GÜDE 94060, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 41 / 72

Hibás vagy javíthatatlan
villamos készüléket
megfelel ő gy ű jt ő helyen
leadni
Csomagolás:
Védje nedvesség ellen
Vigyázz - törékeny
Csomagot fel efelé állítani
Interseroh-Recycling
M
ű szaki adatok:
Feszültség /frekvencia Max. bemen ő teljesítmény
Fordulatszám/perc Ág átmér ő je
IPX4
Gy ű jt ő boksz térfogata: Védelem típusa
Tömege Zajszint
Készüléket tisztítás és
félreállítás el ő tt kapcsolja ki
és húzza ki a dugaszát.
Ne nyúljon a behúzó
nyílásba! Baleset veszély!
Jótállás
Jótállás kizárólag anyag vagy gyártási hibákra vonatkozik.
Reklamáció esetén mellékkelje az eredeti vétel bizonylatot
az eladási dátummal. Jótállás nem vonatkozik
szakszer
ű tlen használatból, gép túlterheléséb ő l, er ő szakos
használatból erd ő károkra, idegen személyek vagy tárgyak
által okozott károkra. A használati, szerelési utasítás be
nem tartásából ered
ő károkra, normális kopásra a jótállás
nem vonatkozik.
Fennálló veszélyek és biztonsági intézkedések
Fennálló villamos veszély
Veszélyek Leírás Véd ő intézkedés
Elektromos
érintkezés Áramütés Hibaáram kioldóval
rendelkez ő bevezetés (FI)
Közvetett
villamos
érintkezés Áramütés
médiumon
keresztül Hibaáram kioldóval
rendelkez
ő bevezetés (FI)
Más veszély
Veszélyek Leírás Véd ő intézkedés
Viseljen mindig keszty ű t és
véd ő szemüveget.
Elhajított
tárgyak Zúzott anyag,
idegen tárgyak
ki lehetnek
hajítva a gépb
ő l
és balesetet
okozhatnak.
Ön és közelbe álló személyek
tartsák be a kell
ő biztonsági
távolságot.
Megcsúszás,
megbotlás
vagy elesés. Bevezet ő kábel
és maga a
készülék
megbotlást
okozhat.
A szerelés típusa szerint
végezze el az
ellenintézkedést. (megfelel
ő
felállítási hely, jelölés stb.)
Kényszerhelyzet
Biztosítson a balesetnek megfelel
ő els ő segélyt és lehet ő
leggyorsabban hívjon kvalifikált orvosi segítséget.
A sebesültet óvja további sebesülést
ő l és nyugtassa meg.
Esetleges baleset végett a munkahelyen mindig kéznél
kell lenni els
ő segély doboznak DIN 13164 szerint. Az
elhasznált anyagot az els ő segély dobozba azonnal fel
kell tölteni. Ha segítségre van szüksége, adja meg
ezeket az adatokat:
1. Baleset
színhelye
2. Baleset fajtája
3. Megsérült személyek száma.
4. Sebesülés fajtája.
Kiselejtezés:
A kiselejtezésre vonatkozó utasításokat a gépen vagy a
csomagoláson elhelyezett piktogramok jelzik Jelentésük
leírását a „Gépen lév
ő jelölések” fejezete tartalmazza.
Szállító csomagolás megsemmisítése
A csomagolás védi a készüléket sérülés ellen szállítás
közben. Csomagoló anyagok többnyire környezetbarát
kivitelezésben készültek és újra felhasználhatók.
A csomagolóanyag újra felhasználása csökkenti
nyersanyag felhasználást és kiadásokat a hulladék
megsemmisítésére. Csomagolás egy része (pl. styropor®
fólia) veszélyes lehet a gyerekekre.
Megfulladás
veszélye! Csomagoló anyagot tartsa távol a gyerekekt ő l
és leggyorsabban semmisítse meg.
Követelmények a kezel ő re
A készülék használata el
ő tt a kezel ő figyelmesen olvassa
el a használati útmutatót.
Képzetség
Szakemberrel végzett részletes oktatáson kívül a készülék
használatához nincs szükség különleges felkészítésre.
Minimális életkor
Géppel csak 16 évesnél id
ő sebb személy dolgozhat.
Kivételt képeznek azok serdül ő k akik szakkiképzés közben
oktató felügyelete alatt dolgoznak a géppel.
Kiképzés
Készülék használatához elég szakember által végzett
oktatás illetve a használati útmutató. Speciális oktatás nem
szükséges.
41