
© HAAG-STREIT AG, CH-3098 Koeniz, Switzerland
page 26 / 33
1500.7001000.04050
Anhang B Gerätewartung
B.1
Auswechseln der Glühlampe
Der Deckel zum Lampengehäuse kann nach dem Zusam-
mendrücken der beiden Druckknöpfe (54) abgenommen wer-
den, wodurch die Glühlampe freigelegt wird.
ACHTUNG
Vor dem Lampen- und Optikwechsel: Netz-
schalter ausschalten und Netzstecker ziehen!
ACHTUNG
Auf der Oberseite des Lampengehäuses kön-
nen erhöhte Temperaturen auftreten!
Die Lampe vorher abkühlen lassen oder nur
mit Schutzhandschuhen anfassen.
Nur original HS-Glühlampen verwenden!
Beim Einsetzen einer neuen Glühlampe ist darauf zu achten,
dass die Kerbe des Zentriersockels mit der Zentriernase
übereinstimmt.
Das Lampengehäuse muss nach dem Aufsetzen nach unten
geschoben werden bis die beiden Druckknöpfe einrasten.
B.2
Elektrische Kontakte Glühlampe und
Lampengehäuse prüfen
Bei Verdacht auf schlechte Kontakte im Bereich der Glühlam-
pe (flackerndes oder ausfallendes Licht):
• Kontaktfläche an Glühlampe (55), Kontaktfedern im Lam-
pengehäuse (57) und (58) reinigen (mit Schleifpapier, Schrau-
benzieher usw.)
• Kontaktflächen im Deckel (57) und (58) wenn nötig leicht zur
Glühlampe hin biegen
• Beide Rückhaltefedern (56) leicht nach aussen biegen
B.3
Auswechseln des Beleuchtungsspiegels
Der Spiegel ist am besten zugänglich, wenn das Mikroskop
von der Beleuchtung weggeschwenkt und diese um zwei
Rasten geneigt wird.
Annexe B Entretien de l'appareil
B.1
Remplacement de l'ampoule
Vous pouvez enlever le couvercle du boîtier de la lampe en
pressant sur les deux boutons-pression (54). La lampe est
mise à jour.
ATTENTION
Avant de remplacer la lampe ou l' optique: cou-
pez l'interrupteur et retirez la prise de courant!
ATTENTION
Sur la partie supérieure du boîtier de la lampe
les températures peuvent être très élevées!
Laissez la lampe se refroidir ou mettez des
gants de protection. N'utilisez que des pièces
d'origine de HS pour la lampe!
Quand vous placez la nouvelle ampoule, vous devez faire
attention à ce que la plaquette de repère du socle de centrage
soit bien encastrée dans l'encoche.
Poussez le boîtier de la lampe vers le bas jusqu'à ce que les
boutons s'enclenchent.
B.2
Examiner les contacts électriques de l'ampoule
et du boîtier de la lampe
En cas de supçon de mauvais contacts à l'endroit de l'ampoule
(lumière clignotante ou perte):
• Nettoyer (avec papier sablé, tournevis etc.) la surface de
contact (55) de l'ampoule, les ressorts de contact dans le
boîtier de la lampe (57) et (58)
• Si nécessaire, plier légèrement les surfaces de contacts
dans le boîtier (57) et (58) en direction de l'ampoule
• Plier légèrement les deux ressorts de retenue (56) vers
l'extérieur
B.3
Remplacement du miroir
Vous pouvez le mieux accéder au miroir, si le microscope est
éloigné de la lampe et qu'il est incliné de deux crans.