94
94
CONSIDERATIONS GENERALES
•
Le branchement au réseau doit être effectué
par un technicien qualifié et conformément
aux normes locales en vigueur.
•
L’appareil doit être relié au réseau
électrique, après vérification que la tension
correspond bien à la valeur indiquée sur
la plaquette signalétique et que la section
des câbles de l’installation électrique peut
supporter la charge indiquée également sur
la plaquette.
•
Au cas où l’appareil est fourni sans fiche, il
faut monter une fiche normalisée adaptée
à la puissance absorbée par l’appareil
et conformément aux normes locales en
vigueur.
•
Les couleurs des fils du câble d’alimentation
de cet appareil peuvent ne pas correspondre
aux marques colorées qui permettent de
repérer les bornes de votre prise, si cela est
le cas, procéder comme suit:
—
le fil jaune/vert doit être relié à la borne
de la prise marquée par la lettre "
E
"
ou le symbole de terre ou encore
colorée en vert ou en jaune/vert;
—
le fil bleu doit être relié à la borne
portant la lettre "
N
" ou colorée en noir;
—
le fil marron doit être relié à la borne
portant la lettre "
L
" ou colorée en
rouge.
•
La fiche bipolaire doit être branchée sur une
prise reliée à la mise à la terre conformément
aux normes locales en vigueur.
•
On peut raccorder directement l’appareil
au réseau, en interposant entre le réseau
et celui-ci un interrupteur omnipolaire ayant
une ouverture de 3 mm au moins entre les
contacts.
•
Le câble d’alimentation ne doit pas venir
au contact avec des parties chaudes et doit
être placé de façon à ne dépasser en aucun
point la température de 50°C au delà de la
température ambiante.
•
Lorsque l’appareil est installé, la prise
ou l’interrupteur doivent être toujours
accessibles.
•
Si le câble d’alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par le Service Après-
Vente afin d’éviter tout danger.
•
L’appareil doit être alimenté
individuellement; d’autres appareils
installés éventuellement à proximité doivent
être alimentés séparément.
–
N.B. La mise à terre de l’appareil est
obligatoire. Ne pas utiliser d’adaptateurs,
de réducteurs ou de dérivateurs lors du
branchement au réseau, car ils peuvent
provoquer des surchauffements ou des
brûlures.
–
Si l’on remarque une fêlure sur la surface
de la table de cuisson, déconnecter
l’appareil du réseau et appeler le Service
Après -Vente.
Si l’installation électrique devait subir des
modifications pour le raccordement ou si la prise
et la fiche de l’appareil étaient incompatibles,
s’adresser pour le remplacement à un technicien
qualifié. Ce dernier doit s’assurer en particulier
que la section des câbles de la prise est adaptée
à la puissance absorbée par l’appareil.
PARTIE ELECTRIQUE
3
IMPORTANT:
L’installation
doit
être effectuée par un technicien
qualifié conformément aux normes
locales en vigueur et suivant les
instructions
du
constructeur.
Une installation erronée peut causer
des dommages aux personnes,
animaux ou choses, le constructeur
ne peut en être tenu pour responsable.
La mise à terre de l’appareil est
obligatoire.
Le
fabricant
décline
toute
responsabilité en cas de dommages,
dérivant de la non-observation de
cette condition.
Avant d’effectuer une opération
quelconque concernant la partie
électrique de l’appareil il faut
absolument le déconnecter du réseau.
Содержание HAVG9WL38WPB
Страница 7: ...7 7 ADVICE ADVICE for the for the INSTALLER INSTALLER...
Страница 22: ...22 22...
Страница 23: ...23 23 ADVICE ADVICE for the for the USERS USERS...
Страница 29: ...29 29 Fig 2 5...
Страница 34: ...34 34 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 36: ...36 36...
Страница 37: ...37 37...
Страница 44: ...44 44...
Страница 45: ...45 45 Consigli per Consigli per l installatore l installatore...
Страница 60: ...60 60...
Страница 61: ...61 61 Consigli per Consigli per l utilizzatore l utilizzatore...
