2
27
ﺔﻠﻌﺷﻟا رﺎﯾﺗﺧا
،ضﺑﻘﻣ لﻛ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ ،مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ نﻣ
.ضﺑﻘﻣﻟا اذھ لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﺑ مﻛﺣﺗُﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﻲطﯾطﺧﺗ مﺳر دﺟوﯾ
.ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﺳﻟاو رطﻘﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻐﺑﻧﯾ
:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﻲﻟﺎﻘﻣﻟاو تﻼﻌﺷﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ
تﻼﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻟﺎﻘﻣﻟا رﺎطﻗأ
تﻼﻌﺷﻟا
ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
ﻖﺣﻠﻣﻟا
6
مﺳ
14
مﺳ
ﺔﻋرﺳﻟا لدﺗﻌﻣ
16
مﺳ
24
مﺳ
ﻊﯾرﺳ
24
مﺳ
26
مﺳ
ﺔﺟودزﻣ ﺔﻘﻠﺣ
26
مﺳ
28
مﺳ
ﺔﺑدﺣﻣﻟا وأ ةرﱠﻌﻘُﻣﻟا دﻋاوﻘﻟا تاذ ﻲﻧاوﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
تﻼﻌﺷﻠﻟ ﻊﻔﺗرﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا رﺿﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﻠﻌﺷﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹ ﺎًﻣﺋﻼﻣ ءﺎﻧﻹا رطﻗ نوﻛﯾ نأ مﮭﻣﻟا نﻣ
.ﺔﻗﺎطﻟا رادھإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو
ﺔﻠﺗﻛﻠﻟ ةرارﺣﻟا صﺎﺻﺗﻣا ﺔﻌﺳ ﱠنﻷ ا ًرظﻧ رﺻﻗأ ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻓ ﻲﻓ نﺎﯾﻠﻏ ﺔطﻘﻧ كﺣﻧﻣﯾ ﻻ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻠﻌﺷ ﻰﻠﻋ رﯾﻐﺻ ردﻗ ﱠنإ
.ﮫﺣطﺳو ءﺎﻧﻹا مﺟﺣ ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ﺔﻠﺋﺎﺳﻟا
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.رﺑﻛأ ةءﺎﻔﻛو تﺎﺑﺛﻟا نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻠﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ يزﻛرﻣ لﻛﺷﺑ ﻲﻧاوﻷا ﻊﺿو نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
.مﺋاد لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻓﻼﺗإو ضﺑﺎﻘﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ةدﺎﯾز ﻲﻓ بﮭﻠﻟا بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ ﻻإو ،مﻛﺣﺗﻟا ضﺑﺎﻘﻣﻟ ﻲﻧاوﻷا ﺔﺳﻣﻼﻣ مدﻋ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
لﻛﺷﻟا
2.3
210
(يرﺎﯾﺗﺧا) لﻣﻌﻟا لﻣﺎﺣ
لﻛﺷﻟا)
2.4
أ
-
2.4
(ب
ﺔﻠﻌﺷﻟا وأ ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا وأ ﺔطوﻐﺿﻣﻟا ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻠﻟ ءﺎﻧﻹا دﻧﺳﻣ قوﻓ ﻲﻧاوﻸﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا هذھ ﻊﺿو ﻲﻐﺑﻧﯾ
.(زارطﻟا بﺳﺣﺑ) ﺔﺟودزﻣﻟا
:رﯾذﺣﺗ
•
.ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةﻼﻘﻣﻟا هذھ ﻊﺿو نود نﻣ ﻲﻟﺎﻘﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•
تاذ ﺔﯾدﺎﻌﻟا رودﻘﻠﻟ ةﻼﻘﻣﻟا لﻣﺎﺣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﺣطﺳﻣﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا
:مﮭﻣ
ﻲﻟﺎﻘﻣﻟا ضاوﺣﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻊﺿو مدﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ
ىوﺳ
ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا ﺔﻔﻋﺎﺿﻣ لﺟأ نﻣ ﻲﻧاوﻷا دﻧﺳﻣ قوﻓ
.(جذﺎﻣﻧﻟا بﺳﺣﺑ) جودزﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا وأ ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا وأ ﺔطوﻐﺿﻣﻟاو
ﺢﯾﺣﺻ
ﺄطﺧ
لﻛﺷﻟا
2.4
أ
لﻛﺷﻟا
2.4
ب
Содержание HAVG9WL38WPB
Страница 7: ...7 7 ADVICE ADVICE for the for the INSTALLER INSTALLER...
Страница 22: ...22 22...
