Treuil de tirage UT10 et ensembles de tirage
Greenlee Tools, Inc.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
75
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT ! Lire et comprendre toutes les
instructions.
Veiller à respecter toutes les instructions
ci-dessous pour écarter les risques de décharge électrique,
d’incendie et/ou de blessure grave.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
SÉCURITÉ DE L’AIRE DE TRAVAIL
Garder l’aire de travail propre et bien éclairée.
Les établis
encombrés et les aires de travail mal éclairés favorisent les
accidents.
Ne pas utiliser les outils électriques dans des atmosphères
explosives, notamment en présence de liquides, de gaz ou
de poussières inflammables.
Les outils électriques produisent
des étincelles susceptibles d’enflammer les poussières ou les
vapeurs.
Tenir les enfants, autres personnes et visiteurs présentes
à l’écart durant l’utilisation d’un outil électrique.
Les
distractions peuvent provoquer une perte de contrôle.
SÉCURITÉ EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ
Les outils mis à la terre doivent être branchés dans
une prise installée adéquatement et mise à la terre
conformément à tous les codes et à toutes les
réglementations en vigueur. Ne jamais retirer la prise de
mise à la terre ni la modifier de quelconque façon. Ne pas
utiliser de fiches d’adaptateur. S’adresser à un électricien
qualifié si les instructions en cas de doute concernant une
mise à la terre adéquate.
En cas de mauvais fonctionnement
électrique ou de panne des outils, la mise à la terre offre
un circuit de moindre résistance en déviant l’électricité de
l’utilisateur.
Éviter tout contact corporel avec des surfaces reliées
à la terre, notamment tuyaux, radiateurs, cuisinières et
réfrigérateurs.
La mise à la terre du corps accroît le risque de
décharge électrique.
Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à
l’humidité.
L’infiltration d’eau dans un outil électrique accroît le
risque de décharge électrique.
Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour transporter les outils ni tirer sur la fiche pour les
débrancher. Tenir le cordon à l’écart de sources de chaleur,
d’huile, d’arêtes coupantes ou de pièces en mouvement.
Remplacer tout cordon endommagé immédiatement.
Un
cordon endommagé accroît le risque de décharge électrique.
Lors de l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, utiliser
une rallonge pour l’extérieur marquée
« W-A » ou « W ».
Ces rallonges sont homologuées pour une
utilisation à l’extérieur et leur utilisation diminue le risque de
décharge électrique.
SÉCURITÉ INDIVIDUELLE
Faire preuve de vigilance, de concentration et de bon sens
lors de l’utilisation d’un outil électrique. Ne pas utiliser un
outil alors qu’on est fatigué ou sous l’emprise de drogues,
d’alcool ou de médicaments.
Un instant d’inattention durant
l’utilisation d’un outil électrique peut entraîner des blessures
graves.
Porter une tenue appropriée. Ne pas porter de vêtements
amples ni de bijoux. Attacher les cheveux longs. Tenir les
cheveux, les vêtements et les gants à l’écart des pièces en
mouvement.
Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux
longs peuvent se prendre dans les pièces en mouvement.
Éviter tout démarrage accidentel. Vérifier que l’interrupteur
est en positon d’arrêt avant de brancher.
Le fait de porter un
outil électrique avec le doigt sur l’interrupteur ou de brancher
des outils avec l’interrupteur en position de marche favorise les
accidents.
Enlever les clés de réglage ou les interrupteurs avant de
mettre l’outil en position de marche.
Une clé laissée attachée
sur une pièce tournante de l’outil peut provoquer des blessures.
Ne pas travailler à bout de bras. Maintenir en permanence
un pied ferme et un bon équilibre.
Un pied ferme et un
bon équilibre permettent de mieux contrôler l’outil dans des
situations inattendues.
Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter une
protection oculaire.
Utiliser dans les conditions appropriées,
un masque antipoussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque ou une protection auditive.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
Utiliser des pinces ou tout autre moyen pratique de fixer la
pièce à un support stable.
Tenir la pièce à la main ou contre
le corps est une position instable et peut causer une perte de
contrôle.
Ne pas forcer sur l’outil. Utiliser l’outil adapté au travail à
effectuer.
L’outil adapté assure un travail plus correct et plus
sûr, au régime pour lequel il a été conçu.
Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne le met pas en
marche et à l’arrêt.
Tout outil qui ne peut pas être commandé
au moyen de l’interrupteur est dangereux et doit être réparé.
Débrancher la fiche de la source de courant avant
d’effectuer des ajustements, de changer des accessoires ou
de ranger l’outil.
Ces mesures préventives réduisent le risque
de démarrage accidentel de l’outil.
Ranger les outils inutilisés hors de la portée des enfants et
des personnes inexpérimentées.
Les outils sont dangereux
dans les mains d’utilisateurs inexpérimentés.
Entretenir les outils avec attention. Garder les outils de
coupe propres et affûtés.
Les outils bien entretenus et aux
arêtes tranchantes sont moins susceptibles de se bloquer et
sont plus faciles à maîtriser.
Vérifier que l’outil ne présente pas de pièces tournantes
grippées ou désaxées, de pièces cassées ou d’autres
problèmes susceptibles d’entraver son bon fonctionnement.
En cas d’endommagement, faire réparer l’outil avant de
l’utiliser.
De nombreux accidents sont causés par des outils mal
entretenus.
N’utiliser que les accessoires qui sont recommandés par le
fabricant pour le modèle utilisé.
Les accessoires qui peuvent
convenir à un outil peuvent être dangereux lorsqu’ils sont utilisés
sur un autre outil.
ENTRETIEN
La réparation de l’outil doit être effectuée uniquement par
un technicien qualifié.
Toute réparation ou toute opération
d’entretien effectuée par du personnel non qualifié peut
entraîner des blessures.
Lors de la réparation d’un outil, utiliser uniquement des
pièces de rechange identiques. Suivre les instructions de la
section « Entretien » de ce manuel.
L’utilisation de pièces non
autorisées ou le non-respect des instructions d’entretien peut
entraîner un risque de choc électrique ou de blessure.
