Italiano (IT
)
146
2. Descrizione generale
Grundfos UPE(D) FZ è una gamma di circolatori con
regolazione a pressione differenziale che consente
la regolazione delle prestazioni della pompa in rela-
zione alle effettive richieste dell'impianto. In molti
impianti, ciò consente una riduzione della rumorosità
proveniente dalle valvole termostatiche e accessori
similari e si otterrà un notevole risparmio in termini di
consumo energetico e un migliore controllo
dell'impianto.
La prevalenza desiderata può essere impostata sul
pannello di controllo della pompa.
Le presenti istruzioni si riferiscono alle pompe di tipo
UPE(D) 80-120 FZ e UPE 100-120 FZ.
La pompa presenta le seguenti funzioni:
•
Regolazione a pressione proporzionale
(impo-
stazioni di fabbrica). La prevalenza della pompa
viene modificata in base alla portata richiesta.
La prevalenza desiderata può essere impostata
sul pannello di controllo della pompa.
•
Regolazione a pressione costante.
Viene mantenuta una prevalenza costante, indi-
pendentemente dalla portata richiesta. La preva-
lenza desiderata può essere impostata sul pan-
nello di controllo della pompa.
•
Funzionamento a curva costante.
La pompa funziona a velocità costante o fra i
valori delle curve massima e minima.
•
Influenza della temperatura.
La prevalenza della pompa varia a seconda della
temperatura del liquido.
•
Indicazione di guasto esterno
tramite un'uscita
a potenziale libero.
•
Controllo analogico esterno
della prevalenza o
della velocità da un trasmettitore di segnale
esterno da 0-10 V.
•
Controllo forzato esterno
tramite entrate per
– avvio/arresto
– curva min.
•
Comunicazione via bus.
I circolatori UPE(D) FZ incorporano un ingresso
per la communicazione via bus. La pompa può
essere controllata e monitorata da un sistema di
gestione remota.
•
Telecomando.
La pompa può essere fatta funzionare tramite il
telecomando R100 di Grundfos.
3. Applicazioni
I circolatori UPE(D) FZ sono concepiti per la circola-
zione di liquidi in impianti di riscaldamento.
La gamma UPE(D) FZ è adatta per
•
impianti a
portata costante
nei quali si desidera
ottimizzare l'impostazione del punto di lavoro
della pompa.
•
impianti con liquidi a
temperatura variabil
.
3.1 Liquidi pompati
Liquidi puliti, non aggressivi e non esplosivi, non
contenenti particelle solide, fibre o oli minerali.
Negli impianti di riscaldamento, l’acqua deve rispon-
dere agli standard del settore relativi alla qualità
dell’acqua, come ad es. la norma tedesca VDI 2035.
4. Installazione
4.1 Posizionamento della pompa
La freccia impressa sul corpo pompa indica la dire-
zione del flusso di liquido attraverso la pompa.
La pompa deve essere installata con albero motore
orizzontale.
Vedere le dimensioni di montaggio in fondo alle pre-
senti istruzioni.
4.2 Montaggio del sensore di pressione
Vedere la fig. 1.
1. Posizionare l'O-ring nella sede del corpo pompa.
2. Posizionare l'alloggiamento del sensore senza
danneggiare l'O-ring.
3. Montare e serrare le due viti.
Fig. 1
Montaggio del sensore di pressione
Avvertimento
La pompa non deve essere utilizzata
per il traferimento di liquidi infiamma-
bili come gasolio, benzina o liquidi
simili.
Avvertimento
La pompa deve essere installata in
modo tale che le persone non possano
accidentalmente venire a contatto con
le superfici calde della pompa stessa.
Nota
Montare il sensore di pressione sol-
tanto dopo aver installato la pompa
nell'impianto.
TM
04
46
31
18
09
Содержание UPE 100-120 F
Страница 2: ......
