150
• CUIDADO: este aparelho só deve ser instalado numa divisão
ventilada permanentemente em conformidade com os regulamentos
aplicáveis.
• Não opere o aparelho através de um temporizador externo ou de
um sistema de controlo remoto separado.
• Não execute as operações de limpeza ou manutenção no aparelho,
sem o ter previamente desconectado da rede elétrica.
• Não use um aparelho de limpeza a vapor porque pode entrar
humidade no aparelho, tornando-o inseguro.
• Não cubra a placa com folhas de alumínio.
• Não toque no aparelho com as mãos (ou os pés) molhados ou
húmidos.
• Não utilize o aparelho enquanto estiver descalço.
• Se decidir não utilizar mais este aparelho (ou decidir substituir por
outro modelo), antes da sua eliminação, recomenda-se deixar o
aparelho inoperacional de forma adequada de acordo com as
normas de saúde e proteção ambiental, garantindo, em especial,
que todas as peças potencialmente perigosas sejam inutilizadas,
especialmente em relação a crianças que possam brincar com
aparelhos não utilizados.
• Os vários componentes do aparelho são recicláveis. Elimine-os de
acordo com os regulamentos em vigor no seu país. Se tiver de
eliminar o aparelho, remova o cabo de alimentação.
• Após utilizar, certifique-se de que os botões estão na posição
desligada.
• As crianças com menos de 8 anos devem ser mantidas afastadas,
a menos que supervisionadas continuamente.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças de idade igual ou
superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhe-
cimento, caso lhes tenha sido fornecida supervisão ou instruções
relativas à utilização do aparelho de forma segura e desde que
compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem
brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção a cargo do
utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.
Содержание HAVG9WL38WPB
Страница 7: ...7 7 ADVICE ADVICE for the for the INSTALLER INSTALLER...
Страница 22: ...22 22...
Страница 23: ...23 23 ADVICE ADVICE for the for the USERS USERS...
Страница 29: ...29 29 Fig 2 5...
Страница 34: ...34 34 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 36: ...36 36...
Страница 37: ...37 37...
Страница 44: ...44 44...
Страница 45: ...45 45 Consigli per Consigli per l installatore l installatore...
Страница 60: ...60 60...
Страница 61: ...61 61 Consigli per Consigli per l utilizzatore l utilizzatore...
Страница 67: ...67 67 Fig 2 5...
Страница 72: ...72 72 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 74: ...74 74...
Страница 75: ...75 75...
Страница 81: ...81 81 Conseils Conseils pour pour l installation l installation...
Страница 96: ...96 96...
Страница 97: ...97 97 Conseils Conseils pour les pour les utilisateurs utilisateurs...
Страница 103: ...103 103 Fig 2 5...
Страница 108: ...108 108 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 110: ...110 110...
Страница 111: ...111 111...
Страница 117: ...117...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133...
Страница 139: ...139 Fig 2 5...
Страница 144: ...144 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147...
Страница 153: ...153...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 175: ...175 Fig 2 5...
Страница 180: ...180 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 182: ...182...
Страница 183: ...183...
Страница 189: ...189...
Страница 204: ...204...
Страница 205: ...205...
Страница 211: ...211 Rys 2 5...
Страница 216: ...216 Rys 3 5 Rys 3 4 Rys 3 6...
Страница 218: ...218...
Страница 219: ......
Страница 220: ......
Страница 221: ...219 3 7 3 7...
Страница 222: ...220 3 5 3 4 3 6...
Страница 223: ...221 S 3 2 3 4 T 3 2 3 4 F C 3 2 3 4 3 5 A B 3 5 3 6 3 2 3 3...
Страница 224: ...222 3 1 3 1...
Страница 225: ...223 3...
Страница 226: ...224 x28 35 5 50 X 8...
Страница 227: ...225 2 5...
Страница 228: ...226 2 4 2 4 2 4 2 4...
Страница 229: ...227 6 14 16 24 24 26 26 28 2 3...
Страница 230: ...228 1 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2...
Страница 231: ...229 2 1 2 1 2 1 2 2 1...
Страница 232: ...230 1 A 1 00 2 SR 1 75 3 SR 1 75 4 R 2 50 5 DR 3 80 6 4 7 3 8 2 9 1 10 5 1 1 1...
Страница 233: ...231...
Страница 234: ...232...
Страница 235: ...233 H05V2V2 F 90 220 240 50 60 3 0 75 2 A 3 1 F 3 2 3 3 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 236: ...234 E N L 3 50 3...
Страница 237: ...235 4 MINIMUM A 2 3 2 3...
Страница 238: ...236 J 2 2 2 2 2 2 2 2...
Страница 240: ...238 2000 70 I 3 G30 G31 28 30 37 1 100 1 00 0 40 50 SR 1 75 0 45 66 R 2 50 0 75 80 DR 3 80 1 50 98...
Страница 241: ...239 2 1 2 1 G G G G...
Страница 242: ...240 2...
Страница 243: ...241 100 2 1 3 3 5 1 4 650 1 3 1 4...
Страница 244: ...242 30 40 F R S 1 1 1 1 G 1 2 F R S 1 2 1 2 F R A 1 2 1 2 S 1 2 1 2 1 2 1 2 30 40 40 40 30 40...
Страница 245: ...243 A B C D D1 E E1 E1A E1B 90 900 510 50 1 840 905 480 515 10 25 54 2 60 2 4 4 1 X 8 2 X 4 1 1 1 1 40 200 450 650...
Страница 246: ...244 X 8 X 4 1 1 X 4 1 1 X 4 1 1...
Страница 247: ...245 1 1 1 1 40 1 1 200 1 1 1 1 1 1 60 1 1 1 1 650 1 1 1...
Страница 248: ...246 600 30 40 70 150...
Страница 249: ...247...
Страница 250: ...248 66 2014 2009 125 EC EN30 2 1...
Страница 251: ...249 8...
Страница 252: ...250 8 8...
Страница 253: ...251...
Страница 254: ...252 CE 2016 426 2014 35 EU 2014 30 EU 93 68 EEC 2011 65 EU 2012 19 EC...
Страница 255: ...253...
Страница 256: ...Cod 1106544 0 HAVG9WL38WPB CANDY HOOVER GROUP S R L Via Comolli 16 20861 Brugherio MB Italy...