Страница 67: ...67 67 Fig 2 5...
Страница 72: ...72 72 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 74: ...74 74...
Страница 75: ...75 75...
Страница 81: ...81 81 Conseils Conseils pour pour l installation l installation...
Страница 96: ...96 96...
Страница 97: ...97 97 Conseils Conseils pour les pour les utilisateurs utilisateurs...
Страница 103: ...103 103 Fig 2 5...
Страница 108: ...108 108 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 110: ...110 110...
Страница 111: ...111 111...
Страница 117: ...117...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133...
Страница 139: ...139 Fig 2 5...
Страница 144: ...144 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147...
Страница 153: ...153...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 175: ...175 Fig 2 5...
Страница 180: ...180 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 182: ...182...
Страница 183: ...183...
Страница 189: ...189...
Страница 204: ...204...
Страница 205: ...205...
Страница 211: ...211 Rys 2 5...
Страница 216: ...216 Rys 3 5 Rys 3 4 Rys 3 6...
Страница 218: ...218...
Страница 219: ......
Страница 220: ......
Страница 221: ...219 3 7 3 7...
Страница 222: ...220 3 5 3 4 3 6...
Страница 223: ...221 S 3 2 3 4 T 3 2 3 4 F C 3 2 3 4 3 5 A B 3 5 3 6 3 2 3 3...
Страница 224: ...222 3 1 3 1...
Страница 225: ...223 3...
Страница 226: ...224 x28 35 5 50 X 8...
Страница 227: ...225 2 5...
Страница 228: ...226 2 4 2 4 2 4 2 4...
Страница 229: ...227 6 14 16 24 24 26 26 28 2 3...
Страница 230: ...228 1 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2...
Страница 231: ...229 2 1 2 1 2 1 2 2 1...
Страница 232: ...230 1 A 1 00 2 SR 1 75 3 SR 1 75 4 R 2 50 5 DR 3 80 6 4 7 3 8 2 9 1 10 5 1 1 1...
Страница 233: ...231...
Страница 234: ...232...
Страница 235: ...233 H05V2V2 F 90 220 240 50 60 3 0 75 2 A 3 1 F 3 2 3 3 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 236: ...234 E N L 3 50 3...
Страница 237: ...235 4 MINIMUM A 2 3 2 3...
Страница 238: ...236 J 2 2 2 2 2 2 2 2...
Страница 240: ...238 2000 70 I 3 G30 G31 28 30 37 1 100 1 00 0 40 50 SR 1 75 0 45 66 R 2 50 0 75 80 DR 3 80 1 50 98...
Страница 241: ...239 2 1 2 1 G G G G...
Страница 242: ...240 2...
Страница 243: ...241 100 2 1 3 3 5 1 4 650 1 3 1 4...
Страница 244: ...242 30 40 F R S 1 1 1 1 G 1 2 F R S 1 2 1 2 F R A 1 2 1 2 S 1 2 1 2 1 2 1 2 30 40 40 40 30 40...
Страница 245: ...243 A B C D D1 E E1 E1A E1B 90 900 510 50 1 840 905 480 515 10 25 54 2 60 2 4 4 1 X 8 2 X 4 1 1 1 1 40 200 450 650...
Страница 246: ...244 X 8 X 4 1 1 X 4 1 1 X 4 1 1...
Страница 247: ...245 1 1 1 1 40 1 1 200 1 1 1 1 1 1 60 1 1 1 1 650 1 1 1...
Страница 248: ...246 600 30 40 70 150...
Страница 249: ...247...
Страница 250: ...248 66 2014 2009 125 EC EN30 2 1...
Страница 251: ...249 8...
Страница 252: ...250 8 8...
Страница 253: ...251...
Страница 254: ...252 CE 2016 426 2014 35 EU 2014 30 EU 93 68 EEC 2011 65 EU 2012 19 EC...
Страница 255: ...253...
Страница 256: ...Cod 1106544 0 HAVG9WL38WPB CANDY HOOVER GROUP S R L Via Comolli 16 20861 Brugherio MB Italy...