Grohe Ondus 20 152, Руководство пользователя

Страница: 12 / 20

9
TR
Teknik Veriler
• 3 bar ak ı ş bas ı nc ı nda ak ı ş miktar ı : yakl. 6 l/dak
Montaj
So ğ uk ve s ı cak su vanas ı n ı kapat ı n.
Montaj ş ablonlar ı n ı al ı n.
I. Yan valflerin montaj ı , bkz. katlan ı r sayfa II, ş ekil [1] ve [2].
1. Mil uzatmas ı n ı (A) s ı va alt ı valfinin salmastras ı na tak ı n ve
uzatma yüksü ğ ünü (B) vidalay ı n, bkz. katlan ı r sayfa I,
ş ekil [1].
2. Uzatma yüksü ğ ünü mil uzatmas ı ile min. 0mm ila
maks. 3,5mm ’lik bir montaj ölçüsü olu ş acak ş ekilde uzat ı n,
bkz. ş ekil [2].
II. Gagan ı n montaj ı , bkz. katlan ı r sayfa II ve III, ş ekil [3] ila [9].
1. Ankastre gövdesinin üst kenar ı ndan fayans yüzeyine
kadar olan “Y” ölçüsünü belirleyin, bkz. ş ekil [3].
2. Ba ğ lant ı parças ı n ı (C) “Y” + 8mm ‘lik bir toplam ölçü
olu ş acak ş ekilde k ı salt ı n.
3. Adaptör parças ı n ı (C) 10mm’lik bir alyen anahtar ı
ile 4mm - 10mm ‘lik bir montaj ölçüsü olu ş ana kadar
ankastre gövdesine c ı vatalay ı n, bkz. ş ekil [4].
4. Ba ğ lant ı nipelini (D) 10mm’lik bir alyen anahtar ı ile gev ş ek bir
ş ekilde adaptör parças ı na (C) vidalay ı n, bkz. ş ekil [5].
5. Contay ı (E) ve rozeti (F) ba ğ lant ı nipeli (D) üzerinden
duvara do ğ ru itin, bkz. ş ekil [6].
6. Rozeti (F) yukar ı do ğ ru itin ve ba ğ lant ı nipelini (D) s ı karak
duvara sabitleyin, bkz. ş ekil [7].
7. Ba ğ lant ı nipelini (G) 8mm’lik bir alyen anahtar ı ile ba ğ lant ı
nipeline (D) vidalay ı n, bkz. ş ekil [8].
8. Gagay ı (H) contalar (J) ve süs halkas ı (K) ile ba ğ lant ı
nipeline (G) tak ı n, bkz. katlan ı r sayfa III ş ekil [9].
9. 2,5mm’lik alyen anahtar ı ile setuskuruyu (L) alttan sabitleyin
ve tapay ı (L1) yerle ş tirin.
III.Rozetlerin ve tutamaklar ı n montaj ı , bkz. ş ekil [9] ve [10].
1. Tutama ğ ı (M) kayma bilezi ğ i (N) ile ön montaj ı yap ı lm ı ş yan
valfe vidalay ı n ve ekteki aletle (O) s ı k ı n, bkz. ş ekil [9].
2. Rozet ta ş ı y ı c ı s ı n ı (P) volana (M) tak ı n. Montaj
pozisyonuna dikkat edin , bkz. ş ekil [10].
3. Rozeti (Q) süs halkas ı (R) ile rozet halkas ı na (P) tak ı n.
IV.Ak ı ş garnitürlerini tak ı n , bkz. katlan ı r sayfa I.
Bo ğ az k ı sm ı n ı s ı zd ı rmaz hale getirin!
So ğ uk ve s ı cak su vanas ı n ı aç ı n ve ba ğ lant ı lar ı n
s ı zd ı rmazl ı ğ ı n ı kontrol edin.
Bak ı m
Tüm parçalar ı kontrol edin, temizleyin, gerekirse de ğ i ş tirin ve
özel armatür gresi ile gresleyin.
So ğ uk ve s ı cak su vanas ı n ı kapat ı n.
I. Salmastra , bkz. ş ekil [11] ve [12].
II. Perlatörü (45 987) de ğ i ş tirin , bkz. katlan ı r sayfa I.
Yedek parçalar , bkz. katlan ı r sayfa I (* = özel aksesuar).
SK
Technické údaje
• Prietok pri hydraulickom tlaku 3 bary: cca 6 l/min
Inštalácia
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
Odstrá ň te montážne šablóny.
I. Montáž postranných ventilov , pozri skladaciu stranu II,
obr. [1] a [2].
1. Pred
ĺ ženie hriade ľ a (A) nasa ď te na vršok zapusteného
ventilu a naskrutkujte predlžovaciu objímku (B), pozri
obr. [1].
2. Predlžovaciu objímku s pred ĺ žením hriade ľ a skrát'te tak, aby
sa dosiahol montážny rozmer od 0mm do max. 3,5mm ,
pozri obr. [2].
II. Montáž výtokového hrdla , pozri skladaciu stranu II a III,
obr. [3] až [9].
1. Zmerajte rozmer
„Y“ od hornej hrany telesa zapusteného
pod omietku až po hornú plochu obklada č iek, pozri obr. [3].
2. Adaptér (C) skrát'te tak, aby celkový rozmer
bol „Y“ + 8mm .
3. Adaptér (C) zaskrutkujte do telesa zapusteného pod
omietku imbusovým k ľ ú č om 10mm tak, aby montážna d ĺ žka
dosiahla hodnotu 4mm - 10mm , pozri obr. [4].
4. Pripojovaciu vsuvku (D) vo ľ ne zaskrutkujte do adaptéra (C)
imbusovým k ľ ú č om 10mm, pozri obr. [5].
5. Tesnenie (E) a rozetu (F) nasu ň te cez pripojovaciu
vsuvku (D) až na stenu, pozri obr. [6].
6. Rozetu (F) posu ň te smerom hore a upevnite na stenu
dotiahnutím pripojovacej vsuvky (D), pozri obr. [7].
7. Pripojovaciu vsuvku (G) naskrutkujte do pripojovacej
vsuvky (D) imbusovým k ľ ú č om 8mm, pozri obr. [8].
8. Výtokové hrdlo (H) s tesnením (J) a ozdobným krúžkom (K)
nasu ň te na pripojovaciu vsuvku (G) pozri skladaciu
stranu III, obr. [9].
9. Závitový kolík (L) upevnite zospodu imbusovým
k ľ ú č om 2,5mm a nasa ď te zátku (L1).
III.Montáž roziet a rukovätí , pozri obr. [9] a [10].
1. Rukovät' (M) s klzným krúžkom (N) naskrutkujte na predom
zmontovaný postranný ventil a dotiahnite priloženým
náradím (O), pozri obr. [9].
2. Držiak rozety (P) nasu ň te na rukovät' (M). Dodržte
montážnu polohu , pozri obr. [10].
3. Rozetu (Q) s ozdobným krúžkom (R) zaaretujte do držiaka
rozety (P).
IV.Montáž súpravy pre vypúšt’anie vody , pozri skladaciu
stranu I.
Utesnite tvarované kalichové hrdlo!
Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte
tesnost' všetkých spojov.
Údržba
Všetky diely skontrolujte, vy č istite, príp. vyme ň te a namažte
špeciálnym tukom na armatúry.
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
I. Vršok
, pozri obr. [11] a [12].
II. Výmena perlátora (45 987) , pozri skladaciu stranu I.
Náhradné diely , pozri skladaciu stranu I (* = zvláštne
príslušenstvo).