Tiracables y conjuntos de tracción de cables UT10
Greenlee Tools, Inc.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
55
Principios de tracción de cables
(continuación)
Tiro de la cola de la soga
Es necesario tirar de la soga para sacarla del
cabrestante a medida que el tiro del cable avanza.
La soga que sale del cabrestante se conoce como
“cola”. El proceso de tirar de la soga para sacarla del
cabrestante se conoce como
tiro de la cola de la soga.
La resistencia del cable varía a través de la duración del
tiro del cable. Los cambios en la resistencia se deben a
las características de la soga, a cambios en la dirección
del conducto y a cambios en la cantidad de fricción.
La “sensación” de la soga brinda esta información
acerca del tiro del cable. Esto se conoce como
retroalimentación táctil.
Ajuste la fuerza de tracción de
la cola de la soga según sea necesario para compensar
estos cambios.
Control del tiro
Al disminuir la fuerza del tiro de la cola de la soga se
reducirá la fuerza de tracción, hasta que la soga se
deslice sobre el cabrestante y se detenga el tiro. Esto
permite ejercer un alto nivel de control sobre el avance
del tiro del cable.
No permita que la soga se deslice sobre el cabrestante
por mucho tiempo. Si fuese necesario detener
completamente el tiro del cable, apague el tiracables y
mantenga suficiente fuerza de tracción en la cola de la
soga para mantener el cable en posición. Ate la soga
para fijarla en posición.
Fuerza aplicada a la cola de la soga
Mientras la soga y el cable se encuentran bajo tensión,
es importante mantener la cantidad apropiada de fuerza
de tracción en la cola de la soga.
Muy poca
fuerza de tracción en la cola de la soga
permitirá que ésta se deslice en el cabrestante. Esto
generará calor excesivo y acelerará el desgaste de
la soga, y aumentará la probabilidad de ruptura de la
soga.
La cantidad apropiada de tiro en la cola de la soga
evitará que la soga se deslice sobre el cabrestante y
producirá suficiente fuerza de tracción para tirar de la
soga y del cable.
El exceso
de fuerza de tracción en la cola de la soga
es cualquier cantidad adicional a la necesaria para
impedir que la soga se deslice sobre el cabrestante. El
exceso de fuerza de tracción en la cola de la soga no
aumentará la fuerza de tracción ni la velocidad de tiro.
Número de vueltas de soga
alrededor del cabrestante
Un operador con experiencia deberá seleccionar el
número de vueltas de la soga alrededor del cabrestante.
El número apropiado de vueltas le permitirá al operador
controlar el avance del tiro con una cantidad confortable
de esfuerzo.
El uso de
muy pocas vueltas
requiere una gran fuerza
de tracción en la cola de la soga para lograr la tracción
suficiente. Además, el uso de muy pocas vueltas
probablemente causará que la soga se deslice en el
cabrestante. Esto generará acumulación de calor y
acelerará el desgaste de la soga.
El uso de
demasiadas vueltas
causa que la soga se
adhiera más firmemente al cabrestante. Esto acelera el
desgaste de la soga, desperdicia potencia y aumenta
la probabilidad de traslapo de soga. Además, el uso de
demasiadas vueltas también reduce la retroalimentación
táctil, así que el operador recibe menos información
sobre el tiro del cable. Al usar demasiadas vueltas de
soga no se aflojará rápidamente la fuerza del tiro de la
cola de la soga.
Si el tiro de la cola de la soga resulta muy difícil, añada
otra vuelta de soga. Apague el tiracables y libere toda
la tensión en la soga. Añada una vuelta y reinicie la
tracción. Sin embargo, tenga presente que algunos tiros
de cables necesitan tensión constante para mantener
los cables en posición. En estos casos, no intente
liberar toda la tensión y añada una vuelta de soga.
Será necesario anticipar el número de vueltas antes de
comenzar a tirar.
Cómo evitar el traslapo de la soga
No permita que la soga se traslape en el cabrestante
durante el tiro de cables.
Un traslapo de soga hará imposible poder continuar o
liberar la tensión del tiro.
Si la soga se traslapa, perderá el control del tiro; la soga
avanzará sin necesidad del tiro de la cola de la soga y
se enrollará sin salir del cabrestante. El cabrestante no
le permitirá invertir la dirección de la soga, así que no
podrá salir de un traslapo.
Instale correctamente el tiracables. La rampa de la soga
y el cabrestante cónico están diseñados para evitar
el traslapo de la soga. Consulte las instrucciones que
aparecen en la sección Operación, en este manual.
Cada vuelta de la soga deberá permanecer en contacto
directo con el cabrestante. Durante el tiro, tenga sumo
cuidado para prevenir que la soga entrante se monte
sobre la existente y se traslape en la siguiente vuelta.
Si comienza a desarrollarse un traslapo, afloje la fuerza
de tracción en la cola de la soga de manera que la soga
pueda retraerse hacia el conducto o la bandeja. Cuando
la soga recupere su trayectoria normal, aplique fuerza
de tracción en la cola de la soga y continúe con el tiro.
No existe una solución sugerida para el traslapo de
la soga.
Sencillamente... ¡No deje que la soga se
traslape!