Страница 23: ...23 23 ADVICE ADVICE for the for the USERS USERS...
Страница 29: ...29 29 Fig 2 5...
Страница 34: ...34 34 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 36: ...36 36...
Страница 37: ...37 37...
Страница 44: ...44 44...
Страница 45: ...45 45 Consigli per Consigli per l installatore l installatore...
Страница 60: ...60 60...
Страница 61: ...61 61 Consigli per Consigli per l utilizzatore l utilizzatore...
Страница 67: ...67 67 Fig 2 5...
Страница 72: ...72 72 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 74: ...74 74...
Страница 75: ...75 75...
Страница 81: ...81 81 Conseils Conseils pour pour l installation l installation...
Страница 96: ...96 96...
Страница 97: ...97 97 Conseils Conseils pour les pour les utilisateurs utilisateurs...
Страница 103: ...103 103 Fig 2 5...
Страница 108: ...108 108 S T Fig 3 4 A B Fig 3 5 Fig 3 6...
Страница 110: ...110 110...
Страница 111: ...111 111...
Страница 117: ...117...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133...
Страница 139: ...139 Fig 2 5...
Страница 144: ...144 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147...
Страница 153: ...153...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 175: ...175 Fig 2 5...
Страница 180: ...180 Fig 3 5 Fig 3 4 Fig 3 6...
Страница 182: ...182...
Страница 183: ...183...
Страница 189: ...189...
Страница 204: ...204...
Страница 205: ...205...
Страница 211: ...211 Rys 2 5...
Страница 216: ...216 Rys 3 5 Rys 3 4 Rys 3 6...
Страница 218: ...218...
Страница 219: ......
Страница 220: ......
Страница 221: ...219 3 7 3 7...
Страница 222: ...220 3 5 3 4 3 6...
Страница 223: ...221 S 3 2 3 4 T 3 2 3 4 F C 3 2 3 4 3 5 A B 3 5 3 6 3 2 3 3...
Страница 224: ...222 3 1 3 1...
Страница 225: ...223 3...
Страница 226: ...224 x28 35 5 50 X 8...
Страница 227: ...225 2 5...
Страница 228: ...226 2 4 2 4 2 4 2 4...
Страница 229: ...227 6 14 16 24 24 26 26 28 2 3...
Страница 230: ...228 1 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2...
Страница 231: ...229 2 1 2 1 2 1 2 2 1...
Страница 232: ...230 1 A 1 00 2 SR 1 75 3 SR 1 75 4 R 2 50 5 DR 3 80 6 4 7 3 8 2 9 1 10 5 1 1 1...
Страница 233: ...231...
Страница 234: ...232...
Страница 235: ...233 H05V2V2 F 90 220 240 50 60 3 0 75 2 A 3 1 F 3 2 3 3 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 236: ...234 E N L 3 50 3...
Страница 237: ...235 4 MINIMUM A 2 3 2 3...
Страница 238: ...236 J 2 2 2 2 2 2 2 2...
Страница 240: ...238 2000 70 I 3 G30 G31 28 30 37 1 100 1 00 0 40 50 SR 1 75 0 45 66 R 2 50 0 75 80 DR 3 80 1 50 98...
Страница 241: ...239 2 1 2 1 G G G G...
Страница 242: ...240 2...
Страница 243: ...241 100 2 1 3 3 5 1 4 650 1 3 1 4...
Страница 244: ...242 30 40 F R S 1 1 1 1 G 1 2 F R S 1 2 1 2 F R A 1 2 1 2 S 1 2 1 2 1 2 1 2 30 40 40 40 30 40...
Страница 245: ...243 A B C D D1 E E1 E1A E1B 90 900 510 50 1 840 905 480 515 10 25 54 2 60 2 4 4 1 X 8 2 X 4 1 1 1 1 40 200 450 650...
Страница 246: ...244 X 8 X 4 1 1 X 4 1 1 X 4 1 1...
Страница 247: ...245 1 1 1 1 40 1 1 200 1 1 1 1 1 1 60 1 1 1 1 650 1 1 1...
Страница 248: ...246 600 30 40 70 150...
Страница 249: ...247...
Страница 250: ...248 66 2014 2009 125 EC EN30 2 1...
Страница 251: ...249 8...
Страница 252: ...250 8 8...
Страница 253: ...251...
Страница 254: ...252 CE 2016 426 2014 35 EU 2014 30 EU 93 68 EEC 2011 65 EU 2012 19 EC...
Страница 255: ...253...
Страница 256: ...Cod 1106544 0 HAVG9WL38WPB CANDY HOOVER GROUP S R L Via Comolli 16 20861 Brugherio MB Italy...