Бъл
гарски (BG)
11
Български (BG)
Инструкции за безопасност и друга важна информация
Превод на оригиналната английска версия
Тези инструкции за безопасност представляват бърз обзор на
мерките за безопасност, които трябва да се предприемат във
връзка с всякакви видове работа по този продукт.
Спазвайте тези инструкции за безопасност при пренасяне,
монтаж, експлоатация, поддръжка, сервиз и ремонт на този
продукт.
Настоящите инструкции за безопасност са допълнителен
документ, като всички инструкции за безопасност ще бъдат
отново изложени в съответните раздели на инструкциите за
монтаж и експлоатация.
Съхранявайте тези инструкции за безопасност на мястото на
монтажа с цел бъдещи справки.
Предупредителни текстове за опасност
В инструкциите за монтаж и експлоатация, инструкциите за
безопасност и сервизните инструкции на Grundfos може да се
появяват символите и предупредителните текстове за
опасност по-долу.
Предупредителните текстове за опасност са структурирани
по следния начин:
Бележки
В инструкциите за монтаж и експлоатация, инструкциите за
безопасност и сервизните инструкции на Grundfos може да се
появяват символите и бележките по-долу.
Употреба по предназначение
Честотните преобразуватели CUE могат да се използват и в
нови, и в съществуващи инсталации. Локалната работа се
извършва от панела за работа, който има графичен дисплей с
показана структура на менютата. Структурата на менютата
използва същата система като на E-помпите на Grundfos.
Дистанционната работа се осъществява чрез външни
сигнали, например през цифрови входове или GENIbus.
Получаване на продукта
Преди преминаването към
монтаж прочетете този документ
и електронната версия на
инструкциите за монтаж и
експлоатация. Монтажът и
експлоатацията трябва да
отговарят на местната
нормативна уредба и
утвърдените правила за добра
практика.
ОПАСНОСТ
Обозначава опасна ситуация,
която ще доведе до смърт или
тежки наранявания, ако не бъде
избегната.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначава опасна ситуация,
която може да доведе до смърт
или тежки наранявания, ако не
бъде избегната.
ВНИМАНИЕ
Обозначава опасна ситуация,
която може да доведе до леки
или средни наранявания, ако не
бъде избегната.
СИГНАЛИЗИРАЩА ДУМА
Описание на опасността
Последствия от пренебрегването
на предупреждението.
- Действия за избягване на
опасността.
Съблюдавайте тези инструкции
при работа с взривобезопасни
продукти.
Син или сив кръг с бял графичен
символ обозначава, че трябва да
се предприеме действие.
Червен или сив кръг с
диагонална лента, обикновено с
черен графичен символ,
обозначава, че определено
действие трябва да не се
предприема или да бъде
преустановено.
Неспазването на тези инструкции
може да доведе до неизправност
или повреда на оборудването.
Съвети и препоръки, които
улесняват работата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Премазване на краката
Смърт или тежки наранявания
- При транспортиране носете
предпазни обувки и избягвайте
поставяне на кашоните един
върху друг.
ВНИМАНИЕ
Повдигане на тежест
Може да доведе до леки или
средни наранявания
- За пренасяне на продукта
използвайте подходящо
подемно оборудване.
-
Следвайте местните
разпоредби
.
Safety instruction.book Page 11 Sunday, April 25, 2021 5:22 AM
