Gude 02030, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 35 / 57

Otá č ky motora Max. štiepacia sila
Max. d ĺ žka štiepaného dreva
Max. priemer štiepaného
dreva
Rozmery stola Hmotnos ť
VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ
Týmto vyhlasujeme my,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
D-74549 Wolpertshausen
Nemecko
že koncepcia a konštrukcia nižšie uvedených prístrojov vo
vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá
príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na
bezpe
č nos ť a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá
s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju
platnos
ť .
Ozna č enie prístrojov:
ŠTIEPA Č KA KLÁTOV / #02030
Príslušné smernice EÚ:
2004/108/EG
2006/42/EG
Použité harmonizované normy:
EN 609-1/A2:2009
EN 55014-1:2006
EN 55014-2/A1:2001
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-11:2000
Dátum/podpis výrobcu : 09.06.2011
Údaje o podpísanom: konate ľ , pán Arnold
Technická dokumentácia: J. Bürkle FBL; QS
Záruka
Záruka sa vz
ť ahuje výhradne na nedostatky spôsobené
chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v
záru
č nej lehote je potrebné priloži ť originálny doklad o kúpe s
dátumom predaja.Do záruky nespadá neodborné použitie, ako
napr. pre
ť aženie prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím
zásahom alebo cudzími predmetmi. Nedodržanie návodu na
použitie a montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do
záruky.
Správanie v prípade núdze
Kvôli prípadnej nehode musí by
ť na pracovisku vždy poruke
lekárni č ka prvej pomoci pod ľ a DIN 13164 . Materiál, ktorý si z
lekárni č ky vezmete, je potrebné ihne ď doplni ť .
Ak požadujete pomoc, uve ď te tieto údaje:
Miesto nehody
Druh nehody
Po
č et zranených
Druh zranenia
Zave ď te úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite
č o možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc.
Chrá ň te zraneného pred ď alšími úrazmi a upokojte ho.
Likvidácia
Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnených na
prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých významov nájdete
v kapitole „Ozna
č enia“.
Likvidácia prepravného obalu
Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave. Obalové
materiály sú zvolené spravidla pod
ľ a ich šetrnosti vo č i
životnému prostrediu a spôsobu likvidácie a je možné ich preto
recyklova
ť . Vrátenie obalu do obehu materiálu šetrí suroviny a
znižuje náklady na likvidáciu odpadov.
Č asti obalu (napr. fólia, styropor) môžu by ť nebezpe č né pre
deti. Existuje riziko udusenia! Č asti obalu uschovajte mimo
dosahu detí a č o najrýchlejšie zlikvidujte.
Požiadavky na obsluhu
Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne pre
č íta ť
návod na obsluhu.
Kvalifikácia
Okrem podrobného pou
č enia odborníkom nie je na používanie
prístroja nutná žiadna špeciálna kvalifikácia.
Minimálny vek
Na prístroji smú pracova
ť len osoby, ktoré dosiahli 18 rokov a
boli oboznámené s jeho obsluhou a funkciou. Mladistvým
medzi 16. a 18. rokom je práca povolená len pod doh
ľ adom
dospelej osoby. Výnimku predstavuje využitie mladistvých, ak
sa to deje po
č as profesijného vzdelávania s cie ľ om
dosiahnutia zru č ností pod doh ľ adom školite ľ a.
Školenie
Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce pou
č enie
odborníkom, resp. návodom na obsluhu. Špeciálne školenie
nie je nutné.
Prehliadky a údržba (obr. 1+2+10)
Bezpe
č nostné pokyny pre prehliadky a údržbu:
Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj môže by ť
uspokojivou pomôckou. Nedostato č ná údržba a starostlivos ť
môže vies ť k nepredvídaným nehodám a úrazom.
• Na č istenie nepoužívajte nikdy agresívne č istiace
prostriedky. Môže to poškodi ť alebo zni č i ť prístroj.
•
Vytiahnite zástr č ku zo zásuvky.
• Opravy a údržbu elektrického zariadenia nechajte
vykona ť len elektrikárovi.
•
Všetky ochranné a bezpe č nostné zariadenia musia by ť
po skon č ení opráv a údržby ihne ď namontované spä ť .
Odporú č ame vám (obr. 2):
•
Štiepací nôž
Štiepací nôž je rýchlo opotrebite ľ ný diel, ktorý musí by ť v
prípade potreby dodato č ne zbrúsený. To zvýši štiepací
výkon a chráni štiepa č ku. Tip: štiepací nôž namažte
tukom!
• Obojru č né ochranné zariadenie
Kombinované pridržiavacie a spínacie zariadenie musí
ma
ť ľ ahký chod. Príležitostne namažte nieko ľ kými
kvapkami oleja.
• Štiepací st ĺ p
Pred každým použitím namažte štiepací st ĺ p tukom,
tým zvýšite životnos ť klzných č e ľ ustí (obr. A./2).
Štiepací st ĺ p celý vysu ň te a na všetky 4 strany
štiepacieho st ĺ pa naneste rovnomerne viacú č elový tuk.
• Pohyblivé č asti
Vedenie štiepacieho noža udržujte v č istote (špina,
triesky, kôra at ď .). Klzné lišty namažte tukom.
35