background image

 Come avviare la macchina

Avviare un Ciclo di Lavaggio

Dopo avere completato tutti i passi di installazione nel paragrafo

precedente, aprire il rifornimento d’acqua all’apparecchio, aprire

parzialmente la porta della lavastoviglie, e premere il tasto ON-

OFF “A” che si trova sul pannello di controllo. La spia “B”

illuminerà. A questo punto, l’apparecchio è attivo e pronto ad

essere programmato.

Impostare ed Avviare un Ciclo di Lavaggio

Selezionare il ciclo desiderato facendo premere il tasto di

selezione del ciclo “G”. Ogni volta che viene premuto, una delle

spie del ciclo “F” illuminerà di seguito. Selezionare il ciclo di

lavaggio considerato più appropriato per il tipo di piatti da lavare

(consultare la tabella di ciclo di lavaggio contenuta nel presente

manuale, sopratutto quando l’apparecchio venga usato per la

prima volta).

Chiudere la porta e dopo alcuni minuti, suonerà un breve segnale

acustico indicando che il ciclo di lavaggio è già avviato e non è

più modificabile. Se sia necessario, vedi il paragrafo

intitolato “Cancellare o modificare un ciclo durante il lavaggio.”

La fine del ciclo sarà segnata da un doppio suono acustico, e la

spia “F” comicierà a lampeggiare.

Cancellare o modificare un ciclo durante il lavaggio…

Premessa: Un ciclo in funzione può essere modificato solo

quando non venga attivato per un piriodo lungo.

Altrimenti, il detersivo può essere già usato e l’acqua di lavaggio

può essere già scaricata dalla lavastoviglie.

Se sia una situazione del genere, il dispensatore di detersivo

deve essere riempito di nuovo (vedi il paragrafo intitolato

“Caricare il Detersivo”)

A modificare il ciclo attualmente in funzione, aprire la porta,

premere il tasto di ON-OFF“A”.Quando il ciclo viene cancellato,

verrà emesso un breve segnale acustico dalla lavastoviglie e la

spia relativa sarà spenta. A configurare un nuovo ciclo di lavaggio,

seguire le istruzioni contenute nel paragrafo intitolato“Avvare un

Ciclo di Lavaggio” .

Se alcuni piatti sono stati dimenticati…

Il ciclo di lavaggio può essere interrotto facendo aprire

attentamente la porta (allo scopo di evitare lo spruzzo

d’acqua calda). Quando la porta è di nuovo chiusa, il ciclo

comincierà automaticamente dal punto dove si è interrotto.

Alla fine del ciclo di lavaggio...

La fine del ciclo sarà indicata da un dobbio segnale acustico e

dal lampeggiamento della spia “F”. Aprire la porta, tenere spento

l’apparecchio tramite l’interruttore ON-OFF e tenere chiuso il

rifornimento d’acqua all’apparecchio. Aspettare alcuni minuti

prima di rimuovere i piatti per evitare di tenerli quando sono

ancora caldi (quando sono più suscettibile di essere rotti) e per

avere un effetto migliore di ascuigamento.

Configurare il tempo di rinvio dell’avvio

Aprire la porta della lavastoviglie parzialmente. Se il tasto “J”

viene premuto (vedi “Visione da vicino -Pannello di Controllo”). Il

tempo d’avvio per il ciclo di lavaggio può essere rinviato 2,4,6,8,

10 o 12 ore. Ogni volta che il tasto venga premuto, la spia “I”

lampeggia indicando la lunghezza di rinvio. Dopo quando il tempo

di rinvio viene selezionato, il ciclo di lavaggio può essere

configurato, come spiegato in “Avviare un ciclo di lavaggio...”

Chiudere la porta, ed a questo momento il tempo di rinvio

comincia a contare.

Durante questo periodo, la spia di rinvio (I) viene accesa. Alla

fine del tempo di rinvio, la spia viene spenta) ed il ciclo viene

avviato.

Nota bene:

a) Durante il periodo di rinvio, nessuna configurazione può essere

modificata. Se sia necessario, può essere cancellato facendo

premere il selezionatore di ciclo “G” per circa 5 secondi.

b) Se l’alimentazione dell’apparecchio sia interrotta o la porta

sia aperta durante il periodo di rinvio, l’orologio smette di contare.

