares i originalemballagen HALYARD PFR P2 Filtreeriv poolmask E Paigaldamisjuhised 1 T mmake maski servad lahti et mask t ielikult av...

Страница 7: ...e di acqua sono quelli ottenuti da soluzioni e o sospensioni di materiali particellari in acqua cos che l unico tipo di contaminazione dell ambiente di lavoro possa essere attribuito al materiale soli...

Страница 8: ...maskai efekt vi piek auties pie sejas Nodro iniet neizlietoto masku uzglab anu ori in laj iepakojum HALYARD PFR P2 filtravimo puskauk L Naudojimo instrukcija Atskirkite kauk s kra tus ir j visi kai i...

Страница 9: ...het aanbrengen 1 Scheid de randen van het masker om het volledig te openen 2 Buig de neusdraad enigszins in de vorm van een lichte curve 3 Houd het masker ondersteboven om de twee hoofdbanden vrij te...

Страница 10: ...z filtrem PFR P2 p Spos b zak adania 1 Rozdzieli brzegi respiratora do zupe nego otwarcia 2 Lekko wygi drut nadnosowy tworz c agodne wygi cie 3 Odwr ci mask aby ods oni dwie opaski na g ow 4 U ywaj c...

Страница 11: ...arba ou o p lo facial poder o contribuir para uma m veda o entre a m scara e o rosto Assegure se de que as m scaras ainda n o utilizadas sejam mantidas nas suas embalagens originais HALYARD Semimasc f...

Страница 12: ...s vodnou b zou je povolen aeros ly s vodnou b zou s tie ktor sa vyr baj z roztokov a alebo suspenzi asticov ch materi lov vo vode v takej podobe e len jedna ne istota pracovn ho prostredia sa pripisuj...

Страница 13: ...jo u inkovit stik med masko in obrazom Zagotovite da neuporabljene maske ostanejo v originalni embala i HALYARD PFR P2 suodattava puolimaski F Pukemisohjeet 1 Ved hengityksensuojaimen reunat erilleen...

Страница 14: ...er om andningen f rsv ras Sk gg och annan h rv xt i ansiktet kan f rhindra en effektiv t tning mellan masken och ansiktet S kerst ll att oanv nda masker f rvaras i deras originalf rpackningar HALYARD...

Страница 15: ...15 HALYARD PFR P2 j 1 2 3 2 4 2 5 6 7 8 9 10 PFRP2 EN149 2001 A1 2009 FRP2NR PFRP2 FFP2NR PFRP2 19 8 HALYARD PFR P2 a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A1 2009 type EN 149 2001 PFR P2 PFR P2 FFP2 RN 2P RFP 19 0 8...

Страница 16: ...Inc 5405 Windward Parkway Alpharetta GA 30004 USA Halyard Belgium BVBA Leonardo Da Vincilaan 1 1930 Zaventem Belgium Sponsored in Australia by Halyard Australia Pty Limited 52 Alfred Street Milsons P...

Отзывы: