Gude 02030, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 29 / 57

Rozm ě ry stolu Hmotnost
PROHLÁŠENÍ O SHOD Ě EU
Tímto prohlašujeme my
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
D74549 Wolpertshausen
N
ě mecko,
že koncepce a konstrukce níže uvedených p ř ístroj ů v
provedeních, která uvádíme do ob ě hu, odpovídá p ř íslušným
základním požadavk ů m sm ě rnic EU na bezpe č nost a hygienu.
V p ř ípad ě zm ě ny p ř ístroje, která s námi nebyla
konzultována, ztrácí toto prohlášení svou platnost.
Ozna č ení p ř ístroje / obj. č .:
ŠTÍPA Č ŠPALK Ů / #02030
P ř íslušné sm ě rnice EU:
2004/108/EG
2006/42/EG
Použité harmonizované normy:
EN 609-1/A2:2009
EN 55014-1:2006
EN 55014-2/A1:2001
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-11:2000
Datum/podpis výrobce: 09.06.2011
Údaje o podepsaném: jednatel, pan Arnold
Technická dokumentace: J. Bürkle FBL; QS
Záruka
Záruka se vztahuje výhradn
ě na nedostatky zp ů sobené vadou
materiálu nebo výrobní vadou. P ř i reklamaci v záru č ní dob ě je
t ř eba p ř iložit originální doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako nap ř . p ř etížení
p ř ístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími
p ř edm ě ty. Nedodržení návodu k použití a montáži a normální
opot ř ebení rovn ě ž nespadá do záruky.
Chování v p ř ípad ě nouze
Kv
ů li p ř ípadné nehod ě musí být na pracovišti vždy po ruce
lékárni č ka první pomoci dle DIN 13164 . Materiál, který si z
lékárni č ky vezmete, je t ř eba ihned doplnit.
Pokud požadujete pomoc, uve ď te tyto údaje:
Místo nehody
Druh nehody
Po
č et zran ě ných
Druh zran ě ní
Zave ď te úrazu odpovídající pot ř ebnou první pomoc a vyzv ě te
co možná nejrychleji kvalifikovanou léka ř skou pomoc. Chra ň te
zran ě ného p ř ed dalšími úrazy a
uklidn ě te jej.
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogram
ů umíst ě ných na
p ř ístroji resp. obalu. Popis jednotlivých význam ů najdete
v kapitole „Ozna č ení“.
Likvidace p ř epravního obalu
Obal chrání p ř ístroj p ř ed poškozením p ř i p ř eprav ě . Obalové
materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich šetrnosti v ůč i
životnímu prost ř edí a zp ů sobu likvidace a lze je proto
recyklovat. Vrácení obalu do ob ě hu materiálu šet ř í suroviny a
snižuje náklady na likvidaci odpad ů . Č ásti obalu (nap ř . fólie,
styropor) mohou být nebezpe č né pro d ě ti. Existuje riziko
udušení! Č ásti obalu uschovejte mimo dosah d ě tí a co
nejrychleji zlikvidujte.
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musí p
ř ed použitím p ř ístroje pozorn ě p ř e č íst návod
k obsluze.
Kvalifikace
Krom
ě podrobného pou č ení odborníkem není pro používání
p ř ístroje nutná žádná speciální kvalifikace.
Minimální v ě k
Na p
ř ístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 18 let a byly
seznámeny s jeho obsluhou a funkcí. Mladistvým mezi 16. a
18. rokem je práce povolena jen pod dohledem dosp
ě lé osoby.
Výjimku p ř edstavuje využití mladistvých, pokud se toto d ě je
b ě hem profesního vzd ě lávání za ú č elem dosažení dovednosti
pod dohledem školitele.
Školení
Používání p
ř ístroje vyžaduje pouze odpovídající pou č ení
odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není
nutné.
Prohlídky a údržba (obr. 1+2+10)
Bezpe
č nostní pokyny pro prohlídky a údržbu:
Jen pravideln ě udržovaný a ošet ř ovaný p ř ístroj m ů že být
uspokojivou pom ů ckou. Nedostate č ná údržba a pé č e m ů že
vést k nep ř edvídaným nehodám a úraz ů m.
•
K č išt ě ní nepoužívejte nikdy agresivní č isticí
prost ř edky. M ů že to poškodit nebo zni č it p ř ístroj.
• Vytáhn ě te zástr č ku ze zásuvky.
•
Opravy a údržbu elektrického za ř ízení nechte provést
jen elektriká ř i.
• Všechna ochranná a bezpe č nostní za ř ízení musí být po
skon č ení oprav a údržby ihned namontována zp ě t.
Doporu č ujeme Vám (obr. 2):
• Štípací n ů ž
Štípací n ů ž je rychle opot ř ebitelný díl, který musí být v
p ř ípad ě pot ř eby dodate č n ě zbroušen. To zvýší štípací
výkon a chrání štípa č . Tip: štípací n ů ž namažte tukem!
• Obouru č ní ochranné za ř ízení
Kombinované p ř idržovací a spínací za ř ízení musí mít
lehký chod. P ř íležitostn ě namažte n ě kolika kapkami
oleje.
• Štípací sloup
P ř ed každým použitím namažte štípací sloup tukem,
tím zvýšíte životnost kluzných č elistí (obr. A./2). Štípací
sloup celý vysu ň te a na všechny 4 strany štípacího
sloupu naneste rovnom ě rn ě víceú č elový tuk.
•
Pohyblivé č ásti
Vedení štípacího nože udržujte v č istot ě (špína, t ř ísky,
k ů ra atd.). Kluzné lišty namažte tukem.
• Hydraulické za ř ízení
Hydraulické p ř ípojky a šroubení kontrolujte z hlediska
t ě snosti a opot ř ebení. Šroubení p ř ípadn ě dotáhn ě te.
29