GreenWorks Tools 2504807, Руководство пользователя

Страница: 113 / 175

Türkçe (Orijinal talimatlar)
113
AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA TR
HE LT LV ET
DPD \D\ODUGDQ ELUL YH ELUNDoÕ NÕUÕOPÕúVD EXQODU
GH÷LúWLULOPHOLGLU6DGHFHHúGH÷HU\D\ODUNXOODQÕOPDOÕGÕU
UYARI
0DNLQH\L LQFHOHPHGHQ WHPL]OHPHGHQ YH\D VHU -
YLVLQL \DSPDGDQ |QFH PRWRUX NDSDWÕQ WP
KDUHNHWOL SDUoDODUÕQ GXUPDVÕQÕ EHNOH\LQ YH ¿úL Jo
ND\QD÷ÕQGDQ D\ÕUÕQ %X WDOLPDWODUD X\PDPDN FLGGL
¿]LNVHO\DUDODQPDYH\DPDOKDVDUÕLOHVRQXoODQDELOLU
UYARI
+HUKDQJLELUEDNÕP\DSPDGDQ|QFH\HWHUOLJL\VLHO
-
GLYHQYHJ|]ONNXOODQÕOPDOÕGÕU
'øù/(5ø1'(öøù7ø5ø/0(6ø
(
%N]úHNLO
UYARI
&LGGLNLúLVHO\DUDODQPD\Õ|QOHPHNLoLQRQXNDSDWÕQ
YHEDNÕP\DSPDGDQ|QFHDN\oÕNDUÕQ
6DGHFHUHWLFLQLQRULMLQDO\HGHNSDUoDODUÕQÕNXOODQÕQ
„ 0DNLQH\L GXUGXUXQ YH DN\ oÕNDUÕQ+DUHNHWOL
SDUoDODUÕQWDPDPHQGXUPDVÕLoLQ\HWHUOLVUHYHULQ
„ +DYDODQGÕUPDPDNLQHVLQLWHUVoHYLULQ
„ 'Lú PXKDID]DVÕQÕ VDELWOH\HQ LNL \ÕOGÕ] úHNLOOL YLGD\Õ
G] URQGHOD\Õ YH NLOLW URQGHODVÕQÕ
oÕNDUÕQ .DUúÕ WDUDIWDNL LNL VRPXQX \ÕOGÕ] EDúOÕ ELU
WRUQDYLGDLOHoÕNDUÕQ
„ ùDIWÕQ N|úHVLQH NLOLGL ROXNOX ELU WRUQDYLGD LOH
EDVWÕUDUDNGLúPXKDID]DVÕQÕúDIWWDQD\ÕUÕQ
„ $úÕQPÕúYH\DNÕUÕNGLúOHUL\HQLOHULLOHGH÷LúWLULQ
„ 'Lú PXKDID]DVÕQÕ WHNUDU G] URQGHOD YH NLOLW
URQGHODVÕQÕ RULMLQDO VÕUDVÕQD J|UH NXOODQDUDN WHNUDU
VÕNÕQ
UYARI
'Lú WXWXFXQXQ \DUÕVÕQÕ PRQWH HWPHN LoLQ WP YL
-
GDODUGDNXOODQÕPHVQDVÕQGDYLGDODUÕQJHYúHPHPHVL
LoLQGLúOHULQGHG]URQGHODYHNLOLWURQGHODVÕ
ROPDOÕGÕU
'øù/(5ø1'(öøù7ø5ø/0(6ø
(
%N]úHNLO
„ ùHNLO¶WHJ|VWHULOGL÷LJLELGLúNDUWXúODUÕQÕoÕNDUÕQ
„ 'LúNDUWXúXQXoDOÕúPDWH]JDKÕQDVDELWOH\LQ
„ 7RUQDYLGDGDKLOGH÷LOGLUNXOODQDUDNSLPLGÕúDUÕLWLQ
%XGDKDID]ODJoJHUHNLUVHODVWLNEDúOÕELUoHNLo
NXOODQÕOPDVÕQÕJHUHNWLUHELOLU
„ $úÕQPÕúNÕUÕNGLúOHULoÕNDUÕQYHDWÕQ
„ 'LúL\HULQHWDNÕQYHSLPL\HULQHRWXUWPDNLoLQVHUW
ELU\]H\HGR÷UXEDVWÕUDUDN\HULQHRWXUWXQ
7 ( + / ø . ( + $9$ / $ 1 ' , 5 0 $ 6 ø / ø 1 ' ø 5 ø
<$5$/$10$/$5$6(%(32/$%ø/ø5
%DNÕPGDQ |QFH RQX NDSDWÕQ YH DN\ oÕNDUDUDN oLP
KDYDODQGÕUPD PDNLQHVLQLQ VLOLQGLUL WDPDPHQ GXUDQD
NDGDUEHNOH\LQ%DNÕPLúOHULQL\UWPHNLoLQD÷ÕUKL]PHW
WLSLLúHOGLYHQOHULJL\LQdLPKDYDODQGÕUPDPDNLQHVLKHU
NXOODQÕPGDQVRQUDWHPL]OHQPHOLGLU
UYARI
SERVIS YAPILIRKEN SADECE AYNI YE-
'(. 3$5d$/$5, .8//$1,1 %$ù.$ +(5 -
HANGI BIR PARÇANIN KULLANILMASI TEH-
/,.( 2/8ù785$%,/,5 9(<$ h5h1h1 =$5$5
GÖRMESINE NEDEN OLABILIR.
UYARI
%8 &,+$=, .8//$1',ö,1,='$ &ø''ø .øùø6(/
=$5$5/$5'$.ø .$=$10$. ødø1 *g=/h./(5
9(<$ *h9(1/ø. &$0/$5,1, .8//$10$. ødø1
7,./$<,1,=*g=/h<(5/(5'(<h=%ø50$6.(
9(<$72=0$6.(6ø.8//$1,1
UYARI
0$.,1(<,,1&(/(0('(17(0,=/(0('(19(<$
6(59,6,1,<$30$'$1g1&(027258.$3$7,1
TÜM HAREKETLI PARÇALARIN DURMASINI
%(./(<,1 9( ),ù, *hd .$<1$ö,1'$1$<,5,1
BU TALIMATLARA UYMAMAK CIDDI FIZIKSEL
YARALANMA VEYA MAL HASARI ILE SONUÇLA-
NABILIR.
3ODVWLNSDUoDODUÕWHPL]OHUNHQVROYHQWNXOODQPDNWDQ
NDoÕQÕQdR÷XSODVWLNoHúLWOLWLFDULo|]FOHUGHQ]DUDU
J|UUYHNXOODQÕPODUÕQHGHQL\OHKDVDUJ|UHELOLU7HP
-
L]OHPHEH]OHULWR]\D÷JUHVYE7HPL]OHPHNLoLQEH]
NXOODQÕQ