GÜDE 94060, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 27 / 72

Obal:
Chrá ň te pred vlhkom
Pozor – krehké
Obal musí smerova ť hore
Interseroh-Recycling
Technické údaje:
Napätie ~ frekvencia Max. príkon
Otá č ky za minútu Priemer vetvy
IPX4
Obsah zberného boxu Typ ochrany
Hmotnos ť Hlu č nos ť
Pred údržbou a č istením
prístroj vypnite a vytiahnite
zástr č ku!
Nesiahajte do v ť ahovacieho
otvoru! Nebezpe č enstvo
úrazu!
Záruka
Záruka sa vz
ť ahuje výlu č ne na chyby materiálu alebo
výrobné chyby. Pri uplat ň ovaní reklamácie v záru č nej
lehote priložte originálny doklad o kúpe s dátumom kúpy.
Zo záruky je vylú č ené neodborné použitie, ako napr.
pre ť aženie prístroja, násilné použitie, poškodenie cudzou
osobou alebo cudzím predmetom. Nedodržanie návodu na
použitie a návodu na montáž a normálne opotrebenie je
tiež vylú
č ené zo záruky.
Zvyškové nebezpe č enstvá a ochranné opatrenia
Elektrické zvyškové nebezpe
č enstvá:
Ohrozenie Popis Ochranné opatrenie(ia)
Priamy
elektrický
kontakt Zásah
elektrickým
prúdom Ochranný vypína č proti
chybovému prúdu FI
Nepriamy
elektrický
kontakt Úder
elektrickým
prúdom cez
médium Ochranný vypína č proti
chybovému prúdu FI
Ostatné ohrozenia:
Ohrozenie Popis Ochranné opatrenie(ia)
Noste vždy rukavice a
ochranné okuliare.
Vymrštené
predmety Drvený
materiál, cudzie
predmety a
podobne môžu
by
ť vymrštené
z prístroja a
spôsobi
ť
poranenie
Vy a okolostojace osoby
dodržujte dostato
č ný
bezpe č nostný odstup
Pošmyknutie,
potknutie sa
alebo pád
osôb Samotný
napájací kábel
a prístroj môže
by
ť prí č inou
potknutia sa.
Pod ľ a typu inštalácie prijmite
príslušné protiopatrenia.
(vhodné miesto inštalácie,
ozna
č enie miesta inštalácie
at ď .)
Správanie sa v prípade núdze
Zave
ď te úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a
vyzvite č o možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku
pomoc. Chrá ň te zraneného pred ď alšími úrazmi a upokojte
ho. Pre prípadnú nehodu musí by ť na pracovisku vždy
poruke lekárni č ka prvej pomoci pod ľ a DIN 13164.
Materiál, ktorý si z lekárni č ky vezmete, je potrebné
ihne ď doplni ť .
Ak požadujete pomoc, uve ď te tieto údaje:
1. Miesto
nehody
2. Druh nehody
3. Po č et zranených
4. Druh zranenia
Likvidácia
Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov
umiestnených na prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých
významov nájdete v kapitole „Ozna
č enia“.
Likvidácia prepravného obalu
Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave.
Obalové materiály sú zvolené spravidla pod
ľ a ich šetrnosti
vo č i životnému prostrediu a spôsobu likvidácie a je možné
ich preto recyklova ť . Vrátenie obalu do obehu materiálu
šetrí suroviny a znižuje náklady na likvidáciu odpadov.
Č asti obalu (napr. fólia, styropor®) môžu by ť nebezpe č né
pre deti. Existuje riziko udusenia! Č asti obalu uschovajte
mimo dosahu detí a č o najrýchlejšie zlikvidujte.
Požiadavky na obsluhu
Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne pre
č íta ť
návod na obsluhu.
Kvalifikácia
Okrem podrobného pou
č enia odborníkom nie je na
používanie prístroja nutná žiadna špeciálna kvalifikácia.
Minimálny vek
Na prístroji smú pracova
ť len osoby, ktoré dosiahli 16
rokov. Výnimku predstavuje využitie mladistvých, ak sa to
deje po
č as profesijného vzdelávania s cie ľ om dosiahnutia
zru č nosti pod doh ľ adom školite ľ a.
Školenie
Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce pou
č enie
odborníkom, resp. návodom na obsluhu. Špeciálne
školenie nie je nutné.
27