Comincia di nuovo quando l’alimentazione è rifornita o quando

la porta è chiusa.

Tasti di Aggiustamento del Ciclo di

Lavaggio

Tasto di 1/2 Carico

Questo tasto (vedi “Vista da vicino (quadro comandi)”, lettera

“C”) rende possiblile lavare i piatti usando solo il cestello superiore

se non ci siano abbastanza piatti per un carico pieno. Tale

funzione vi permette di risparmiare acqua e elettricità. Non può

essere usata con un ciclo di lavaggio d’impegno pesante.

fig.B

fig.A

fig.C

fig.D

fig.E

Caricamento delle stoviglie

Prima di inserire i piatti nella lavastoviglie, eliminare i residui

alimentari più grossi per evitare di intasare il filtro e ridurre le

prestazioni dell'elettrodomestico.

Se i residui alimentari presenti su pentole e padelle sono

particolarmente difficili da eliminare, consigliamo di lasciarli in

ammollo prima di procedere al lavaggio. Ciò evita di dovere

effettuare ulteriori cicli di lavaggio. Estrarre il cestello per

semplificare il caricamento della lavastoviglie.

Come riempire il cestello inferiore

Si consiglia di disporre sul cestello inferiore le stoviglie

maggiormente sporche: pentole, padelle, coperchi, piatti e

contenitori di portata, come illustrato nella figura a destra.

Si consiglia di posizionare i piatti di portata e i coperchi sui fianchi

dei cestelli per evitare di bloccare la rotazione del braccio aspersore

superiore.

- Pentole e ciotole devono essere poste sempre rivolte verso il

  basso.

- Le pentole più grosse devono essere inclinate per facilitare lo

  scolo dell'acqua.

- Il cestello inferiore è equipaggiato con griglia piegabile verso il

  basso (vedi Fig.A) in modo che batteria da cucina più grande

  o più numerosa possa essere caricata.

- Il cestello delle posate può essere scomposto (vedi Fig.B) in

  modo da utilizzarne solo una sezione quando il carico di posate

  è limitato. In questo modo ci sarà più spazio per altre pentole e

  tegami sul cestello inferiore.

- Sistemare le posate nell'apposito cestello con il manico rivolto

  verso il basso; se nel cestello vi sono contenitori laterali per le

  posate, i cucchiai devono essere posizionati individualmente negli

  appositi contenitori. Gli utensili particolarmente lunghi devono

  essere posti in posizione orizzontale nella parte anteriore del

  cestello superiore.

Come riempire il cestello superiore

Il cestello superiore è predisposto per stoviglie più delicate e

leggere, come bicchieri, tazze da caffè e tè, piattini, piatti e coppette,

oltre che piccole padelle (purché non eccessivamente sporche).

Posizionare i piatti e le pentole in modo che non vengano mossi

dallo spruzzo dell'acqua.

L'altezza del cestello superiore può essere regolata usando le

manopole laterali (vedi Fig.C).

Aggiustare il cestello superiore al livello più alto e ci sarà più spazio

per altre pentole e piatti sul cestello inferiore.

supporto

Appogiare I bicchieri alti e stoviglie con manico lungho su scaffale,

anzi che sui altiri stoviglie da lavare (vedi Fig.D)

scaffali per coltelli

questo scaffale e situato a fianco dello scaffale superiore£¨si

possono separare I coltelli grandi e taglienti a lavare indipendente

per evitare I eventuali danneggiamenti (vedi Fig.E)

Cestello inferiore

Cestello superiore

Capacità 12 coperti standard

.36.

.35.

IT

IT

Содержание DW12-CFE SS

Страница 1: ...Domestic Dishwasher DW12 CFE S DW12 CFE SS Installation 0120504589 Diagram GB DE FR IT ES PT NL...

Страница 2: ...e sockets During installation the power supply cord must not be exces sively or dangerously bent or flattened If the appliance is not operating properly or maintenance must be performed disconnect the...

Страница 3: ...ent specifically intended for use with dishwashers must be used The dispenser must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in the Wash Cycle Table The deter...

Страница 4: ...lay time the indicator will turn off and the cycle will start NOTE a During the delay period none of the settings can be modified If necessary they can be cancelled by pressing cycle selector G for ab...

Страница 5: ...food particles trapped in the filter after each wash cycle by rinsing the A semi circular filter and cup under running water To remove the filter assembly pull on the cup handle in an upward direction...

Страница 6: ...e of impurities If this precaution is not taken there is a risk that the water inlet can get blocked and damage the appli ance Hot Water Connection The water supply to the appliance can also be connec...

Страница 7: ...als zu stark oder in gef hrlicher Weise verbogen oder gequetscht werden Trennen Sie das Ger t stets von der Stromversorgung wenn es nicht vorschriftsm ig funktioniert oder gewartet werden muss Halten...

Страница 8: ...Einrasten des Deckels zu erleichtern s ubern Sie bitte die Kammerkanten vor dem Verschlie en von eventuellen Reinigerresten Klarsp ler Die Verwendung des Klarsp lers f rdert das Trocknen und verleiht...

Страница 9: ...erungzeit beginnen unten zu z hlen W hrend dieser Periode wird die Verz gerungsanzeigelampe I blinken Am Ende der Verz gerungszeit wird die Anzeige stoppt und das Programm starten wird Achtung a W hre...

Страница 10: ...er Um optimale Sp lergebinisse zu gew hrleisten sind die Filter regelm ig zu reinigen Die Sp llauge wird dank der Filter von Speiseresten befreit das Wasser wird gereinigt wieder in Umlauf gebracht Au...

Страница 11: ...ie das Wasser so lange laufen bis es ganz klar ist eventuelle Schmutzreste k nnten zu Verstopfung der Zufuhrleitung f hren und zu Sch den am Ger t f hren Anschlu an die Warmwasserleitung Das Ger t kan...

Страница 12: ...pareil pourrait basculer La s curit est une habitude qu il est bon de cultiver Premier plan bandeau de commande Si le lave vaisselle ne fonctionne pas fermez le robinet d arriv e d eau et d branchez l...

Страница 13: ...ant de lancer un cycle de lavage Dur t de l eau fH dH mmol l Position s l cteur Consommation sel grammes cycle Autonomie cycles 2kg 0 10 M NT M NIT NIU QIQ NU QQ NM OR OR RM QR UV QIR UIV UV RM UIV L...

Страница 14: ...nt la p riode de retard l horloge s arr tera Il commencera de nouveau quand la puissance reviendra ou quand la porte sera ferm e Boutons d Ajustement de Cycle lavage Bouton de 1 2 Chargement Ce bouton...

Страница 15: ...rmet de r utiliser celle ci au cours du cycle de lavage C est pourquoi il est recommand de d barrasser le filtre des grosses particules d aliments apr s chaque cycle de lavage Pour ce faire rincez le...

Страница 16: ...illant ce qu il ne soit ni pli ni cras Utilisez le support en plastique pr vu cet effet fourni avec l appareil voir Fig 3 L extr mit libre du tuyau doit se trouver une hauteur comprise entre 40 et 100...

Страница 17: ...dei bambini ed evitare che si avvicinino alla lavastoviglie quando lo sportello aperto Questo apparecchio non pu essere installato all aperto nemmeno in aree coperte da un tetto inoltre molto pericolo...

Страница 18: ...di un ciclo di lavaggio Durezza dell acqua fH dH mmol l Posizione selettore Consumo sale grammi ciclo Autonomia cicli 2kg 0 10 M NT M NIT NIU QIQ NU QQ NM OR OR RM QR UV QIR UIV UV RM UIV L J MED L M...

Страница 19: ...ene avviato Nota bene a Durante il periodo di rinvio nessuna configurazione pu essere modificata Se sia necessario pu essere cancellato facendo premere il selezionatore di ciclo G per circa 5 secondi...

Страница 20: ...maniglia verso l alto L intero gruppo del filtro costituito dal filtro semicircolare A e dal filtro fine B deve essere pulito almeno una volta al mese Pulire il filtro e il filtro fine servendosi di u...

Страница 21: ...opo avere verificato che i valori di tensione e frequenza della corrente domestica corrispondano a quelli della targhetta nominale posta sulla parte interna in acciaio inox dello sportello della lavas...

Отзывы: